“向来东阁閲才多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来东阁閲才多”出自哪首诗?
答案: “向来东阁閲才多”出自: 宋代 王迈的 《送徐茂功西上二首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng lái dōng gé yuè cái duō ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“向来东阁閲才多”的上一句是什么?
答案:
“向来东阁閲才多”的上一句是: 好去南宫平步过 , 诗句拼音为: hǎo qù nán gōng píng bù guò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“向来东阁閲才多”的下一句是什么?
答案: “向来东阁閲才多”的下一句是: 孤忠畎亩常忧国 , 诗句拼音为: gū zhōng quǎn mǔ cháng yōu guó ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“向来东阁閲才多”全诗
送徐茂功西上二首 (sòng xú mào gōng xī shàng èr shǒu)
有司具眼柬时髦,此士今才入网罗。
好去南宫平步过,向来东阁閲才多。
孤忠畎亩常忧国,大对轩墀莫主和。
有问臞翁消息者,官非不爱柰狂何。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“向来东阁閲才多”繁体原文
送徐茂功西上二首
有司具眼柬時髦,此士今纔入網羅。
好去南宮平步過,向來東閣閲才多。
孤忠畎畝常憂國,大對軒墀莫主和。
有問臞翁消息者,官非不愛柰狂何。
“向来东阁閲才多”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
有司具眼柬时髦,此士今才入网罗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好去南宫平步过,向来东阁閲才多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤忠畎亩常忧国,大对轩墀莫主和。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
有问臞翁消息者,官非不爱柰狂何。
“向来东阁閲才多”全诗注音
有司具眼柬时髦,此士今才入网罗。
好去南宫平步过,向来东阁閲才多。
孤忠畎亩常忧国,大对轩墀莫主和。
有问臞翁消息者,官非不爱柰狂何。
“向来东阁閲才多”全诗翻译
译文:
有司具备眼光,给时髦的人写了通文书,这位士子如今才被招入朝廷。
他决定前往南宫,平步走过去,在过去他经常在东阁阅读才士的文章。
这位孤直忠诚的人常常忧虑国家农田的状况,但在皇宫大殿中,无人领略他的意见。
如果有人问起他的消息,只会受到官府的冷遇,不会受到爱慕者的追捧。
总结:
诗人描述了一个孤直忠诚的士子,他受到官府的冷遇,但依然坚持在朝廷中尽忠职守。他曾有阅读文章的机会,但如今却不被重用。他忧虑国家的农田状况,但却无人与他共同推进国家大事。这首诗反映了士人在朝廷中的艰难处境和忠诚的品质。
“向来东阁閲才多”相关诗句:
- 向来东阁閲才多 出自 [宋] 王迈 ·《送徐茂功西上二首 》
- 向来阀閲多丹禁 出自 [宋] 许及之 ·《送刘东玉提干之官茂苑 》
- 向来閲士知多少 出自 [宋] 王庭珪 ·《雷秀才尝学诗於吕居仁能谈江西宗派中事辄次居仁韵二绝赠行 其二 》
- 身向人间閲事多 出自 [宋] 陆游 ·《即事四首 其一 》
- 东阁邀才子 出自 [唐] 刘长卿 ·《送李七之莋水谒张相公 》
- 更閲君谟向来谱 出自 [宋] 王十朋 ·《病中食火山荔枝 》
- 麟阁多才贤 出自 [唐] 李白 ·《金门荅苏秀才 》
- 来往閲人多 出自 [宋] 李曾伯 ·《自湘赴广道间杂咏 古木 》
- 閲人应似閲书多 出自 [宋] 危稹 ·《赠书肆陈解元 其二 》
- 东阁诗才犹腹稿 出自 [宋] 易士达 ·《和梅花韵 》
- 自惭东阁延才地 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答崔公孺国博西亭燕饮 》
- 东阁有贤才调雅 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵再答 》
- 只今延阁多才贤 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 多谢高才秘阁郎 出自 [宋] 李昉 ·《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其二 》
- 寂寞延贤阁向东 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中贾魏公挽辞二首 其一 》
- 试问吟诗向东阁 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和罗机宜探梅不果 其二 》
- 东阁延多士 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公 》
- 东阁郎君语更多 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 白楼 》
- 近日长枪多东阁 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠童笔生 》
- 东都台阁犹多士 出自 [宋] 刘克庄 ·《辛亥各口占十绝 其一○ 》