“正论久矣排群雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“正论久矣排群雄”出自哪首诗？
答案： “正论久矣排群雄”出自： 宋代 释若芬的 《寿傅守 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhèng lùn jiǔ yǐ pái qún xióng ，诗句平仄： ○○仄仄平平平 。
问题2：“正论久矣排群雄”的上一句是什么？
答案：
“正论久矣排群雄”的上一句是： 仙游舍人声建中 , 诗句拼音为：xiān yóu shè rén shēng jiàn zhōng
，诗句平仄： ○○仄仄平平平 。
问题3：“正论久矣排群雄”的下一句是什么？
答案： “正论久矣排群雄”的下一句是： 令子贤孙俱有耀 , 诗句拼音为： lìng zǐ xián sūn jù yǒu yào ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“正论久矣排群雄”全诗
寿傅守 其一 (shòu fù shǒu qí yī)
仙游舍人声建中，正论久矣排群雄。
令子贤孙俱有耀，皇天两耳元非聋。
平平仄平平仄○，○○仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。
“正论久矣排群雄”繁体原文
壽傅守 其一
仙游舍人聲建中，正論久矣排群雄。
令子賢孫俱有耀，皇天兩耳元非聾。
“正论久矣排群雄”韵律对照
平平仄平平仄○，○○仄仄平平平。
仙游舍人声建中，正论久矣排群雄。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。
令子贤孙俱有耀，皇天两耳元非聋。
“正论久矣排群雄”全诗注音
仙游舍人声建中，正论久矣排群雄。
令子贤孙俱有耀，皇天两耳元非聋。
“正论久矣排群雄”全诗翻译
译文：
仙游舍人声中建言，正论已久击败众雄雄。
使得令子贤孙都拥有荣耀，皇天如同有双耳绝非聋。
总结：
诗中讴歌了仙游舍人的声音，在建言中表现出卓越的智慧，长期以来通过正确的辩论战胜了众多的英雄豪杰。他的智慧和见解使得他的子孙后代都受到了尊崇，就如同皇天拥有了双耳，能够倾听人间的声音，绝非聋。这首诗歌通过形容仙游舍人的声音和智慧，寓意了智慧和正直的重要性。
“正论久矣排群雄”相关诗句：
- 正论久矣排群雄 出自 [宋] 释若芬 ·《寿傅守 其一 》
- 正色排群枉 出自 [宋] 韩维 ·《司徒杜正献公挽辞二首 其一 》
- 久苦群阴不可排 出自 [宋] 郑刚中 ·《至夜独酌二绝 其二 》
- 群盗正争雄 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵周子直四首 其一 》
- 可使正论成排根 出自 [宋] 程公许 ·《和贾伯用架桥筑堤韵 》
- 论交亦久矣 出自 [宋] 杜范 ·《方山有求转语之作并用韵二章 其一 》
- 奕叶论交今久矣 出自 [宋] 刘子翬 ·《同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌 》
- 雄辩纵横皆正论 出自 [宋] 曾协 ·《次韵谢郑仲南惠诗二首 其一 》
- 文章久矣乏正气 出自 [宋] 王迈 ·《送朱典卿履常参学 》
- 久矣法言今正行 出自 [宋] 范浚 ·《读杨子云传 》
- 正论久知传木铎 出自 [宋] 李正民 ·《和元叔闻德邵省下之作 》
- 群儿口更排 出自 [宋] 强至 ·《依韵答公节 》
- 群玉排峰银作台 出自 [宋] 刘攽 ·《雪中呈通判库部宋职方 》
- 群峯秀整似排衙 出自 [宋] 释居简 ·《谢陈紫薇致香秔一再宠和仍次韵 其二 》
- 等闲排日趱群芳 出自 [宋] 董嗣杲 ·《迎春花 》
- 群玉排青插寥廓 出自 [宋] 杨颐 ·《游虎丘 》
- 群雄望风雌 出自 [宋] 曾丰 ·《邂逅南昌簿孙正之剧谈别後聊以记所期者 》
- 徒手婴群雄 出自 [宋] 朱槔 ·《感事 其三 》
- 群雄力相豗 出自 [宋] 文同 ·《问陈彦升觅古瓦砚 》
- 气势压群雄 出自 [宋] 刘黻 ·《大龙湫 》