“具道人间惆怅事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“具道人间惆怅事”出自哪首诗?

答案:具道人间惆怅事”出自: 唐代 牛僧孺 《汉文帝母薄太后庙赋诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù dào rén jiān chóu chàng shì ,诗句平仄:

问题2:“具道人间惆怅事”的上一句是什么?

答案:具道人间惆怅事”的上一句是: 月地花宫拜洞仙 , 诗句拼音为: yuè dì huā gōng bài dòng xiān ,诗句平仄:

问题3:“具道人间惆怅事”的下一句是什么?

答案:具道人间惆怅事”的下一句是: 不知今夕是何年 , 诗句拼音为: bù zhī jīn xī shì hé nián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“具道人间惆怅事”全诗

汉文帝母薄太后庙赋诗 (hàn wén dì mǔ báo tài hòu miào fù shī)

朝代:唐    作者: 牛僧孺

香风引上大罗天,月地花宫拜洞仙。
具道人间惆怅事,不知今夕是何年。
(《唐诗纪事》二九引《周秦行纪》(《周秦行纪》,一般认为是李党托牛僧孺之作,《贾氏谈录》谓韦瓘作。
诗系牛僧孺名下,恐未允。
)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平○平仄仄,仄平平仄仄平平。
?平平仄仄仄仄仄平平○仄?平平○仄,仄平仄平仄仄仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄仄。
平仄平平仄平仄,仄仄仄。
?。

xiāng fēng yǐn shàng dà luó tiān , yuè dì huā gōng bài dòng xiān 。
jù dào rén jiān chóu chàng shì , bù zhī jīn xī shì hé nián 。
( 《 táng shī jì shì 》 èr jiǔ yǐn 《 zhōu qín xíng jì 》 ( 《 zhōu qín xíng jì 》 , yī bān rèn wéi shì lǐ dǎng tuō niú sēng rú zhī zuò , 《 jiǎ shì tán lù 》 wèi wéi guàn zuò 。
shī xì niú sēng rú míng xià , kǒng wèi yǔn 。
) 。

“具道人间惆怅事”繁体原文

漢文帝母薄太后廟賦詩

香風引上大羅天,月地花宮拜洞仙。
具道人間惆悵事,不知今夕是何年。
(《唐詩紀事》二九引《周秦行紀》(《周秦行紀》,一般認爲是李黨託牛僧孺之作,《賈氏談錄》謂韋瓘作。
詩繫牛僧孺名下,恐未允。
)。

“具道人间惆怅事”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
香风引上大罗天,月地花宫拜洞仙。

仄仄平○平仄仄,仄平平仄仄平平。
具道人间惆怅事,不知今夕是何年。

?平平仄仄仄仄仄平平○仄?平平○仄,仄平仄平仄仄仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平仄仄。
(《唐诗纪事》二九引《周秦行纪》(《周秦行纪》,一般认为是李党托牛僧孺之作,《贾氏谈录》谓韦瓘作。

平仄平平仄平仄,仄仄仄。
诗系牛僧孺名下,恐未允。

?。
)。

“具道人间惆怅事”全诗注音

xiāng fēng yǐn shàng dà luó tiān , yuè dì huā gōng bài dòng xiān 。

香风引上大罗天,月地花宫拜洞仙。

jù dào rén jiān chóu chàng shì , bù zhī jīn xī shì hé nián 。

具道人间惆怅事,不知今夕是何年。

( 《 táng shī jì shì 》 èr jiǔ yǐn 《 zhōu qín xíng jì 》 ( 《 zhōu qín xíng jì 》 , yī bān rèn wéi shì lǐ dǎng tuō niú sēng rú zhī zuò , 《 jiǎ shì tán lù 》 wèi wéi guàn zuò 。

(《唐诗纪事》二九引《周秦行纪》(《周秦行纪》,一般认为是李党托牛僧孺之作,《贾氏谈录》谓韦瓘作。

shī xì niú sēng rú míng xià , kǒng wèi yǔn 。

诗系牛僧孺名下,恐未允。

) 。

)。

“具道人间惆怅事”全诗翻译

译文:
香风吹拂着广阔的天空,引领着我登上了宏伟的罗天宫殿,月亮和地上的花朵都向洞仙敬拜。
身处人间,我感叹着世间的悲欢离合之事,却不知道今天的日期是哪一年了。
(这首诗引用自《唐诗纪事》的第29章,来源于《周秦行纪》。《周秦行纪》一般认为是由李党托牛僧孺所作,但在《贾氏谈录》中称该诗为韦瓘所作。诗的作者系牛僧孺,尚未确凿证明。)

“具道人间惆怅事”总结赏析

赏析:这首诗《汉文帝母薄太后庙赋诗》是由牛僧孺创作,充满了古代文人的情感和哲思。诗人以清新的笔墨描绘了一幅仙境般的画面。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以仙境般的景象为背景,描述了一场神秘的仙会。首句“香风引上大罗天”中的“香风”和“大罗天”让人感受到一股神秘的氛围,仿佛置身于仙境之中。诗人以诗意的语言描绘了月地花宫,似乎是天上的仙宫,展现了仙境的宏伟壮丽。
接着,诗人表达了人间的惆怅之情,以“具道人间惆怅事”来点出尘世的忧愁和苦恼。这种对比,突显了仙境和人间的鲜明对比,使得诗中的情感更加深刻。最后两句“不知今夕是何年”,则表达了时间的飞逝和人生的无常,让人感慨万千。
标签:
- 抒情
- 描写仙境
- 对比人间与仙境
- 表达时间流逝和生命无常

“具道人间惆怅事”诗句作者牛僧孺介绍:

牛僧孺,字思黯,陇西人。贞元中,擢进士第,历相穆、敬两朝,封奇章郡公,後出爲武昌节度使。文宗朝,徵入再相,夙与李德裕相恶。会昌中,贬循州长史。大中初,还爲太子少师,卒。集五卷,今存诗四首。更多...

“具道人间惆怅事”相关诗句: