“飞尘难到碧波中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飞尘难到碧波中”出自哪首诗？
答案： “飞尘难到碧波中”出自： 宋代 徐照的 《题赵运管吟篷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēi chén nán dào bì bō zhōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“飞尘难到碧波中”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“飞尘难到碧波中”已经是第一句了。
问题3：“飞尘难到碧波中”的下一句是什么？
答案： “飞尘难到碧波中”的下一句是： 波上烟云尽不同 , 诗句拼音为： bō shàng yān yún jìn bù tóng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“飞尘难到碧波中”全诗
题赵运管吟篷 (tí zhào yùn guǎn yín péng)
飞尘难到碧波中，波上烟云尽不同。
吟断不知惊鹭起，汀花一半在船篷。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“飞尘难到碧波中”繁体原文
題趙運管吟篷
飛塵難到碧波中，波上煙雲盡不同。
吟斷不知驚鷺起，汀花一半在船篷。
“飞尘难到碧波中”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
飞尘难到碧波中，波上烟云尽不同。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
吟断不知惊鹭起，汀花一半在船篷。
“飞尘难到碧波中”全诗注音
飞尘难到碧波中，波上烟云尽不同。
吟断不知惊鹭起，汀花一半在船篷。
“飞尘难到碧波中”全诗翻译
译文：
飞尘难以到达碧波之中，波上的烟云景象各不相同。吟唱中断时，不知惊起了鹭鸟，而汀花有一半飘落在船篷上。
总结：
诗人描述了飞尘难入碧波的景象，以及波上烟云的变化。在吟唱时，惊起了一只鹭鸟，而船篷上则飘落着汀花。诗意清新，描绘了大自然的美妙景致。
“飞尘难到碧波中”相关诗句：
- 飞尘难到碧波中 出自 [宋] 徐照 ·《题赵运管吟篷 》
- 鹭鸶飞入碧波中 出自 [宋] 释惟爽 ·《偈 》
- 御风飞到碧天中 出自 [宋] 洪咨夔 ·《月下用郑大参和沾维那圆觉韵 》
- 尘埃难到梦魂中 出自 [宋] 吕陶 ·《竹枕 》
- 尘埃飞不到亭中 出自 [宋] 桂如虎 ·《阳华岩 》
- 尘埃飞不到胸中 出自 [宋] 桂如琥 ·《句 》
- 碧海飞翠波 出自 [唐] 项宗 ·《四真人降魏夫人歌共五章（幷序） 次扶桑神王歌一章 》
- 楼影摇波到碧空 出自 [宋] 孔夷 ·《陪李端叔游颖昌西湖三首 其二 》
- 依前飞下碧波心 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一六 》
- 碧波时有彩鸳飞 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一○ 》
- 误到尘中踏尘土 出自 [宋] 项安世 ·《次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其八 》
- 虽到尘中不染尘 出自 [唐] 白居易 ·《赠张处士山人 》
- 波平尘不飞 出自 [宋] 徐照 ·《赠张将领十六韵 》
- 波涛路阻书难到 出自 [宋] 释智圆 ·《怀南游道友 》
- 碧云诗里终难到 出自 [唐] 贯休 ·《上新定宋使君 》
- 红尘不到沧波上 出自 [宋] 刘子翬 ·《江上寺 》
- 红尘不到沧波上 出自 [宋] 戴复古 ·《湘西寺观澜轩 》
- 波光飞到万花亭 出自 [宋] 杨万里 ·《朱伯勤同子文弟幼楚侄来访书事 》
- 倒影碧波中 出自 [宋] 陈文蔚 ·《新居六咏 半月池 》
- 却下碧波中 出自 [宋] 张栻 ·《城南杂咏二十首 东渚 》