“卒以慰枯槁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卒以慰枯槁”出自哪首诗？
答案： “卒以慰枯槁”出自： 宋代 李觏的 《美女篇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zú yǐ wèi kū gǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“卒以慰枯槁”的上一句是什么？
答案：
“卒以慰枯槁”的上一句是： 所期君子恩 , 诗句拼音为： suǒ qī jūn zǐ ēn
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“卒以慰枯槁”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“卒以慰枯槁”已经是最后一句了。
“卒以慰枯槁”全诗
美女篇 (měi nǚ piān)
繁霜毒春木，花开苦不早。
愚夫择利婚，美女贫中老。
曷不冶顔色，门前车马道。
闺房有礼文，自衒谁言好。
俗态竞朱粉，古心慕苹藻。
所期君子恩，卒以慰枯槁。
平平仄平仄，平平仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄平○仄。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄平仄。
“卒以慰枯槁”繁体原文
美女篇
繁霜毒春木，花開苦不早。
愚夫擇利婚，美女貧中老。
曷不冶顔色，門前車馬道。
閨房有禮文，自衒誰言好。
俗態競朱粉，古心慕蘋藻。
所期君子恩，卒以慰枯槁。
“卒以慰枯槁”韵律对照
平平仄平仄，平平仄仄仄。
繁霜毒春木，花开苦不早。
平平仄仄平，仄仄平○仄。
愚夫择利婚，美女贫中老。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
曷不冶顔色，门前车马道。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
闺房有礼文，自衒谁言好。
仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
俗态竞朱粉，古心慕苹藻。
仄○平仄平，仄仄仄平仄。
所期君子恩，卒以慰枯槁。
“卒以慰枯槁”全诗注音
繁霜毒春木，花开苦不早。
愚夫择利婚，美女贫中老。
曷不冶顔色，门前车马道。
闺房有礼文，自衒谁言好。
俗态竞朱粉，古心慕苹藻。
所期君子恩，卒以慰枯槁。
“卒以慰枯槁”全诗翻译
译文：
繁霜毒春木，花开苦不早。
寒冬腊月的霜雪覆盖春天的树木，花儿虽然盛开，却早早地受苦。
愚夫择利婚，美女贫中老。
愚蠢的男人选择了贪图利益的婚姻，美丽的女子却嫁给了贫穷而年老的人。
曷不冶颜色，门前车马道。
为何不施展妆容打扮，站在门前迎接车马而来的客人。
闺房有礼文，自炫谁言好。
在闺房中有着许多令人羡慕的文章才子，自己却谁也不向人吹嘘过。
俗态竞朱粉，古心慕苹藻。
世俗之态争相抹胭脂涂朱砂，而内心却向往着古代的清雅之风。
所期君子恩，卒以慰枯槁。
所期待的君子的恩宠，终究能够安慰那颗枯槁的心灵。
总结：
这首诗通过对不同人物和事物的描写，抨击了愚蠢的婚姻选择、虚荣的自我炫耀和盲目追求世俗之态的行为。它呼唤着内心追求古雅高尚之美的觉醒，同时寄望着君子的恩宠能够慰藉那颗枯槁的心灵。
“卒以慰枯槁”相关诗句：
- 卒以慰枯槁 出自 [宋] 李觏 ·《美女篇 》
- 可以慰枯槁 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一五 》
- 露章慰枯槁 出自 [宋] 刘敞 ·《子高作司谏见举自代 》
- 固不慰枯槁 出自 [宋] 刘攽 ·《登慈佛寺 》
- 安足慰枯槁 出自 [宋] 穆修 ·《送定师南游 》
- 强出慰枯槁 出自 [宋] 刘敞 ·《雨晴率张生及诸弟到建福僧居 》
- 犹堪慰枯槁 出自 [宋] 吕本中 ·《山城 》
- 尚可慰枯槁 出自 [宋] 吕本中 ·《赠珪公杲公四首 其四 》
- 颇亦慰枯槁 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日奉陪子安诸公游石门 》
- 开怀慰枯槁 出自 [唐] 杜甫 ·《园人送瓜 》
- 新诗烂粲慰槁枯 出自 [宋] 陈造 ·《陈学正惠诗酬以长句 》
- 一命初忻慰枯槁 出自 [宋] 李复 ·《送人赴雅州任 》
- 感君忽来慰枯槁 出自 [宋] 释道潜 ·《赠潘邠老秀才 》
- 触石端来慰枯槁 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵曹子方 》
- 能传芳信慰枯槁 出自 [宋] 李复 ·《和李教授摅游溪阻风 》
- 向使不来慰枯槁 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 更有丁香慰枯槁 出自 [宋] 王十朋 ·《幽居三咏 丁香花 》
- 感君持赠慰枯槁 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬春湖史履庸惠四皓图 》
- 但愿甘霖慰枯槁 出自 [宋] 王挺之 ·《至道初元六月不雨爲民冒暑乞灵龙湫投辞未竟云气已作雷雨继之 》
- 或以爲枯槁陇亩之民 出自 [宋] 陆游 ·《放翁自赞四首 其一 》