“谁怜盛名後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁怜盛名後”出自哪首诗?
答案: “谁怜盛名後”出自: 宋代 毕仲游的 《读子思诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí lián shèng míng hòu ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“谁怜盛名後”的上一句是什么?
答案:
“谁怜盛名後”的上一句是: 此日成珠玑 , 诗句拼音为: cǐ rì chéng zhū jī
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“谁怜盛名後”的下一句是什么?
答案: “谁怜盛名後”的下一句是: 妻子贫无衣 , 诗句拼音为: qī zǐ pín wú yī ,诗句平仄:平仄平平平。
“谁怜盛名後”全诗
读子思诗二首 其一 (dú zǐ sī shī èr shǒu qí yī)
子思诗二百,开卷泪沾衣。
今世识者少,古人能亦稀。
当年出咳唾,此日成珠玑。
谁怜盛名後,妻子贫无衣。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
“谁怜盛名後”繁体原文
讀子思詩二首 其一
子思詩二百,開卷淚沾衣。
今世識者少,古人能亦稀。
當年出咳唾,此日成珠璣。
誰憐盛名後,妻子貧無衣。
“谁怜盛名後”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
子思诗二百,开卷泪沾衣。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
今世识者少,古人能亦稀。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
当年出咳唾,此日成珠玑。
平平仄平仄,平仄平平平。
谁怜盛名後,妻子贫无衣。
“谁怜盛名後”全诗注音
子思诗二百,开卷泪沾衣。
今世识者少,古人能亦稀。
当年出咳唾,此日成珠玑。
谁怜盛名後,妻子贫无衣。
“谁怜盛名後”全诗翻译
译文:
子思写了两百首诗,我一打开书卷,泪水就湿了衣衫。如今世上真正懂得欣赏他诗歌的人很少,古代的能够欣赏的更是稀少。当年他曾经吐过咳唾,如今这咳唾却变成了珍贵的珠宝。谁能怜悯他那当年的盛名,如今却只有贫穷的妻子没有衣服可穿。
全文总结:子思是一位才华横溢的诗人,但他的才华在当时未能得到充分的认可。现今世人对他的诗歌也知之甚少,尤其是古代时候更鲜有人能理解欣赏。他曾经饱受贫困和苦难,然而,他的作品却像珠宝一般宝贵。然而,如今的人们往往只关注他的过去辉煌,而忽视了他现在的贫困。
“谁怜盛名後”总结赏析
赏析:这首诗《读子思诗二首 其一》是毕仲游创作的,表达了对古代文学家子思的赞美和对当下社会浮躁之感。诗中通过对子思诗作的阅读,作者表现出自己的感慨和情感。
首先,诗人在开篇就表现出了自己被子思的诗所打动,泪沾衣的场景生动地传达出了他内心深处的情感。这种情感可以理解为对古代文化的尊重和对文学艺术的真挚热爱。
其次,诗人在诗中提到今世识者少,古人能亦稀,暗示了当下社会对于古代文学的了解和欣赏程度相对较低。这句话也反映出诗人对于古代文化的珍视和对于传统价值的忧虑。
接着,诗人通过描述子思当年出咳唾,此日成珠玑的情节,强调了子思在当时可能并不被看好,但却最终成为了文学宝藏的事实。这可以看作是一种励志的情感,鼓励人们坚持追求自己的理想,不受外界质疑的干扰。
最后,诗人提到谁怜盛名后,妻子贫无衣,揭示了文学家的辛苦付出和背后的牺牲。这也可以理解为对于文学家的同情和对于文学创作的艰辛的体验。
“谁怜盛名後”相关诗句:
- 谁怜盛名後 出自 [宋] 毕仲游 ·《读子思诗二首 其一 》
- 死後名逾盛 出自 [宋] 释文珦 ·《星诸兄挽词 》
- 死後遗文有盛名 出自 [宋] 吕南公 ·《和酬李宣德二首 其二 》
- 盛名非复居人後 出自 [宋] 王安石 ·《王中甫学士挽辞 》
- 顾怜身後名 出自 [宋] 姜特立 ·《游鼓山喝水岩 》
- 谁知盛德莫能名 出自 [宋] 范祖禹 ·《御制太皇太后挽词四首 其四 》
- 谁怜醉後歌 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑广文游何将军山林十首 十 》
- 谁怜衆芳後 出自 [唐] 司空曙 ·《石莲花 》
- 谁怜後时者 出自 [唐] 林璠 ·《季夏入北山 》
- 可怜後世名空在 出自 [宋] 李觏 ·《谢宋屯田见示永平录海南编 》
- 谁怜名宦迟 出自 [宋] 韩淲 ·《小酌饯耿运干赵推官分韵复和韵 其二 》
- 谁怜後夜思乡处 出自 [唐] 杨发 ·《和李卫公漳浦驿留题 》
- 谁怜相逢十载後 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答曹子方杂言 》
- 露後谁怜泣女娥 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江西李相君七咏 双莲阁 》
- 青眼更谁怜後裔 出自 [宋] 苏泂 ·《上楼大参 其二 》
- 谁怜冷落清秋後 出自 [宋] 刘珵 ·《咏西湖十洲 芙蓉洲 》
- 孤山别後有谁怜 出自 [宋] 黄庚 ·《和李蓝溪梅花韵 其一 》
- 谁怜山後八州儿 出自 [宋] 刘挚 ·《城北 》
- 谁怜相国名空在 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和陈成伯著作史馆园会上作 》
- 名後得谁碑 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫题徐仙民诗集因和韵两篇 其一 》