“绿叶接红花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿叶接红花”出自哪首诗？
答案： “绿叶接红花”出自： 宋代 冯梦得的 《忆乡歌四首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǜ yè jiē hóng huā ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“绿叶接红花”的上一句是什么？
答案：
“绿叶接红花”的上一句是： 惯识故乡好 , 诗句拼音为： guàn shí gù xiāng hǎo
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“绿叶接红花”的下一句是什么？
答案： “绿叶接红花”的下一句是： 辉映绥安道 , 诗句拼音为： huī yìng suí ān dào ，诗句平仄：平仄平平仄。
“绿叶接红花”全诗
忆乡歌四首 其一 (yì xiāng gē sì shǒu qí yī)
侬是剑南人，惯识故乡好。
绿叶接红花，辉映绥安道。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
“绿叶接红花”繁体原文
憶鄉歌四首 其一
儂是劍南人，慣識故鄉好。
綠葉接紅花，輝映綏安道。
“绿叶接红花”韵律对照
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
侬是剑南人，惯识故乡好。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
绿叶接红花，辉映绥安道。
“绿叶接红花”全诗注音
侬是剑南人，惯识故乡好。
绿叶接红花，辉映绥安道。
“绿叶接红花”全诗翻译
译文：
侬是来自剑南的人，习惯认识故乡之美。
绿叶与红花相连，辉映在绥安道上。
这首诗描绘了诗人对故乡的热爱之情。剑南地区美丽的景色，如绿叶和红花的交织，使绥安道充满辉煌光彩。诗人深情地表达了对家乡的熟悉和喜爱之情。
“绿叶接红花”相关诗句：
- 绿叶接红花 出自 [宋] 冯梦得 ·《忆乡歌四首 其一 》
- 绿杨接叶杏交花 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日晓渡太和江三首 其一 》
- 花红叶长绿 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其三 》
- 绿叶红花锦不殊 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵草堂主人雨中十首 其五 》
- 莲花深红莲叶绿 出自 [宋] 周紫芝 ·《莫愁歌 》
- 红红绿绿苑中花 出自 [唐] 王建 ·《宛转词 》
- 接叶连枝千万绿 出自 [宋] 杨万里 ·《红玫瑰 》
- 红芳绿草接东墙 出自 [唐] 权德舆 ·《杂言和常州李员外副使春日戏题十首 九 》
- 绿场红迹未相接 出自 [唐] 温庭筠 ·《雉场歌 》
- 菡萏花红叶叶新 出自 [宋] 释心月 ·《容大师水陆陞座说偈 》
- 绿叶红英遍 出自 [唐] 夏侯子云 ·《药圃 》
- 绿叶暗红榴 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太妃阁五首 其二 》
- 绿芜红叶照秋明 出自 [宋] 仇远 ·《题五牧蒋氏所藏阎次平小景 》
- 绿叶枝头灼烁红 出自 [宋] 韦骧 ·《忠州木莲花二绝 》
- 红苞绿叶共低昂 出自 [宋] 文同 ·《西湖荷花 》
- 逢春叶绿到秋红 出自 [宋] 钱时 ·《古枫 》
- 满山绿叶与红英 出自 [宋] 徐安国 ·《药圃 》
- 梢头绿叶映微红 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观刘元忠小鬟舞 》
- 绿叶红葩古墙畔 出自 [宋] 释智圆 ·《戏题夜合树 》
- 翠叶烧丹绿树红 出自 [宋] 金朋说 ·《秋山吟 》