“瞬息閲千变”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瞬息閲千变”出自哪首诗？
答案： “瞬息閲千变”出自： 宋代 程公许的 《连日快晴登金华庵观大面诸峰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shùn xī yuè qiān biàn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“瞬息閲千变”的上一句是什么？
答案：
“瞬息閲千变”的上一句是： 溟涬含一气 , 诗句拼音为： míng xìng hán yī qì
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“瞬息閲千变”的下一句是什么？
答案： “瞬息閲千变”的下一句是： 意恐大隗迷 , 诗句拼音为： yì kǒng dà wěi mí ，诗句平仄：仄仄仄○平。
“瞬息閲千变”全诗
连日快晴登金华庵观大面诸峰 (lián rì kuài qíng dēng jīn huá ān guān dà miàn zhū fēng)
斋心谒殊庭，异境目力眩。
积阴疑漏天，娲石谁与链。
列仙喜我至，一笑晴景现。
絮云敛太空，螺翠敞大面。
正位俨宸极，羣峰拱星弁。
烟云互吐吞，草木鬰葱蒨。
错磨金碧丽，襞积霞绮绚。
平生饫看山，及兹颇创见。
常闻西城君，承诏通明殿。
玉虬层空来，宝室仙境擅。
真侣万五千，朝夕侍游燕。
凝神杳渺间，稽首瓣香荐。
倏看碧瑶岑，坌起白云片。
溟涬含一气，瞬息閲千变。
意恐大隗迷，或作巨鳌拚。
仙者奚异人，岂忍为独善。
利欲膏火熬，是非蛮触战。
持是以求仙，何异沙作膳。
吾身信浮沤，世事如掣电。
本来一晶明，初不假方便。
随缘聊尔耳，可使为物转。
寸田须锄耘，老屋亟营缮。
行迷及未远，补过以无倦。
飈游如有闻，印我本誓愿。
他年童初馆，或可备精选。
平平仄平○，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄○，平仄仄仄仄。
○仄仄平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄○平，仄平○仄仄。
平○平平平，平仄平平仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，平仄仄平○。
○平仄仄○，平仄仄平仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄○仄平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，平仄平仄仄。
平平仄平○，仄仄○仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，仄○仄平仄。
平平○仄○，仄仄仄仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
“瞬息閲千变”繁体原文
連日快晴登金華菴觀大面諸峰
齋心謁殊庭，異境目力眩。
積陰疑漏天，媧石誰與鍊。
列仙喜我至，一笑晴景現。
絮雲斂太空，螺翠敞大面。
正位儼宸極，羣峰拱星弁。
烟雲互吐吞，草木鬰葱蒨。
錯磨金碧麗，襞積霞綺絢。
平生飫看山，及茲頗創見。
常聞西城君，承詔通明殿。
玉虬層空來，寶室仙境擅。
真侶萬五千，朝夕侍游燕。
凝神杳渺間，稽首瓣香薦。
倏看碧瑶岑，坌起白雲片。
溟涬含一氣，瞬息閲千變。
意恐大隗迷，或作巨鼇抃。
仙者奚異人，豈忍爲獨善。
利欲膏火熬，是非蠻觸戰。
持是以求仙，何異沙作膳。
吾身信浮漚，世事如掣電。
本來一晶明，初不假方便。
隨緣聊爾耳，可使爲物轉。
寸田須鋤耘，老屋亟營繕。
行迷及未遠，補過以無倦。
飈游如有聞，印我本誓願。
他年童初館，或可備精選。
“瞬息閲千变”韵律对照
平平仄平○，仄仄仄仄仄。
斋心谒殊庭，异境目力眩。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
积阴疑漏天，娲石谁与链。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
列仙喜我至，一笑晴景现。
仄平仄仄○，平仄仄仄仄。
絮云敛太空，螺翠敞大面。
○仄仄平仄，平平仄平仄。
正位俨宸极，羣峰拱星弁。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
烟云互吐吞，草木鬰葱蒨。
仄○平仄仄，仄仄平仄仄。
错磨金碧丽，襞积霞绮绚。
平平仄○平，仄平○仄仄。
平生饫看山，及兹颇创见。
平○平平平，平仄平平仄。
常闻西城君，承诏通明殿。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
玉虬层空来，宝室仙境擅。
平仄仄仄平，平仄仄平○。
真侣万五千，朝夕侍游燕。
○平仄仄○，平仄仄平仄。
凝神杳渺间，稽首瓣香荐。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
倏看碧瑶岑，坌起白云片。
○仄平仄仄，仄仄仄平仄。
溟涬含一气，瞬息閲千变。
仄仄仄○平，仄仄仄平仄。
意恐大隗迷，或作巨鳌拚。
平仄平仄平，仄仄平仄仄。
仙者奚异人，岂忍为独善。
仄仄○仄平，仄平平仄仄。
利欲膏火熬，是非蛮触战。
平仄仄平平，平仄平仄仄。
持是以求仙，何异沙作膳。
平平仄平○，仄仄○仄仄。
吾身信浮沤，世事如掣电。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
本来一晶明，初不假方便。
平○平仄仄，仄仄平仄仄。
随缘聊尔耳，可使为物转。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
寸田须锄耘，老屋亟营缮。
○平仄仄仄，仄○仄平仄。
行迷及未远，补过以无倦。
平平○仄○，仄仄仄仄仄。
飈游如有闻，印我本誓愿。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
他年童初馆，或可备精选。
“瞬息閲千变”全诗注音
斋心谒殊庭，异境目力眩。
积阴疑漏天，娲石谁与链。
列仙喜我至，一笑晴景现。
絮云敛太空，螺翠敞大面。
正位俨宸极，羣峰拱星弁。
烟云互吐吞，草木鬰葱蒨。
错磨金碧丽，襞积霞绮绚。
平生饫看山，及兹颇创见。
常闻西城君，承诏通明殿。
玉虬层空来，宝室仙境擅。
真侣万五千，朝夕侍游燕。
凝神杳渺间，稽首瓣香荐。
倏看碧瑶岑，坌起白云片。
溟涬含一气，瞬息閲千变。
意恐大隗迷，或作巨鳌拚。
仙者奚异人，岂忍为独善。
利欲膏火熬，是非蛮触战。
持是以求仙，何异沙作膳。
吾身信浮沤，世事如掣电。
本来一晶明，初不假方便。
随缘聊尔耳，可使为物转。
寸田须锄耘，老屋亟营缮。
行迷及未远，补过以无倦。
飈游如有闻，印我本誓愿。
他年童初馆，或可备精选。
“瞬息閲千变”全诗翻译
译文：
斋心谒殊庭，我前往虔诚膜拜异境，眼前景象令人目眩。积云遮蔽天空，使人疑惑日月之踪迹。娲女铸石镣，谁能解脱？列仙们欣然迎接我的到来，一笑之间，晴朗的景色展现。细小的云朵聚拢太空，像蓬松的绒毛；翠绿的山峦展现在广阔的面前，如同一块敞开的玉翡翠。我站在正中央，端坐在至高无上的位置，群峰环绕着我，宛如星辰环绕皇冠。烟云相互交融，草木郁郁葱茏。美景犹如错落的金碧，绚丽的霞光交织。往日常常听闻西城君，得受圣旨，通达明殿。一头玉龙腾空而来，宝室如仙境一般美不胜收。真正的侣伴有万千之数，他们常伴我左右，朝夕相伴。我心灵凝神，似乎进入了幻境，谦卑地献上香草。忽然看到碧瑶的山岭，犹如白云片一般升腾而起。汪洋浩渺中蕴含一气，瞬息之间呈现千变万化。我担忧自己可能被大隗所迷惑，甚至可能与巨鳌展开激战。仙者与常人有何不同，难道他们也不忍心独善其身？世间的名利欲望如同火焰，熬煮人心，是非之战如同蛮兽相争。我持此信念追求仙道，岂能与沙砾为食相比？我深信自己的真实本质如同晶莹剔透的水晶，初时并不需要外在的修饰。随顺境而适应，可以使物事发生转变。寸田需经常锄耘，老屋迫切需要修缮。在修行的路上，有时会迷失方向，但不要停止前进，用无倦的努力来弥补过失。如风疾驰，若有传闻，将我的誓愿印刻其中。或许在未来的某一时刻，年少的学子能够借此品味，挑选其中精华。
“瞬息閲千变”相关诗句：
- 瞬息閲千变 出自 [宋] 程公许 ·《连日快晴登金华庵观大面诸峰 》
- 瞬息閲一纪 出自 [宋] 方回 ·《大浪滩步至东馆 》
- 瞬息百年同一閲 出自 [宋] 史浩 ·《听阮 》
- 瞬息变化间 出自 [宋] 王旭 ·《止善堂 》
- 变化才瞬息 出自 [宋] 刘攽 ·《喜雨和任判官奉呈太守 》
- 瞬息变幻争夺途 出自 [宋] 韩淲 ·《咏陶弘景 》
- 讵知瞬息变呼吸 出自 [宋] 岳珂 ·《六月二日乙丑滥溪大雷雨 》
- 风云万变一瞬息 出自 [宋] 胡宏 ·《题上封寺 》
- 千里瞬息届 出自 [宋] 冯山 ·《谢夔守贾昌言礼宾 》
- 瞬息了千亩 出自 [宋] 张孝祥 ·《湖湘以竹车激水秔稻如云书此能仁院壁 》
- 瞬息度千岑 出自 [宋] 刘筠 ·《清风十韵 》
- 千载瞬息尔 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 赏咏亭 》
- 瞬息致千里 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其八 》
- 千年瞬息中 出自 [宋] 杨万里 ·《阻风泊舒州长风沙二首 其二 》
- 千字一挥才瞬息 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵君武中秋月下 》
- 千里瞬息轻鸿毛 出自 [宋] 李浩 ·《东西船行 》
- 输君瞬息穷千里 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔兄书斋言志 其四 》
- 瞬息谁知几千里 出自 [宋] 文同 ·《送牟太素山人 》
- 千载贤愚同瞬息 出自 [唐] 殷尧藩 ·《端午日 》
- 已閲百千变 出自 [宋] 杨万里 ·《轿中看山 》