“破敌速如神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“破敌速如神”出自哪首诗?
答案: “破敌速如神”出自: 唐代 姚合的 《剑器词三首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pò dí sù rú shén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“破敌速如神”的上一句是什么?
答案:
“破敌速如神”的上一句是: 圣朝能用将 , 诗句拼音为:shèng cháo néng yòng jiāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“破敌速如神”的下一句是什么?
答案: “破敌速如神”的下一句是: 掉剑龙缠臂 , 诗句拼音为: diào jiàn lóng chán bì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“破敌速如神”全诗
剑器词三首 一 (jiàn qì cí sān shǒu yī)
圣朝能用将,破敌速如神。
掉剑龙缠臂,开旗火满身。
积屍川没岸,流血野无尘。
今日当场舞,应知是战人。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“破敌速如神”繁体原文
劍器詞三首 一
聖朝能用將,破敵速如神。
掉劍龍纏臂,開旗火滿身。
積屍川沒岸,流血野無塵。
今日當場舞,應知是戰人。
“破敌速如神”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
圣朝能用将,破敌速如神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
掉剑龙缠臂,开旗火满身。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
积屍川没岸,流血野无尘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
今日当场舞,应知是战人。
“破敌速如神”全诗注音
圣朝能用将,破敌速如神。
掉剑龙缠臂,开旗火满身。
积屍川没岸,流血野无尘。
今日当场舞,应知是战人。
“破敌速如神”全诗翻译
译文:
圣朝的军队娴熟运用着将领,打破敌人的阵势迅捷如神。剑在战场上破敌,身上缠绕着龙纹,火炬高举着火旗,整个身躯都弥漫着火焰。战场上尸体堆积如山,血流成河,野地上弥漫着浓重的血腥气息。今天,战士们在这里猛烈交战,应当明白自己是战争的参与者。
全诗概括:这首诗描绘了圣朝的军队在战场上的英勇表现。将领们娴熟运用战术,迅速击溃敌人,展现出超乎凡人的战斗力。他们手持利剑,剑上绘有龙纹,火焰肆意燃烧,火旗高扬,战场上遍布着尸体和鲜血。诗人通过描写战斗的残酷和激烈,展示了战争的惨烈景象。最后,诗人呼吁战士们应该清楚自己身处战争之中。
“破敌速如神”相关诗句:
- 破敌速如神 出自 [唐] 姚合 ·《剑器词三首 一 》
- 破阵何神速 出自 [宋] 贺铸 ·《题兰陵王碑阴 》
- 破贼见神速 出自 [宋] 苏轼 ·《轼欲以石易画晋卿难之穆父欲兼取二物颖叔欲焚画碎石乃复次前韵并解二诗之意 》
- 忆昔破敌如破竹 出自 [宋] 郭祥正 ·《古剑歌 》
- 搜枯破闷功神速 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《和张直学送新茶韵 》
- 破敌机锋妙若神 出自 [宋] 戴复古 ·《安丰倅李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破贼巢穴所乡辄胜招捕使之成功监军之力居多守汀州四年民頼以安有应变压难之才仆游汀邵间实知其详爲赋二首 其一 》
- 郤敌如破瓦 出自 [宋] 刘敞 ·《贺尹学士辟经略府 》
- 破敌如摧山 出自 [唐] 韦应物 ·《寄畅当 》
- 如破勍敌垒 出自 [宋] 王迈 ·《别永福张景山 》
- 舒卷速如神 出自 [宋] 韦骧 ·《摆绣鸡 其一 》
- 兵出速如神 出自 [宋] 石介 ·《偶作 》
- 龙行速如神 出自 [宋] 秦观 ·《精思 》
- 神速乃如斯 出自 [宋] 郭印 ·《瓶水生数花须臾有蜂来集感而赋诗 》
- 会见敌营如竹破 出自 [宋] 张元干 ·《次友人书怀 其二 》
- 往年敌来如破竹 出自 [宋] 赵蕃 ·《季奕枉诗送行借审知韵奉别并呈伯元 》
- 但愿破敌如颓墙 出自 [宋] 张耒 ·《次韵奉酬无咎兼呈慎思天启 》
- 未见神速能如斯 出自 [宋] 楼钥 ·《桃源图 》
- 不应神速有如此 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路家藏吴彩鸾唐韵後 》
- 又嘉文笔速如神 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵李希荀寄念七侄庄并用前韵和十七侄彀送其行 其一 》
- 新诗警策速如神 出自 [宋] 洪皓 ·《用韵赠傅学士兼述怀思古 其一 》