“微径断桥寻古寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微径断桥寻古寺”出自哪首诗?
答案: “微径断桥寻古寺”出自: 宋代 贺铸的 《宿芥塘佛祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi jìng duàn qiáo xún gǔ sì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“微径断桥寻古寺”的上一句是什么?
答案:
“微径断桥寻古寺”的上一句是: 浩荡东风晚更狂 , 诗句拼音为: hào dàng dōng fēng wǎn gèng kuáng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“微径断桥寻古寺”的下一句是什么?
答案: “微径断桥寻古寺”的下一句是: 短篱高树隔横塘 , 诗句拼音为: duǎn lí gāo shù gé héng táng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“微径断桥寻古寺”全诗
宿芥塘佛祠 (sù jiè táng fó cí)
青青麰麦欲抽芒,浩荡东风晚更狂。
微径断桥寻古寺,短篱高树隔横塘。
开门未扫杨花雨,待晓先烧柏子香。
底许暂忘行役倦,故人题字满长廊。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“微径断桥寻古寺”繁体原文
宿芥塘佛祠
青青麰麥欲抽芒,浩蕩東風晚更狂。
微徑斷橋尋古寺,短籬高樹隔橫塘。
開門未掃楊花雨,待曉先燒柏子香。
底許暫忘行役倦,故人題字滿長廊。
“微径断桥寻古寺”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青青麰麦欲抽芒,浩荡东风晚更狂。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
微径断桥寻古寺,短篱高树隔横塘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开门未扫杨花雨,待晓先烧柏子香。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
底许暂忘行役倦,故人题字满长廊。
“微径断桥寻古寺”全诗注音
青青麰麦欲抽芒,浩荡东风晚更狂。
微径断桥寻古寺,短篱高树隔横塘。
开门未扫杨花雨,待晓先烧柏子香。
底许暂忘行役倦,故人题字满长廊。
“微径断桥寻古寺”全诗翻译
译文:
青青麦苗欲长出芒,浩荡东风傍晚更加狂。
踏着狭窄的小径,穿过断桥,寻找古老的寺庙,矮篱高树隔开了横塘。
门前未经打扫,杨花随雨飘洒,等待黎明时分才烧柏子香。
暂时忘却了劳累的行程,故友们的题字铺满长廊。
全文总结:诗人描绘了春季的景色,麦苗已经长出芒,东风吹来更加狂猛。诗人在微小的路上穿过断桥,寻找古老的寺庙,而高树和矮篱隔开了横塘。门前的场景有些凌乱,杨花随雨飘洒,等待黎明时分才点燃柏子香。此时,诗人暂时忘却了劳累的旅途,长廊上都是故友们赠送的诗字。整篇诗以简洁的语言描绘了美丽的自然景色,以及诗人在其中的感慨和情感。
“微径断桥寻古寺”相关诗句:
- 微径断桥寻古寺 出自 [宋] 贺铸 ·《宿芥塘佛祠 》
- 桥断僧寻别径归 出自 [宋] 陆游 ·《渔家 》
- 横桥一径微 出自 [唐] 赵湘 ·《题天台石桥 》
- 桥横一径微 出自 [宋] 赵湘 ·《方广寺石桥 》
- 断桥斜径光将夕 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵刘敷言咏梅四首 其一 》
- 断径危桥积藓痕 出自 [宋] 赵湘 ·《郊居言事 》
- 木缺桥横一径微 出自 [宋] 陆游 ·《桃源 》
- 静寻绿径煎茶寺 出自 [宋] 李建中 ·《怀湘南旧游寄起居刘学士 》
- 微流咽断桥 出自 [宋] 赵蕃 ·《晴晚立田间二首 其一 》
- 桥断却寻溪 出自 [唐] 杜甫 ·《自阆州领妻子却赴蜀州山行三首 二 》
- 断桥寻胜践 出自 [宋] 苏轼 ·《正月二十四日与儿子过頼仙芝王原秀才僧昙颖行全道士何宗一同游罗浮道院及栖禅精舍过作诗和其韵寄迈迨一首 》
- 更欲寻断桥 出自 [宋] 杨冠卿 ·《夜坐看月 其二 》
- 危桥当古寺 出自 [宋] 释秘演 ·《淮上 》
- 小桥通古寺 出自 [宋] 宋伯仁 ·《村市 》
- 古桥经废寺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《山光寺 》
- 古寺寒桥路 出自 [宋] 释斯植 ·《上竺寺 》
- 碧草径微断 出自 [唐] 马戴 ·《春日寻滻川王处士 》
- 古寺云埋径 出自 [宋] 周孚 ·《赠致远 其二 》
- 竹径背古寺 出自 [宋] 晁冲之 ·《送王敦素 》
- 寻径野烟微 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家 》