“寒水曾垂钓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寒水曾垂钓”出自哪首诗？
答案： “寒水曾垂钓”出自： 宋代 释智圆的 《经松江陆龟蒙旧居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán shuǐ céng chuí diào ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“寒水曾垂钓”的上一句是什么？
答案：
“寒水曾垂钓”的上一句是： 明月夜来生 , 诗句拼音为： míng yuè yè lái shēng
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“寒水曾垂钓”的下一句是什么？
答案： “寒水曾垂钓”的下一句是： 春田久废耕 , 诗句拼音为： chūn tián jiǔ fèi gēng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“寒水曾垂钓”全诗
经松江陆龟蒙旧居 (jīng sōng jiāng lù guī méng jiù jū)
甫里旧深隐，夫君道不行。
清名身後在，明月夜来生。
寒水曾垂钓，春田久废耕。
空遗散人传，千古见高情。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“寒水曾垂钓”繁体原文
經松江陸龜蒙舊居
甫里舊深隱，夫君道不行。
清名身後在，明月夜來生。
寒水曾垂釣，春田久廢耕。
空遺散人傳，千古見高情。
“寒水曾垂钓”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
甫里旧深隐，夫君道不行。
平平平仄仄，平仄仄平平。
清名身後在，明月夜来生。
平仄平平仄，平平仄仄平。
寒水曾垂钓，春田久废耕。
平平仄平仄，平仄仄平平。
空遗散人传，千古见高情。
“寒水曾垂钓”全诗注音
甫里旧深隐，夫君道不行。
清名身後在，明月夜来生。
寒水曾垂钓，春田久废耕。
空遗散人传，千古见高情。
“寒水曾垂钓”全诗翻译
译文：
甫里旧深隐，夫君道不行。
清名身後在，明月夜来生。
寒水曾垂钓，春田久废耕。
空遗散人传，千古见高情。
翻译如下：
甫里的古旧隐居之地，夫君的德行已经无人传颂。
清白的名声将在身后留存，明亮的月夜将带来新生。
寒冷的水中曾经垂钓过，春天的田地久已废弃不耕种。
只留下散人口传，千古见证其高尚情操。
总结：
这首诗描述了一个隐居在甫里的人，他的德行和美名却无法被人们所称道。他的清白名声将在他离世后留存，就像明亮的月夜带来新的生机。然而，他曾经垂钓过寒冷的水，却没有继续耕种他的春田，田地废弃了很久。他的高尚情操只能被散居的人口口相传，千古以来见证了他的伟大。这首诗表达了对这位隐居者高尚品德和不被世俗所看重的思考和赞美。
“寒水曾垂钓”总结赏析
这首诗《经松江陆龟蒙旧居》是由释智圆创作的。这首诗以古代的文人墨客情怀表达了作者对逝去的岁月和旧居的思恋之情。下面是赏析：和
“寒水曾垂钓”相关诗句：
- 寒水曾垂钓 出自 [宋] 释智圆 ·《经松江陆龟蒙旧居 》
- 雠虏曾垂钓 出自 [宋] 叶茵 ·《垂虹桥 》
- 古亭休说曾垂钓 出自 [宋] 陈着 ·《长桥望湖 》
- 曾是江波垂钓人 出自 [唐] 刘邺 ·《翰林作 》
- 不曾垂钓兼亲酝 出自 [唐] 徐夤 ·《谢主人惠绿酒白鱼 》
- 清垂寒江钓 出自 [宋] 史浩 ·《次韵洪景卢雪 》
- 死水垂钓 出自 [宋] 释智愚 ·《面壁赞 》
- 半篙寒碧秋垂钓 出自 [宋] 陈与义 ·《和顔持约 》
- 半篙寒碧秋垂钓 出自 [宋] 李若水 ·《题观城驿壁 》
- 一竿带雪寒垂钓 出自 [宋] 葛天民 ·《竹 》
- 新垂滋水钓 出自 [唐] 王绩 ·《策杖寻隐士 》
- 垂钓水澄眸 出自 [宋] 胡寅 ·《和洪秀才八首 其五 》
- 溪水堪垂钓 出自 [唐] 高适 ·《广陵别郑处士 》
- 钓竿垂垂钓丝直 出自 [宋] 释文珦 ·《秋浦老渔 》
- 钓鱼温水垂纤鈎 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿述怀古风 》
- 垂钓艇乘新涨水 出自 [宋] 诸葛赓 ·《归休亭 其一 》
- 新添水槛供垂钓 出自 [唐] 杜甫 ·《江上值水如海势聊短述 》
- 三竿御水承垂钓 出自 [宋] 胡宿 ·《赏花钓鱼应制 》
- 无人垂钓水空绿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题刘心月 》
- 钓竿拂水垂风纶 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》