“朱砂炼椀质轻盈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朱砂炼椀质轻盈”出自哪首诗？
答案： “朱砂炼椀质轻盈”出自： 宋代 董嗣杲的 《月丹花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū shā liàn wǎn zhì qīng yíng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“朱砂炼椀质轻盈”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“朱砂炼椀质轻盈”已经是第一句了。
问题3：“朱砂炼椀质轻盈”的下一句是什么？
答案： “朱砂炼椀质轻盈”的下一句是： 知是蟾宫几杵成 , 诗句拼音为： zhī shì chán gōng jǐ chǔ chéng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“朱砂炼椀质轻盈”全诗
月丹花 (yuè dān huā)
朱砂炼椀质轻盈，知是蟾宫几杵成。
槁蒂秀锺天种艳，碾光辉映御袍荣。
叶沿绿刺星星劲，心结黄芽粟粟明。
皓魄正圆花正丽，相看无语说长生。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“朱砂炼椀质轻盈”繁体原文
月丹花
朱砂煉椀質輕盈，知是蟾宮幾杵成。
槁蒂秀鍾天種艷，碾光輝映御袍榮。
葉沿綠刺星星勁，心結黄芽粟粟明。
皓魄正圓花正麗，相看無語說長生。
“朱砂炼椀质轻盈”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
朱砂炼椀质轻盈，知是蟾宫几杵成。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
槁蒂秀锺天种艳，碾光辉映御袍荣。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
叶沿绿刺星星劲，心结黄芽粟粟明。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
皓魄正圆花正丽，相看无语说长生。
“朱砂炼椀质轻盈”全诗注音
朱砂炼椀质轻盈，知是蟾宫几杵成。
槁蒂秀锺天种艳，碾光辉映御袍荣。
叶沿绿刺星星劲，心结黄芽粟粟明。
皓魄正圆花正丽，相看无语说长生。
“朱砂炼椀质轻盈”全诗翻译
译文：
朱砂炼制的椀，质地轻盈，我知道是月宫中经过几次捣击而成的。槁蒂上盛开的花朵美丽如同钟，仿佛是天上的仙子所种植，色彩娇艳。碾去了表面的瑕疵，光芒照耀下映衬着御袍的荣耀。叶子沿着茎绿意盎然，像刺一样繁密，星星般的力量令人惊叹。心中的结节像黄色的芽苗，一个个闪耀着生命的光辉。皓白的明月正圆满，花朵也正处在美丽的盛开状态，两者相互映衬，静静相视之间无需言语，已经道出了长久的生命之道。
总结：
诗人以古代美丽的意象，表达了生命的美好和无言的长生之道。月宫中的琼花、椀以及皓白的明月，都成为诗人表达生命美好的象征，而这些美丽的事物相互辉映，无需言语，已经传达出了长久和永恒的生命之意。
“朱砂炼椀质轻盈”相关诗句：
- 朱砂炼椀质轻盈 出自 [宋] 董嗣杲 ·《月丹花 》
- 链炼白朱砂 出自 [唐] 韩湘 ·《言志 》
- 冬至炼朱砂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠潘高士 其一 》
- 朱砂鼎里炼金晶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第二十六代讳嗣宗 》
- 不炼黄金炼丹砂 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 轻盈妙质归何处 出自 [唐] 客户里女子 ·《赠段何 》
- 皓质轻盈粉乍匀 出自 [宋] 孔平仲 ·《十月梨花 》
- 素质轻盈骨骼清 出自 [宋] 董嗣杲 ·《碧桃花 》
- 栏朱绕绦留轻盈 出自 [唐] 李咸用 ·《远公亭牡丹 》
- 炼取砂 出自 [唐] 杨真人 ·《还丹口诀 》
- 儿戏炼丹砂 出自 [宋] 毕仲游 ·《从军还京赠罗适正之奉议 》
- 丹砂虽久炼 出自 [宋] 古成之 ·《五僊观二首 其二 》
- 素质盈盈绿盖张 出自 [宋] 董嗣杲 ·《白莲花 》
- 井炼丹砂辨旧方 出自 [宋] 曹清 ·《登九华山 》
- 金砂新浴炼真形 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其七 》
- 九转丹砂炼得成 出自 [宋] 张良臣 ·《长松丹井 》
- 炼药长怀勾漏砂 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用花字韵示止老二首 其二 》
- 却笑炼砂飞八琼 出自 [宋] 程俱 ·《送江仲嘉褒东还家山方将从赤松子游爲作仙游之诗以相步虚云 》
- 不须炉里炼丹砂 出自 [唐] 吕岩 ·《游灵显观 》
- 那求不死炼丹砂 出自 [宋] 戴复古 ·《清明前梦得花字 》