“鍼线随缉补”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鍼线随缉补”出自哪首诗?
答案: “鍼线随缉补”出自: 宋代 楼璹的 《织图二十四首 喂蚕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn xiàn suí jī bǔ ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“鍼线随缉补”的上一句是什么?
答案:
“鍼线随缉补”的上一句是: 日长人颇闲 , 诗句拼音为: rì cháng rén pō xián
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“鍼线随缉补”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鍼线随缉补”已经是最后一句了。
“鍼线随缉补”全诗
织图二十四首 喂蚕 (zhī tú èr shí sì shǒu wèi cán)
蚕儿初饭时,桑叶如钱许。
扳条摘鹅黄,藉纸观蚁聚。
屋头草木长,窗下儿女语。
日长人颇闲,鍼线随缉补。
平平平仄平,平仄平平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
“鍼线随缉补”繁体原文
織圖二十四首 餵蠶
蠶兒初飯時,桑葉如錢許。
扳條摘鵝黄,藉紙觀蟻聚。
屋頭草木長,窗下兒女語。
日長人頗閒,鍼線隨緝補。
“鍼线随缉补”韵律对照
平平平仄平,平仄平平仄。
蚕儿初饭时,桑叶如钱许。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
扳条摘鹅黄,藉纸观蚁聚。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
屋头草木长,窗下儿女语。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
日长人颇闲,鍼线随缉补。
“鍼线随缉补”全诗注音
蚕儿初饭时,桑叶如钱许。
扳条摘鹅黄,藉纸观蚁聚。
屋头草木长,窗下儿女语。
日长人颇闲,鍼线随缉补。
“鍼线随缉补”全诗翻译
译文:
蚕儿刚开始吃饭的时候,桑叶就像铜钱一样多。
用手摘取鹅黄色的桑叶,借着纸张观察蚂蚁聚集。
房屋周围的草木茂盛生长,窗户下是儿女们的笑语声。
白天变得相当空闲,可以随意拿起针线来补缀衣物。
全文总结:这篇古文描述了蚕儿吃饭、观察蚂蚁、房屋周围景象以及人们日常生活中闲暇的状态。通过具体描写,展现了生活的细致和平淡。
“鍼线随缉补”总结赏析
赏析:这首诗以喂养蚕虫为题材,通过描述蚕儿吃桑叶、人们忙碌的养蚕过程以及家庭生活的片段,展现了勤劳朴实的农家景象。诗人以简洁的语言勾勒出了喂蚕的生动场景,给人以清新自然的感受。
“鍼线随缉补”相关诗句:
- 鍼线随缉补 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 喂蚕 》
- 重添鍼线 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二四 》
- 分定鍼线 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二一 》
- 不能理鍼线 出自 [唐] 白居易 ·《秋霁 》
- 秋鍼感线溪 出自 [宋] 释永颐 ·《送僧之金陵 》
- 天寒鍼线长 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行饁寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其六 》
- 曲房理鍼线 出自 [唐] 乔知之 ·《相和歌辞 从军行 》
- 鍼孔与线蹊 出自 [宋] 释宝昙 ·《赋杨知县道夫四知堂 》
- 花边线草是鍼人 出自 [宋] 舒岳祥 ·《又戏和正仲赋剪春罗 》
- 玉线金鍼世家事 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四六 》
- 笑移鍼线向牀前 出自 [宋] 叶茵 ·《香匳体五首 其五 》
- 玉线联时妙契鍼 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二 》
- 兰闺半月闲鍼线 出自 [宋] 张玉娘 ·《秋思 》
- 裁缝灭尽鍼线迹 出自 [唐] 杜甫 ·《白丝行 》
- 藕丝作线难胜鍼 出自 [唐] 温庭筠 ·《懊恼曲 》
- 书残频补缉 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 图经补缉得完文 出自 [宋] 葛敏求 ·《定山虎跑泉和韵 》
- 破衮烦君重补缉 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 蜀江如线如鍼水 出自 [唐] 杜甫 ·《荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌 》
- 陇头鍼线年年事 出自 [唐] 韩偓 ·《联缀体 》