“因寻寺里薰辛断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“因寻寺里薰辛断”出自哪首诗？
答案： “因寻寺里薰辛断”出自： 唐代 王建的 《村居即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn xún sì lǐ xūn xīn duàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“因寻寺里薰辛断”的上一句是什么？
答案：
“因寻寺里薰辛断”的上一句是： 身闲不梦见公卿 , 诗句拼音为： shēn xián bù mèng jiàn gōng qīng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“因寻寺里薰辛断”的下一句是什么？
答案： “因寻寺里薰辛断”的下一句是： 自别城中礼数生 , 诗句拼音为： zì bié chéng zhōng lǐ shù shēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“因寻寺里薰辛断”全诗
村居即事 (cūn jū jí shì)
休看小字大书名，向日持经眼却明。
时过无心求富贵，身闲不梦见公卿。
因寻寺里薰辛断，自别城中礼数生。
斜月照房新睡觉，西峰半夜鹤来声。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“因寻寺里薰辛断”繁体原文
村居即事
休看小字大書名，向日持經眼却明。
時過無心求富貴，身閑不夢見公卿。
因尋寺裏薰辛斷，自別城中禮數生。
斜月照房新睡覺，西峰半夜鶴來聲。
“因寻寺里薰辛断”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
休看小字大书名，向日持经眼却明。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
时过无心求富贵，身闲不梦见公卿。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
因寻寺里薰辛断，自别城中礼数生。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
斜月照房新睡觉，西峰半夜鹤来声。
“因寻寺里薰辛断”全诗注音
休看小字大书名，向日持经眼却明。
时过无心求富贵，身闲不梦见公卿。
因寻寺里薰辛断，自别城中礼数生。
斜月照房新睡觉，西峰半夜鹤来声。
“因寻寺里薰辛断”全诗翻译
译文：
不要被小字体和夸大的书名所迷惑，真正的智慧在于日常的阅读和领悟。
时光匆匆流逝，我不再追求名利，内心已经安宁，再也不幻想成为官员。
因为我追寻内心的宁静，离开了喧嚣的城市，不再受礼节的拘束。
斜月照亮了我安睡的房间，半夜里传来了西峰的鹤鸣声。
总结：
这首诗以一种隐逸的心境，表达了诗人对于名利的淡漠和对于内心平静的追求。他不再被世俗的标准所束缚，选择离开繁华的都市，追求宁静和自由。斜月和鹤鸣的描绘，进一步强调了诗人在静谧中的生活和内心的宁静。
“因寻寺里薰辛断”相关诗句：
- 因寻寺里薰辛断 出自 [唐] 王建 ·《村居即事 》
- 因寻岳寺荤辛断 出自 [唐] 姚合 ·《庄居即事 》
- 寺远因寻别路通 出自 [宋] 王洋 ·《题齐政壁 》
- 共寻萧寺因乘兴 出自 [宋] 唐仲友 ·《雨花台 其一 》
- 寺废僧寻断去碑 出自 [宋] 戴表元 ·《金陵赠友 》
- 微径断桥寻古寺 出自 [宋] 贺铸 ·《宿芥塘佛祠 》
- 十里崇因寺 出自 [宋] 刘谊 ·《句 其二 》
- 十里寻幽寺 出自 [宋] 释绍嵩 ·《天章道中 》
- 十里寻幽寺 出自 [唐] 贾岛 ·《就可公宿 》
- 寺里山因花得名 出自 [宋] 苏舜钦 ·《题花山寺壁 》
- 断堤寺里半时留 出自 [宋] 张孝祥 ·《题断堤寺 其一 》
- 千山影里寺难寻 出自 [宋] 杜尧臣 ·《留题灵岩寺 》
- 桂花香里寻僧寺 出自 [宋] 陶弼 ·《畲田 》
- 十里清风寻小寺 出自 [宋] 林芘 ·《游鸣山 》
- 杉萝寺里寻秋早 出自 [唐] 齐己 ·《怀体休上人 》
- 寺里荒题几度寻 出自 [宋] 释永颐 ·《云岩寺 》
- 退朝寺里寻荒塔 出自 [唐] 王建 ·《寄杜侍御 》
- 客里因循断送春 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 其二 》
- 薰辛不入家 出自 [唐] 王建 ·《饭僧 》
- 贮芳辛兮同薰 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 》