“死後名逾盛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“死後名逾盛”出自哪首诗?
答案: “死後名逾盛”出自: 宋代 释文珦的 《星诸兄挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǐ hòu míng yú shèng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“死後名逾盛”的上一句是什么?
答案:
“死後名逾盛”的上一句是: 忽报玉楼成 , 诗句拼音为: hū bào yù lóu chéng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“死後名逾盛”的下一句是什么?
答案: “死後名逾盛”的下一句是: 生前志未行 , 诗句拼音为: shēng qián zhì wèi xíng ,诗句平仄:平平仄仄○。
“死後名逾盛”全诗
星诸兄挽词 (xīng zhū xiōng wǎn cí)
吾宗老兄弟,夫子最高明。
问学穷根柢,公忠出性情。
夙能全至孝,元不念修程。
道自成均重,身由射策荣。
把麾闻列郡,持橐贰春卿。
得请还山早,居家旧疾平。
正安琳馆乐,忽报玉楼成。
死後名逾盛,生前志未行。
他年如定谥,谥号决当清。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平○仄仄,仄○仄○平。
“死後名逾盛”繁体原文
星諸兄挽詞
吾宗老兄弟,夫子最高明。
問學窮根柢,公忠出性情。
夙能全至孝,元不念脩程。
道自成均重,身由射策榮。
把麾聞列郡,持橐貳春卿。
得請還山早,居家舊疾平。
正安琳館樂,忽報玉樓成。
死後名逾盛,生前志未行。
他年如定謚,謚號决當清。
“死後名逾盛”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
吾宗老兄弟,夫子最高明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
问学穷根柢,公忠出性情。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夙能全至孝,元不念修程。
仄仄平平○,平平仄仄平。
道自成均重,身由射策荣。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
把麾闻列郡,持橐贰春卿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
得请还山早,居家旧疾平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
正安琳馆乐,忽报玉楼成。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
死後名逾盛,生前志未行。
平平○仄仄,仄○仄○平。
他年如定谥,谥号决当清。
“死後名逾盛”全诗注音
吾宗老兄弟,夫子最高明。
问学穷根柢,公忠出性情。
夙能全至孝,元不念修程。
道自成均重,身由射策荣。
把麾闻列郡,持橐贰春卿。
得请还山早,居家旧疾平。
正安琳馆乐,忽报玉楼成。
死後名逾盛,生前志未行。
他年如定谥,谥号决当清。
“死後名逾盛”全诗翻译
译文:
吾的宗老兄弟啊,夫子最高明。
问学穷根柢,公忠出性情。
从小就能全心孝顺,却不念修身之程。
道义自然形成,身份却因射策荣耀。
拿着麾令受命于列郡,持着橐陈为春卿。
得以归山请早退休,回家治疗旧病平稳。
在正安琳馆快乐,却突然得知玉楼竣工。
死后名声更加盛大,生前志愿未能实现。
他年若有定谥,谥号必当清正。
(全诗主旨:歌颂了一位早逝的贤者,赞美他的品德和才华,同时也表达了作者对他志向未遂的遗憾。)
“死後名逾盛”相关诗句:
- 死後名逾盛 出自 [宋] 释文珦 ·《星诸兄挽词 》
- 名逾死後新 出自 [宋] 戴栩 ·《前休处士余君挽词 》
- 死後遗文有盛名 出自 [宋] 吕南公 ·《和酬李宣德二首 其二 》
- 没世名逾盛 出自 [宋] 度正 ·《奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公 其二 》
- 盛德名不死 出自 [宋] 梅尧臣 ·《云间月 》
- 谁怜盛名後 出自 [宋] 毕仲游 ·《读子思诗二首 其一 》
- 盛名非复居人後 出自 [宋] 王安石 ·《王中甫学士挽辞 》
- 愤君死後名 出自 [唐] 刘蜕 ·《览陈拾遗文集(按题下原署名曰「东川观察判官长沙刘蜕」。) 》
- 与怀死後名 出自 [宋] 赵蕃 ·《东坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎萧然之叹和渊明贫士七诗今去重九三日尔仆以新谷未升方绝粮是忧至於樽俎又未暇计也因诵靖节贫士诗及坡翁所和者辄复用韵 其一 》
- 死後虚名满 出自 [宋] 曾丰 ·《复用前韵呈黄教授 其一 》
- 求仁死後名 出自 [宋] 曹彦约 ·《故丞相忠定赵沂公挽章三首 其三 》
- 死後留名节 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 未死遑知身後名 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽吏部刘谦山 》
- 死後声名何足奇 出自 [宋] 吕本中 ·《双庙 》
- 报国虽贪死後名 出自 [宋] 项安世 ·《漫兴四绝 其三 》
- 终许诗名死後香 出自 [宋] 方回 ·《老悔 》
- 白发诗香死後名 出自 [宋] 王鎡 ·《哭叶柘山 》
- 留取後世不死名 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 死後奏名何足慰 出自 [唐] 方干 ·《游雪窦寺 》
- 死後驰名遍大唐 出自 [唐] 郑遨 ·《哭张道古 》