“天机日有真消息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天机日有真消息”出自哪首诗?
答案: “天机日有真消息”出自: 宋代 释清远的 《题陈子美息阴堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān jī rì yǒu zhēn xiāo xī ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天机日有真消息”的上一句是什么?
答案:
“天机日有真消息”的上一句是: 罇前鬓发任斓斑 , 诗句拼音为: zūn qián bìn fà rèn lán bān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“天机日有真消息”的下一句是什么?
答案: “天机日有真消息”的下一句是: 频许禅僧共往还 , 诗句拼音为: pín xǔ chán sēng gòng wǎng huán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“天机日有真消息”全诗
题陈子美息阴堂 (tí chén zǐ měi xī yīn táng)
湛湛寒溪叠叠山,息阴投老得身闲。
武陵花好春常在,渔棹歌清事不关。
眼底儿孙从富贵,罇前鬓发任斓斑。
天机日有真消息,频许禅僧共往还。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“天机日有真消息”繁体原文
題陳子美息陰堂
湛湛寒溪疊疊山,息陰投老得身閑。
武陵花好春常在,漁棹歌清事不關。
眼底兒孫從富貴,罇前鬢髮任斕斑。
天機日有真消息,頻許禪僧共往還。
“天机日有真消息”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
湛湛寒溪叠叠山,息阴投老得身闲。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
武陵花好春常在,渔棹歌清事不关。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
眼底儿孙从富贵,罇前鬓发任斓斑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天机日有真消息,频许禅僧共往还。
“天机日有真消息”全诗注音
湛湛寒溪叠叠山,息阴投老得身闲。
武陵花好春常在,渔棹歌清事不关。
眼底儿孙从富贵,罇前鬓发任斓斑。
天机日有真消息,频许禅僧共往还。
“天机日有真消息”全诗翻译
译文:
湛湛寒溪,叠叠山峦,清凉的气息投射在老者的身上,使他感到自在闲适。武陵的花朵常年盛开,春天里美景如常,而渔船上传来悠扬的歌声,与此无关。
眼中看着子孙们因着富贵而成长,而自己的白发变得斑驳。天命的安排时刻都有真实的信息传递,因此经常有禅僧前来互相交流。
全文总结:文中描写了一个老者身处湖山之间的安逸闲适景象,武陵花开、渔棹歌唱,形成一幅宁静美好的画面。老者心怀豁达,看着后代成长,对天命的变化也充满信心,频频与禅僧交流感悟。
“天机日有真消息”总结赏析
赏析:: 这首《题陈子美息阴堂》是释清远创作的一首古诗,通过描绘山水和生活场景,表达了对宁静和平淡生活的向往,以及人生的变迁和无常之感。
首句 "湛湛寒溪叠叠山" 展示了作者面前湍急的山溪和连绵的山脉,景色宛如一幅画卷。这句写景明确,使读者感受到了自然的壮丽之美。
接着,诗中描述了一个名叫陈子美的人物,他在这片美景中享受宁静的生活。"息阴投老得身闲" 表达了陈子美老去后仍能在这里享受宁静的退休生活,不受外界纷扰的打扰。这里的写景与抒情相结合,强调了自然环境与人生的和谐共处。
第三句 "武陵花好春常在,渔棹歌清事不关" 描绘了这个地方的春天常驻,生活宁静且美好。渔民在此歌唱,表现出生活充满了乐趣和满足。
接下来的两句 "眼底儿孙从富贵,罇前鬓发任斓斑" 提示了时间的推移和人生的变迁。陈子美眼中的儿孙已经长大,从富贵,而他自己的鬓发却已斑白。这种对光阴流逝的描写增加了诗歌的深度和情感。
最后两句 "天机日有真消息,频许禅僧共往还" 提到了禅僧,似乎是在暗示诗中的"息阴堂"与禅修有关,它是一个能够得到真正启示的地方,也是作者对内心的一种寻求和安抚。
标签: 写景、抒情、人生、禅修
“天机日有真消息”相关诗句:
- 天机日有真消息 出自 [宋] 释清远 ·《题陈子美息阴堂 》
- 盈虚消息任天机 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 天花时露真消息 出自 [宋] 李纲 ·《戏赋墨画梅花 》
- 有时醉露真消息 出自 [宋] 王洋 ·《留赠太平刘道士 》
- 愚今幸有真消息 出自 [宋] 赵拚 ·《谢张遨先生惠诗 》
- 静中别有真消息 出自 [宋] 吴振 ·《题招提院静照堂 》
- 定真消息有春知 出自 [宋] 卢襄 ·《和田南仲梅 》
- 此中别有真消息 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其五 》
- 山川久有真消息 出自 [宋] 张元干 ·《次韵奉送李季言四首 其四 》
- 行厨若有真消息 出自 [宋] 洪适 ·《答太守谢牡丹 》
- 老夫有个真消息 出自 [宋] 释梵卿 ·《偈 》
- 个中自有真消息 出自 [宋] 李流谦 ·《题觉庵 》
- 此时别有真消息 出自 [宋] 钱时 ·《晚步上清宫坐栖真者久之用合溪韵 》
- 天道有消息 出自 [宋] 曾协 ·《题李粹伯晦庵 》
- 有消息处无消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 无消息处有消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 饮罢天边有消息 出自 [宋] 王子俊 ·《代宴费大参乐语 》
- 消息验玄机 出自 [宋] 陈元通 ·《五日登五华岩 》
- 消息一机川水逝 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵荆门张守寺簿见寄诗韵张守以制司调民筑城申朝廷制司缴纳告敕不愿仕 其一 》
- 审观消息始知机 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其三七 》