“他时谒帝铜龙水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他时谒帝铜龙水”出自哪首诗?
答案: “他时谒帝铜龙水”出自: 唐代 温庭筠的 《观棋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā shí yè dì tóng lóng shuǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“他时谒帝铜龙水”的上一句是什么?
答案:
“他时谒帝铜龙水”的上一句是: 黄华坪上几成卢 , 诗句拼音为: huáng huá píng shàng jǐ chéng lú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“他时谒帝铜龙水”的下一句是什么?
答案: “他时谒帝铜龙水”的下一句是: 便赌宣城太守无 , 诗句拼音为: biàn dǔ xuān chéng tài shǒu wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“他时谒帝铜龙水”全诗
观棋 (guān qí)
闲对楸枰倾一壶,黄华坪上几成卢。
他时谒帝铜龙水,便赌宣城太守无。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“他时谒帝铜龙水”繁体原文
觀棋
閑對楸枰傾一壺,黃華坪上幾成盧。
他時謁帝銅龍水,便賭宣城太守無。
“他时谒帝铜龙水”韵律对照
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
闲对楸枰倾一壶,黄华坪上几成卢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
他时谒帝铜龙水,便赌宣城太守无。
“他时谒帝铜龙水”全诗注音
闲对楸枰倾一壶,黄华坪上几成卢。
他时谒帝铜龙水,便赌宣城太守无。
“他时谒帝铜龙水”全诗翻译
译文:
闲暇之时,我将酒斟满楸木的棋枰,倾入一壶美酒,黄华坪上的景色如同几层层卢舍。
等到日后拜谒帝王之时,在铜龙水前敬奉美酒,便可与宣城太守畅饮无忧。
“他时谒帝铜龙水”相关诗句:
- 他时谒帝铜龙水 出自 [唐] 温庭筠 ·《观棋 》
- 他时谒帝铜池晓 出自 [唐] 段成式 ·《观碁 》
- 他年谒帝言何事 出自 [唐] 皮日休 ·《夏景冲澹偶然作二首 二 》
- 骑龙谒帝大罗天 出自 [宋] 陈嘉言 ·《题太姥墓 》
- 始驾龙车谒帝庭 出自 [唐] 李翔 ·《魏夫人受大洞真经 》
- 谒帝值明时 出自 [唐] 马戴 ·《岐阳逢曲阳故人话旧 》
- 何时谒帝回 出自 [唐] 魏盈 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 同时谒帝评事 出自 [宋] 刘克庄 ·《题同班小录 其三 》
- 他时若谒安昌第 出自 [宋] 项安世 ·《送张司户 》
- 时梦乘云谒帝归 出自 [宋] 赵庚夫 ·《清泉 》
- 来时谒帝明光宫 出自 [唐] 王维 ·《燕支行 》
- 魏帝当时铜雀台 出自 [唐] 薛能 ·《相和歌辞 铜雀台 》
- 魏帝当时铜雀台 出自 [唐] 薛能 ·《铜雀台 》
- 龙门端合谒时贤 出自 [宋] 姚勉 ·《代谒张别驾 其二 》
- 铜龙表葬时 出自 [唐] 白居易 ·《赠悼怀太子挽歌辞二首 一 》
- 湘之岳兮帝宫谒帝 出自 [宋] 释善珍 ·《骚词 其一 》
- 渴龙滴水续铜壶 出自 [宋] 许玠 ·《汉宫春夜 》
- 水滴铜龙昼漏长 出自 [唐] 薛逢 ·《宫词 》
- 水尽铜龙滴渐微 出自 [唐] 徐夤 ·《晓 》
- 戒井铜龙漏水平 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制中秋翫月歌 》