“妙惟工部知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙惟工部知”出自哪首诗？
答案： “妙惟工部知”出自： 宋代 吴子实的 《题张获轩诗卷 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： miào wéi gōng bù zhī ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“妙惟工部知”的上一句是什么？
答案：
“妙惟工部知”的上一句是： 豪出谪仙右 , 诗句拼音为： háo chū zhé xiān yòu
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“妙惟工部知”的下一句是什么？
答案： “妙惟工部知”的下一句是： 镜湖归老日 , 诗句拼音为： jìng hú guī lǎo rì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“妙惟工部知”全诗
题张获轩诗卷 其一 (tí zhāng huò xuān shī juàn qí yī)
中兴踰百载，独有放翁诗。
豪出谪仙右，妙惟工部知。
镜湖归老日，剑阁入军时。
英气今何在，九原千古悲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
“妙惟工部知”繁体原文
題張穫軒詩卷 其一
中興踰百載，獨有放翁詩。
豪出謫仙右，妙惟工部知。
鏡湖歸老日，劍閣入軍時。
英氣今何在，九原千古悲。
“妙惟工部知”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
中兴踰百载，独有放翁诗。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
豪出谪仙右，妙惟工部知。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
镜湖归老日，剑阁入军时。
平仄平平仄，仄平平仄平。
英气今何在，九原千古悲。
“妙惟工部知”全诗注音
中兴踰百载，独有放翁诗。
豪出谪仙右，妙惟工部知。
镜湖归老日，剑阁入军时。
英气今何在，九原千古悲。
“妙惟工部知”全诗翻译
译文：
中兴已经过去百余年，唯有放翁的诗歌传颂不衰。他豪放的气质出类拔萃，犹如被流放仙山右侧；他的妙思独具，如同工部之官精于技艺。他在镜湖边度过了晚年，见证了光景的更替；他曾经踏入剑阁，亲历了战乱的时刻。然而，他昔日的英勇气概何处寻觅？九原之地已经沧海桑田，千古以来都充满了悲伤。
总结：
诗人通过放翁的诗歌，表达了时光更迭中英雄气概的消逝，以及历史长河中的悲凉情感。
“妙惟工部知”相关诗句：
- 妙惟工部知 出自 [宋] 吴子实 ·《题张获轩诗卷 其一 》
- 世间老手惟工部 出自 [宋] 刘克庄 ·《孟浩然骑馿图 》
- 但知工部好骥子 出自 [宋] 王庭珪 ·《送叙浦令宋元老总干 》
- 拍栏但吟工部吏部两大篇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 前有工部後吏部 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 探妙知天工 出自 [唐] 韩愈 ·《赠徐州族侄 》
- 方知化工妙 出自 [宋] 吴师孟 ·《和章质夫成都运司园亭诗 海棠轩 》
- 乃知化工妙 出自 [宋] 秦观 ·《喜雨得城字 》
- 知惟伯乐工 出自 [宋] 楼钥 ·《冀北马羣空诗 》
- 妙处工夫只自知 出自 [宋] 李纲 ·《赵正之宠贶和篇褒与过厚适传新命念暌违之有日预深怅然辄次其韵 》
- 谁知心上工夫妙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《思微堂 》
- 乃知非独画工妙 出自 [宋] 李彭 ·《吴熙老家风云图 》
- 壮观深知化工妙 出自 [宋] 陆游 ·《登台遇雨避於山亭晚霁乃归 》
- 举世知我惟天工 出自 [宋] 苏辙 ·《新作南门 》
- 妙寄惟应弟子知 出自 [宋] 陆游 ·《酬妙湛闍梨见赠妙湛能棋其师璘公盖尝与先君游云 》
- 妙趣惟应心自知 出自 [宋] 卫宗武 ·《和友人秋怀 》
- （蔡梦弼《集注草堂杜工部诗外集酬唱附录》引）（〖1〗蔡梦弼跋云：「此退之《题杜工部坟》 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- （见宋蔡梦弼《杜工部朝草堂诗笺》附《杜工部草堂诗话》卷一引扬湜《古今词话》引 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 杜工部 出自 [宋] 龚开 ·《仆爲虚谷先生作玉豹马先生有诗见酬极笔势之驰骋乃以此诗报谢 》
- 杜工部 出自 [宋] 郭祥正 ·《送徐长官 》