“欲理情缘一笑譁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲理情缘一笑譁”出自哪首诗?
答案: “欲理情缘一笑譁”出自: 宋代 释德洪的 《僧问乌喙义》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lǐ qíng yuán yī xiào huá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“欲理情缘一笑譁”的上一句是什么?
答案:
“欲理情缘一笑譁”的上一句是: 知之百事不改旧 , 诗句拼音为:zhī zhī bǎi shì bù gǎi jiù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“欲理情缘一笑譁”的下一句是什么?
答案: “欲理情缘一笑譁”的下一句是: 画水成纹觅生灭 , 诗句拼音为: huà shuǐ chéng wén mì shēng miè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“欲理情缘一笑譁”全诗
僧问乌喙义 (sēng wèn wū huì yì)
知之百事不改旧,欲理情缘一笑譁。
画水成纹觅生灭,盘珠无影计横斜。
人言乌喙岂堪食,我见饭囊今是沙。
举措施为头踞地,逸羣方解世吾家。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“欲理情缘一笑譁”繁体原文
僧問烏喙義
知之百事不改舊,欲理情緣一笑譁。
畫水成紋覓生滅,盤珠無影計横斜。
人言烏喙豈堪食,我見飯囊今是沙。
舉措施爲頭踞地,逸羣方解世吾家。
“欲理情缘一笑譁”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
知之百事不改旧,欲理情缘一笑譁。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
画水成纹觅生灭,盘珠无影计横斜。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
人言乌喙岂堪食,我见饭囊今是沙。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
举措施为头踞地,逸羣方解世吾家。
“欲理情缘一笑譁”全诗注音
知之百事不改旧,欲理情缘一笑譁。
画水成纹觅生灭,盘珠无影计横斜。
人言乌喙岂堪食,我见饭囊今是沙。
举措施为头踞地,逸羣方解世吾家。
“欲理情缘一笑譁”全诗翻译
译文:
知道了百事情况都不改变过去,想要理清感情纠葛只是一笑而过。
绘画水流成为纹路,寻找生灭变化,玩弄珠子却无法看到它的影子,巧妙算计却弄巧成拙。
别人说乌鸦的嘴巴不可食用,但我亲眼见到饭囊现在却变成了沙子。
行动措施就像是坐在地上,轻松地解决群众的问题才是真正解决世间事的方法。
总结:全文:虽然了解百事,却难以改变过去;看似要理清情感纠葛,却只需轻笑一笑;玩弄绘画水流成纹,却忽略了生灭的变化,算计珠子无影,巧妙计谋变得不灵;他人称乌鸦喙不可食,我却亲眼见饭囊变成沙;行动措施应当立足实际,解决众人问题方为明智之举。
“欲理情缘一笑譁”相关诗句:
- 欲理情缘一笑譁 出自 [宋] 释德洪 ·《僧问乌喙义 》
- 理鬓熏衣一笑譁 出自 [宋] 陆游 ·《阆中作二首 其一 》
- 缘谁一笑理归棹 出自 [宋] 虞俦 ·《丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗送行意之所寓钦夫固已默喻他日见东夫告出似之发数百里一笑 其二 》
- 拊掌一笑譁 出自 [宋] 释德洪 ·《守岁 》
- 惟堪一笑譁 出自 [宋] 赵善括 ·《世事二首 其一 》
- 胜日一笑譁 出自 [宋] 陈与义 ·《九月八日登高作重九奇父赋三十韵与义拾余意亦赋十二韵 其一 》
- 谈笑时一譁 出自 [宋] 韩维 ·《同景仁况之诸君游南园饮梅花下 》
- 僧窗一笑譁 出自 [宋] 孙觌 ·《题硖江萧氏庵二首 其二 》
- 相看一笑譁 出自 [宋] 陆游 ·《邻曲相过 》
- 野老逢迎一笑譁 出自 [宋] 陆游 ·《村饮四首 其一 》
- 不独观澜一笑譁 出自 [宋] 释居简 ·《放闸 》
- 借取残冬一笑譁 出自 [宋] 袁说友 ·《霞山叶学谕家梅下饮二首 其二 》
- 岁晚尊前一笑譁 出自 [宋] 朱松 ·《孔生示二诗答一篇 》
- 頼有高谈一笑譁 出自 [宋] 张耒 ·《自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋 其二 》
- 惊起妻孥一笑譁 出自 [宋] 苏轼 ·《泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首 其一 》
- 唤客犹能一笑譁 出自 [宋] 陆游 ·《西园 》
- 行矣东归一笑譁 出自 [宋] 陆游 ·《入都 》
- 何事团炉一笑譁 出自 [宋] 胡寅 ·《十二月二十一日见雪於籍溪 》
- 急趁飞觞一笑譁 出自 [宋] 仲并 ·《归自江阴寄蒋知郡汪签判 》
- 勘破诸方一笑譁 出自 [宋] 释德洪 ·《彦周法地弟作出家庵又自爲铭作此寄之 》