“曦发沧浪上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曦发沧浪上”出自哪首诗?
答案: “曦发沧浪上”出自: 宋代 叶适的 《何参政挽歌 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī fā cāng làng shàng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“曦发沧浪上”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曦发沧浪上”已经是第一句了。
问题3:“曦发沧浪上”的下一句是什么?
答案: “曦发沧浪上”的下一句是: 滩声近广骚 , 诗句拼音为: tān shēng jìn guǎng sāo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“曦发沧浪上”全诗
何参政挽歌 其二 (hé cān zhèng wǎn gē qí èr)
曦发沧浪上,滩声近广骚。
绿围齐长柳,红糁半含桃。
欲寡堪增寿,闲多更养高。
佳哉凤凰壠,悲甚付乌号。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“曦发沧浪上”繁体原文
何參政挽歌 其二
晞髮滄浪上,灘聲近廣騷。
綠圍齊長柳,紅糝半含桃。
欲寡堪增壽,閑多更養高。
佳哉鳳凰壠,悲甚付烏號。
“曦发沧浪上”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
曦发沧浪上,滩声近广骚。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
绿围齐长柳,红糁半含桃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
欲寡堪增寿,闲多更养高。
平平仄平仄,平仄仄平平。
佳哉凤凰壠,悲甚付乌号。
“曦发沧浪上”全诗注音
曦发沧浪上,滩声近广骚。
绿围齐长柳,红糁半含桃。
欲寡堪增寿,闲多更养高。
佳哉凤凰壠,悲甚付乌号。
“曦发沧浪上”全诗翻译
译文:
旭日照耀着波涛滔滔的江面,岸边涛声不远处。
绿柳如围,一齐垂长,红桃儿半含着芬芳。
若欲少些烦恼,只需增加寿命;若想多些闲情,只需养成高尚品质。
凤凰壠真美好,但对于乌鸦的哀鸣却显得非常悲怆。
这首诗表达了自然景色的美好和人生的哲理。旭日初升,江面波光粼粼,给人以宁静和豁达之感;绿柳垂拱,红桃含苞,象征生机与美好。诗人通过这些景物,暗示着人生需要有闲暇和高尚的品质,以及珍惜美好时光,共同构筑美好的人生。然而,凤凰壠美景之下,却伴随着乌鸦的哀鸣,让人感慨生命中的苦难与悲哀。整首诗巧妙地融合了景物描写与哲理思考,传递出深刻的情感和思想。
“曦发沧浪上”相关诗句:
- 曦发沧浪上 出自 [宋] 叶适 ·《何参政挽歌 其二 》
- 白发沧浪上 出自 [唐] 杜牧 ·《渔父 》
- 涵曦亭下似沧浪 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其七九 》
- 须发沧浪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四四 》
- 短发已沧浪 出自 [宋] 晁公遡 ·《李悦夫刘文潜坐上醉归作 》
- 爲发沧浪咏 出自 [宋] 释文珦 ·《夏日过隠人湖居 》
- 散发游沧浪 出自 [宋] 寇准 ·《述怀 》
- 孤兴发沧浪 出自 [宋] 姜特立 ·《过钓台 》
- 严驾发沧浪 出自 [宋] 曹勋 ·《游仙四首 其三 》
- 复发沧浪吟 出自 [宋] 范仲淹 ·《天平山白云泉 》
- 明发钓沧浪 出自 [唐] 李白 ·《赠刘都使 》
- 散发歌沧浪 出自 [宋] 陆游 ·《游万里桥南刘氏小园 》
- 飘然鹤发照沧浪 出自 [宋] 周行己 ·《哭吕与叔四首 其四 》
- 鬓发垂白吟沧浪 出自 [宋] 赵汝譡 ·《爲赵振文赋马塍歌 》
- 目青须发半沧浪 出自 [宋] 释正觉 ·《登祥云庵谒东林明首座 》
- 愕邻须发我沧浪 出自 [宋] 释正觉 ·《谢通讲师五偈 其一 》
- 莫将白发照沧浪 出自 [宋] 杨万里 ·《明发南屏 》
- 鬓发沧浪画愈高 出自 [宋] 杨公远 ·《感怀 其一 》
- 千丈白发应沧浪 出自 [宋] 释道璨 ·《送诚上人 》
- 沧浪白发梅花明 出自 [宋] 释道璨 ·《樗寮生日 》