“种有万林绵北地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“种有万林绵北地”出自哪首诗?
答案: “种有万林绵北地”出自: 宋代 董嗣杲的 《枣花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǒng yǒu wàn lín mián běi dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“种有万林绵北地”的上一句是什么?
答案:
“种有万林绵北地”的上一句是: 谁采谁收怕见红 , 诗句拼音为: shuí cǎi shuí shōu pà jiàn hóng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“种有万林绵北地”的下一句是什么?
答案: “种有万林绵北地”的下一句是: 诗传八月剥西风 , 诗句拼音为: shī chuán bā yuè bāo xī fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“种有万林绵北地”全诗
枣花 (zǎo huā)
香落衣巾靡靡中,花垂碧涧不流冬。
易开易落催成子,谁采谁收怕见红。
种有万林绵北地,诗传八月剥西风。
千株可等侯千户,安邑曾收结实功。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“种有万林绵北地”繁体原文
棗花
香落衣巾靡靡中,花垂碧澗不流冬。
易開易落催成子,誰采誰收怕見紅。
種有萬林綿北地,詩傳八月剝西風。
千株可等侯千戶,安邑曾收結實功。
“种有万林绵北地”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
香落衣巾靡靡中,花垂碧涧不流冬。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
易开易落催成子,谁采谁收怕见红。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
种有万林绵北地,诗传八月剥西风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
千株可等侯千户,安邑曾收结实功。
“种有万林绵北地”全诗注音
香落衣巾靡靡中,花垂碧涧不流冬。
易开易落催成子,谁采谁收怕见红。
种有万林绵北地,诗传八月剥西风。
千株可等侯千户,安邑曾收结实功。
“种有万林绵北地”全诗翻译
译文:
香气飘落在衣巾上,飘飘然间,花朵低垂在碧涧之中,却不流淌于寒冬之时。
容易开放,也容易凋零,催促着结果,如同孩子的成长,谁采摘谁收获,因为怕遭遇衰败的命运。
这里种植了无数的树林,绵延至北方的土地,诗篇传颂着八月的风雨剥夺。
千株植物可以等待千家人,如同安邑曾经收获结实的成就。
总结:
诗中通过花香落衣和花朵凋零的描写,抒发了生命易逝、时光荏苒的主题。同时,以植物生长与人生命为比喻,表达了成长与衰老、收获与付出的关系。最后,描述了种植之功,寄寓着对美好未来的期许。
“种有万林绵北地”相关诗句:
- 种有万林绵北地 出自 [宋] 董嗣杲 ·《枣花 》
- 毒种绵绵亦如是 出自 [宋] 释居简 ·《空东山忌日 》
- 种嗣期绵绵 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 蚕蛾 》
- 地绵万里尽春耕 出自 [宋] 陆游 ·《书喜 》
- 绵地万里皆春耕 出自 [宋] 陆游 ·《韩太傅生日 》
- 静对绵绵北海云 出自 [宋] 黄裳 ·《谢惠香餠 其一 》
- 燧林芳草绵绵思 出自 [唐] 马彧 ·《赠韩定辞 》
- 南花北地种应难 出自 [唐] 元稹 ·《花栽二首 二 》
- 北人租地种茴香 出自 [宋] 宋无 ·《金陵怀古 》
- 地闲荒径草绵绵 出自 [唐] 元结 ·《橘井 》
- 天地绵绵寄一水 出自 [宋] 晁说之 ·《赵君年十六作雨诗极奇验可畏说之辄次韵和之 》
- 道统绵绵万古传 出自 [宋] 吴龙翰 ·《淳熙丙申二月晦翁归婺源先曾大父因随杖屦遂挂名於弟子之列乃以所着书说以求正晦翁可之又尝投书论易甚详龙翰不学缁玷家声因读遗文有作数语亦所以自勉云 》
- 可以销遣绵绵不断万古之悲愁 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 北地的地名也时有所见 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 北林平地摧 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其八 》
- 绵绵有路谁留我 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十四 》
- 绵绵落絮有情无 出自 [宋] 胡仲弓 ·《回文体二首 其二 》
- 用处绵绵谷有神 出自 [宋] 释正觉 ·《珊知浴求颂 》
- 事理绵绵有何极 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其五九 》
- 绵绵也妙有机丝 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○五 》