首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 湖居 > 鱼鸟忘机自飞泳

“鱼鸟忘机自飞泳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鱼鸟忘机自飞泳”出自哪首诗?

答案:鱼鸟忘机自飞泳”出自: 宋代 潘璵 《湖居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú niǎo wàng jī zì fēi yǒng ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄

问题2:“鱼鸟忘机自飞泳”的上一句是什么?

答案:鱼鸟忘机自飞泳”的上一句是: 怕惹红尘少入城 , 诗句拼音为: pà rě hóng chén shǎo rù chéng ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄

问题3:“鱼鸟忘机自飞泳”的下一句是什么?

答案:鱼鸟忘机自飞泳”的下一句是: 酒边尽可助吟情 , 诗句拼音为: jiǔ biān jìn kě zhù yín qíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“鱼鸟忘机自飞泳”全诗

湖居 (hú jū)

朝代:宋    作者: 潘璵

旋营小屋并湖滨,最喜闲身叶样轻。
俗子过门令我病,好山到眼觉心清。
新开白地多栽竹,怕惹红尘少入城。
鱼鸟忘机自飞泳,酒边尽可助吟情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

xuán yíng xiǎo wū bìng hú bīn , zuì xǐ xián shēn yè yàng qīng 。
sú zǐ guò mén lìng wǒ bìng , hǎo shān dào yǎn jué xīn qīng 。
xīn kāi bái dì duō zāi zhú , pà rě hóng chén shǎo rù chéng 。
yú niǎo wàng jī zì fēi yǒng , jiǔ biān jìn kě zhù yín qíng 。

“鱼鸟忘机自飞泳”繁体原文

湖居

旋營小屋並湖濱,最喜閑身葉樣輕。
俗子過門令我病,好山到眼覺心清。
新開白地多栽竹,怕惹紅塵少入城。
魚鳥忘機自飛泳,酒邊儘可助吟情。

“鱼鸟忘机自飞泳”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
旋营小屋并湖滨,最喜闲身叶样轻。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
俗子过门令我病,好山到眼觉心清。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新开白地多栽竹,怕惹红尘少入城。

平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
鱼鸟忘机自飞泳,酒边尽可助吟情。

“鱼鸟忘机自飞泳”全诗注音

xuán yíng xiǎo wū bìng hú bīn , zuì xǐ xián shēn yè yàng qīng 。

旋营小屋并湖滨,最喜闲身叶样轻。

sú zǐ guò mén lìng wǒ bìng , hǎo shān dào yǎn jué xīn qīng 。

俗子过门令我病,好山到眼觉心清。

xīn kāi bái dì duō zāi zhú , pà rě hóng chén shǎo rù chéng 。

新开白地多栽竹,怕惹红尘少入城。

yú niǎo wàng jī zì fēi yǒng , jiǔ biān jìn kě zhù yín qíng 。

鱼鸟忘机自飞泳,酒边尽可助吟情。

“鱼鸟忘机自飞泳”全诗翻译

译文:

旋营小屋靠近湖滨,我最喜欢自由自在,轻松如叶片般。
俗世琐事让我感到烦恼,幸好美丽山水使我心境宁静。
在新开的白地上种满了竹子,唯恐惹上尘世纷扰,不多进城。
鱼儿和鸟儿忘却烦忧,自在地在水中嬉戏飞翔,与酒相伴,更能助我吟咏情感。
总结:诗人以闲适的生活态度表达了对纷扰世俗的厌弃,赞美了山水自然的宁静与美好,表达了追求内心宁静和自由的愿望。

“鱼鸟忘机自飞泳”诗句作者潘璵介绍:

潘璵(一作屿),四明(今浙江宁波)人(《诗家鼎脔》卷上)。与柴望、贾似道等有交。有《鄮屋拙藁》(《诗渊》),已佚。 潘璵诗,据《诗家鼎脔》、《诗渊》所录,编爲一卷。更多...

“鱼鸟忘机自飞泳”相关诗句: