“鱼鸟忘机自飞泳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼鸟忘机自飞泳”出自哪首诗?
答案: “鱼鸟忘机自飞泳”出自: 宋代 潘璵的 《湖居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú niǎo wàng jī zì fēi yǒng ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题2:“鱼鸟忘机自飞泳”的上一句是什么?
答案:
“鱼鸟忘机自飞泳”的上一句是: 怕惹红尘少入城 , 诗句拼音为: pà rě hóng chén shǎo rù chéng
,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题3:“鱼鸟忘机自飞泳”的下一句是什么?
答案: “鱼鸟忘机自飞泳”的下一句是: 酒边尽可助吟情 , 诗句拼音为: jiǔ biān jìn kě zhù yín qíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“鱼鸟忘机自飞泳”全诗
湖居 (hú jū)
旋营小屋并湖滨,最喜闲身叶样轻。
俗子过门令我病,好山到眼觉心清。
新开白地多栽竹,怕惹红尘少入城。
鱼鸟忘机自飞泳,酒边尽可助吟情。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“鱼鸟忘机自飞泳”繁体原文
湖居
旋營小屋並湖濱,最喜閑身葉樣輕。
俗子過門令我病,好山到眼覺心清。
新開白地多栽竹,怕惹紅塵少入城。
魚鳥忘機自飛泳,酒邊儘可助吟情。
“鱼鸟忘机自飞泳”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
旋营小屋并湖滨,最喜闲身叶样轻。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
俗子过门令我病,好山到眼觉心清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新开白地多栽竹,怕惹红尘少入城。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
鱼鸟忘机自飞泳,酒边尽可助吟情。
“鱼鸟忘机自飞泳”全诗注音
旋营小屋并湖滨,最喜闲身叶样轻。
俗子过门令我病,好山到眼觉心清。
新开白地多栽竹,怕惹红尘少入城。
鱼鸟忘机自飞泳,酒边尽可助吟情。
“鱼鸟忘机自飞泳”全诗翻译
译文:
旋营小屋靠近湖滨,我最喜欢自由自在,轻松如叶片般。
俗世琐事让我感到烦恼,幸好美丽山水使我心境宁静。
在新开的白地上种满了竹子,唯恐惹上尘世纷扰,不多进城。
鱼儿和鸟儿忘却烦忧,自在地在水中嬉戏飞翔,与酒相伴,更能助我吟咏情感。
总结:诗人以闲适的生活态度表达了对纷扰世俗的厌弃,赞美了山水自然的宁静与美好,表达了追求内心宁静和自由的愿望。
“鱼鸟忘机自飞泳”相关诗句:
- 鱼鸟忘机自飞泳 出自 [宋] 潘璵 ·《湖居 》
- 鱼鸟四时自飞泳 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《仙湖歌 》
- 鱼泳鸟飞自荐扬 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题双清亭 》
- 忘机鸥鸟自飞来 出自 [宋] 席羲叟 ·《次令衿游玉壶高咏十绝 独坐 》
- 鱼泳鸟云飞 出自 [宋] 郭印 ·《送张安国赴天彭司录 》
- 鸟飞鱼泳嫌人知 出自 [宋] 苏轼 ·《题王维画 》
- 鸟飞鱼泳嫌人知 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其一 》
- 鱼鸟泳飞南阁晓 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其一 》
- 鸟飞鱼泳青油幕 出自 [宋] 张守 ·《送仲并倅湖州 》
- 鸟鱼飞泳全真性 出自 [宋] 蔡戡 ·《爱闲堂 》
- 鸟飞鱼泳随高下 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏书效乐天 》
- 高飞深泳慙鱼鸟 出自 [宋] 姜特立 ·《之官婺州 》
- 鱼兮川泳鸟云飞 出自 [宋] 程公许 ·《送杨元光随编修李季才出守衡阳 其四 》
- 忘情鱼鸟自潜飞 出自 [宋] 苏颂 ·《再酬三次前韵 》
- 鱼鸟自翔泳 出自 [宋] 曾巩 ·《西湖二月二十日 》
- 鱼自泳兮鸟自鸣 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶书塔坞水中石 》
- 禽鱼自飞泳 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其八 》
- 鱼鸟知忘机 出自 [宋] 文彦博 ·《送刘推官归冶源栖真馆 》
- 鱼鸟亦忘机 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题明州太守钱君倚衆乐亭 》
- 鱼鸟各忘机 出自 [宋] 刘敞 ·《金山寺 》