“吾家季真登大蓬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾家季真登大蓬”出自哪首诗?
答案: “吾家季真登大蓬”出自: 宋代 贺铸的 《答陈传道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jiā jì zhēn dēng dà péng ,诗句平仄: 。
问题2:“吾家季真登大蓬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾家季真登大蓬”已经是第一句了。
问题3:“吾家季真登大蓬”的下一句是什么?
答案: “吾家季真登大蓬”的下一句是: 我为斗筲来宝丰 , 诗句拼音为: wǒ wèi dòu shāo lái bǎo fēng ,诗句平仄:仄平仄平平仄平。
“吾家季真登大蓬”全诗
答陈传道 (dá chén chuán dào)
吾家季真登大蓬,我为斗筲来宝丰。
公乎时以监呼我,自笑名同实不同。
樽酒相望今夜月,鲈鱼又负一秋风。
少须婚嫁怱怱毕,会买扁舟下浙东。
平平仄平平仄平,仄平仄平平仄平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄??仄,仄仄○平仄仄平。
“吾家季真登大蓬”繁体原文
答陳傳道
吾家季真登大蓬,我爲斗筲來寶豐。
公乎時以監呼我,自笑名同實不同。
樽酒相望今夜月,鱸魚又負一秋風。
少須婚嫁怱怱畢,會買扁舟下浙東。
“吾家季真登大蓬”韵律对照
平平仄平平仄平,仄平仄平平仄平。
吾家季真登大蓬,我为斗筲来宝丰。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
公乎时以监呼我,自笑名同实不同。
平仄○仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
樽酒相望今夜月,鲈鱼又负一秋风。
仄平平仄??仄,仄仄○平仄仄平。
少须婚嫁怱怱毕,会买扁舟下浙东。
“吾家季真登大蓬”全诗注音
吾家季真登大蓬,我为斗筲来宝丰。
公乎时以监呼我,自笑名同实不同。
樽酒相望今夜月,鲈鱼又负一秋风。
少须婚嫁怱怱毕,会买扁舟下浙东。
“吾家季真登大蓬”全诗翻译
译文:
吾家季真登上了宽敞的大蓬,我为了斗筲而得到丰富的财富。
公公按时呼唤我,自笑我的名字与实际情况不同。
我们举杯对饮,今夜赏月,鲈鱼又在背负着秋风。
年少时要尽快完成婚姻,购买小船驶向浙东。
总结:这首古文描述了季真上了宽敞的大蓬,因为斗筲而得到了财富。有人按时呼唤他,但他发现自己的名字与实际情况不符。人们举杯对饮,赏月时,鲈鱼背负着秋风。年少时应尽快完成婚姻,购买小船前往浙东。
“吾家季真登大蓬”相关诗句:
- 吾家季真登大蓬 出自 [宋] 贺铸 ·《答陈传道 》
- 君家大阮真吾俦 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐彦章并属光庭 》
- 狂客吾非贺季真 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵秦观秀才携李公择书相访 》
- 吾季方家居 出自 [宋] 刘敞 ·《十月二日邀邻几饮裴二如晦来遂留至夕 》
- 缅怀吾家之季子 出自 [宋] 李彭 ·《南至日离同安舟中寄阿弓 》
- 吾家季子似差贤 出自 [宋] 方岳 ·《百十一弟致陶印 》
- 君家季疵真祸首 出自 [宋] 晁冲之 ·《陆元钧寄日注茶 》
- 蓬飘萍泛真吾事 出自 [宋] 强至 ·《泛湖有作 》
- 吾生真是一枯蓬 出自 [宋] 陆游 ·《宿僊霞岭下 》
- 我家真栗蓬 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直戏赠 》
- 吾君登大宝 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书虞部员外郎知制诰贬莱州司马渤海高公 》
- 蓬莱便是吾家宅 出自 [唐] 锺离权 ·《赠吕洞宾 》
- 吾家新叠小蓬莱 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其一 》
- 吾家崛起蓬蒿间 出自 [宋] 陈舜俞 ·《示诸弟 》
- 家园乃是真蓬瀛 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 登高能赋真吾事 出自 [宋] 毕仲游 ·《和希鲁四兄奉议陪蒲守景叔学士宴名阃堂书事 》
- 子大真吾敬 出自 [宋] 苏泂 ·《简朱子大学士二首 其二 》
- 吾真大无伦 出自 [宋] 张咏 ·《酣饮 》
- 不爱仙家登真诀 出自 [唐] 李昂 ·《上元日二首 二 》
- 吾家大江南 出自 [宋] 章甫 ·《紫苏 》