首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公 > 东阁延多士

“东阁延多士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“东阁延多士”出自哪首诗？

答案： “东阁延多士”出自： 唐代 权德舆的 《奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dōng gé yán duō shì ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题2：“东阁延多士”的上一句是什么？

答案： “东阁延多士”的上一句是： 喜气沃心回 , 诗句拼音为： xǐ qì wò xīn huí ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题3：“东阁延多士”的下一句是什么？

答案： “东阁延多士”的下一句是： 南山赋有台 , 诗句拼音为： nán shān fù yǒu tái ，诗句平仄：平平仄仄平。

“东阁延多士”全诗

奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公 (fèng hé lǐ xiàng gong zǎo cháo wū zhōng shū hòu chuán diǎn ǒu shū suǒ huái fèng chéng mén xià xiàng gong zhōng shū xiàng gong)

。 朝代：唐 。    作者： 权德舆。

五更钟漏歇，千门扃钥开。
紫宸残月下，黄道晓光来。
辨色趋中禁，分班列上台。
祥烟初缭绕，威凤正裴回。
斧藻归全德，轮辕适衆材。
化成风偃草，道合鼎调梅。
渥命随三接，皇恩畅九垓。
嘉言造膝去，喜气沃心回。
东阁延多士，南山赋有台。
阳春那敢和，空此咏康哉。

仄○平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○○，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄○平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，○仄仄平平。

wǔ gēng zhōng lòu xiē ， qiān mén jiōng yào kāi 。
zǐ chén cán yuè xià ， huáng dào xiǎo guāng lái 。
biàn sè qū zhōng jìn ， fēn bān liè shàng tái 。
xiáng yān chū liáo rào ， wēi fèng zhèng péi huí 。
fǔ zǎo guī quán dé ， lún yuán shì zhòng cái 。
huà chéng fēng yǎn cǎo ， dào hé dǐng tiáo méi 。
wò mìng suí sān jiē ， huáng ēn chàng jiǔ gāi 。
jiā yán zào xī qù ， xǐ qì wò xīn huí 。
dōng gé yán duō shì ， nán shān fù yǒu tái 。
yáng chūn nà gǎn hé ， kōng cǐ yǒng kāng zāi 。

“东阁延多士”繁体原文

奉和李相公早朝於中書候傳點偶書所懷奉呈門下相公中書相公

五更鐘漏歇，千門扃鑰開。
紫宸殘月下，黃道曉光來。
辨色趨中禁，分班列上台。
祥煙初繚繞，威鳳正裴回。
斧藻歸全德，輪轅適衆材。
化成風偃草，道合鼎調梅。
渥命隨三接，皇恩暢九垓。
嘉言造膝去，喜氣沃心迴。
東閣延多士，南山賦有臺。
陽春那敢和，空此詠康哉。

“东阁延多士”韵律对照

仄○平仄仄，平平平仄平。
五更钟漏歇，千门扃钥开。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
紫宸残月下，黄道晓光来。

仄仄平○○，○平仄仄平。
辨色趋中禁，分班列上台。

平平平仄仄，平仄○平○。
祥烟初缭绕，威凤正裴回。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
斧藻归全德，轮辕适衆材。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
化成风偃草，道合鼎调梅。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
渥命随三接，皇恩畅九垓。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
嘉言造膝去，喜气沃心回。

平仄平平仄，平平仄仄平。
东阁延多士，南山赋有台。

平平仄仄○，○仄仄平平。
阳春那敢和，空此咏康哉。

“东阁延多士”全诗注音

wǔ gēng zhōng lòu xiē ， qiān mén jiōng yào kāi 。

五更钟漏歇，千门扃钥开。

zǐ chén cán yuè xià ， huáng dào xiǎo guāng lái 。

紫宸残月下，黄道晓光来。

biàn sè qū zhōng jìn ， fēn bān liè shàng tái 。

辨色趋中禁，分班列上台。

xiáng yān chū liáo rào ， wēi fèng zhèng péi huí 。

祥烟初缭绕，威凤正裴回。

fǔ zǎo guī quán dé ， lún yuán shì zhòng cái 。

斧藻归全德，轮辕适衆材。

huà chéng fēng yǎn cǎo ， dào hé dǐng tiáo méi 。

化成风偃草，道合鼎调梅。

wò mìng suí sān jiē ， huáng ēn chàng jiǔ gāi 。

渥命随三接，皇恩畅九垓。

jiā yán zào xī qù ， xǐ qì wò xīn huí 。

嘉言造膝去，喜气沃心回。

dōng gé yán duō shì ， nán shān fù yǒu tái 。

东阁延多士，南山赋有台。

yáng chūn nà gǎn hé ， kōng cǐ yǒng kāng zāi 。

阳春那敢和，空此咏康哉。

“东阁延多士”全诗翻译

译文：
五更钟声停止，千门锁打开。紫色天宫的残月在下方，黎明的光芒出现在黄道上。辨别颜色，快速奔向中禁，分成班列站在上台。祥瑞的烟雾初次缭绕，威武的凤凰正高飞回旋。斧子和草纹归于全德，车轮和辕门适合众多的材料。融入风中，使得草木平伏，符合鼎的调和之道。恩赐随着三个接触而来，皇恩广泛延伸到九垓之地。喜闻嘉言，膝跪而去，喜气滋润内心回荡。东阁迎来许多才士，南山赋诗有高台。阳春时节，谁敢与之竞美，只留下此篇歌颂康乐的诗歌。



总结：

这首诗描绘了黎明时刻的景象，通过华丽的修辞和意象，表达了君主的权威和恩赐，以及康乐祥和的氛围。描述了朝廷的盛况和人才的荟萃，以及对君主的赞颂和祝福。整首诗以康乐和美好为主题，展示了古代社会的繁荣和安宁。

“东阁延多士”总结赏析

赏析：:
《奉和李相公早朝于中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公》这首诗是权德舆写给李相公的奉和之作。诗以早朝时分为背景，描述了皇帝准备朝政的场景，充溢着崇敬和庄重之情。
首节写五更钟声已过，千门扃钥打开，这象征了新一天的开始。接着描绘了紫宸殿残月和黄道上初露的晓光，展现了朝廷的庄严氛围。
接下来描写了官员们按照职官等级分班列队，朝臣们肃立于朝台，祥烟缭绕，威凤回旋，形象逼真地表现了早朝时朝臣们肃立恭敬的场景。斧藻、轮辕、风草、鼎梅等意象，象征了朝廷的正气和治理的和谐。全德、衆材、垓、膝、台等词语，凸显了朝政的稳定和皇帝的英明。
最后两节表达了作者对李相公的敬仰之情，以及对朝政和国家的美好祝愿，展现了作者对朝政的期待和对国家繁荣安定的向往。
标签:
写景、颂政、祝愿

“东阁延多士”诗句作者权德舆介绍：

权德舆，字载之，天水略阳人。未冠，即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材，召爲太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三知贡举。宪宗元和初，历兵部、吏部侍郎，坐郎吏误用官阙，改太子宾客，俄复前官，迁太常卿，拜礼部尚书，同平章事。会李吉甫再秉政，帝又自用李绦，议论持异，德舆从容不敢有所轻重，坐是罢，以检校吏部尚书，留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出爲山南西道节度使。二年，以病乞还，卒於道，年六十。赠左仆射，諡曰文。德舆积思经术，无不贯综，其文雅正赡缛，动止无外饰，而醖藉风流，自然可慕，爲贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷，今编诗十卷。 权德舆字载之，天水畧阳人。元和十三年八月，以病自山南西道节度使任乞还，卒於道，年六十。补诗一首。更多...

“东阁延多士”相关诗句：

“东阁延多士”每个字的意思：

包含“东阁延多士”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂