“半篙寒碧秋垂钓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半篙寒碧秋垂钓”出自哪首诗?
答案: “半篙寒碧秋垂钓”出自: 宋代 陈与义的 《和顔持约》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn gāo hán bì qiū chuí diào ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“半篙寒碧秋垂钓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“半篙寒碧秋垂钓”已经是第一句了。
问题3:“半篙寒碧秋垂钓”的下一句是什么?
答案: “半篙寒碧秋垂钓”的下一句是: 一笛西风夜倚楼 , 诗句拼音为: yī dí xī fēng yè yǐ lóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“半篙寒碧秋垂钓”全诗
和顔持约 (hé yán chí yuē)
半篙寒碧秋垂钓,一笛西风夜倚楼。
多少巫山旧家事,老来分付水东流。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“半篙寒碧秋垂钓”繁体原文
和顔持約
半篙寒碧秋垂釣,一笛西風夜倚樓。
多少巫山舊家事,老來分付水東流。
“半篙寒碧秋垂钓”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半篙寒碧秋垂钓,一笛西风夜倚楼。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
多少巫山旧家事,老来分付水东流。
“半篙寒碧秋垂钓”全诗注音
半篙寒碧秋垂钓,一笛西风夜倚楼。
多少巫山旧家事,老来分付水东流。
“半篙寒碧秋垂钓”全诗翻译
译文:
半扶寒碧秋天钓鱼,一曲笛声伴着西风,夜晚倚在楼上。
多少往事在巫山旧居中,如今年老之际仍要嘱咐着水往东流。
总结:这段古文描述了一个秋日的景象,主人公在秋天寒风中垂钓,伴随着西风吹拂,夜晚时又在楼上吹笛。全文抒发了对往事的回忆,巫山旧居中的往事历历在目,尽管年事已高,仍要告诫着水流向东流去。
“半篙寒碧秋垂钓”相关诗句:
- 半篙寒碧秋垂钓 出自 [宋] 陈与义 ·《和顔持约 》
- 半篙寒碧秋垂钓 出自 [宋] 李若水 ·《题观城驿壁 》
- 半篙碧静秋垂钓 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其二四 》
- 垂虹绿半篙 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其二 》
- 弄此半篙碧 出自 [宋] 苏轼 ·《游桓山会者十人以春水满四泽夏云多奇峰爲韵得泽字 》
- 嫩碧半篙涨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《即事二首 其二 》
- 野水半篙碧 出自 [宋] 孙觌 ·《泊陈留 》
- 半篙水映四垂山 出自 [宋] 张埴 ·《吴城山用东坡韵 》
- 野渡半篙水碧 出自 [宋] 彭可轩 ·《杨庄舖 》
- 风展文漪碧半篙 出自 [宋] 朱翌 ·《题翠波亭 》
- 半篙淮水碧无情 出自 [宋] 杨万里 ·《题盱眙军东南第一山 其一 》
- 只待桃花水生半篙碧 出自 [宋] 杨万里 ·《跋袁起岩所藏後湖帖并遗像一轴诗中语皆檃括帖中语也 》
- 半篙新绿落寒沙 出自 [宋] 方岳 ·《舟行省墓 》
- 半篙秋水送归田 出自 [宋] 袁说友 ·《解机政得请题归舟 》
- 垂钓碧岩幽 出自 [唐] 许浑 ·《严陵钓台贻行侣 》
- 几年垂钓碧江浔 出自 [唐] 张祜(一) ·《题李山人园林 》
- 遥指碧潭垂钓叟 出自 [唐] 择禅师 ·《夹山顿遇以华亭颂 》
- 闲来垂钓碧溪上 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 一 》
- 垂钓碧溪敦让风 出自 [宋] 释智圆 ·《严光台 》
- 溪南溪北半篙碧 出自 [宋] 朱翌 ·《夏日登叶氏山亭 》