“腾身笑我不鸢肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腾身笑我不鸢肩”出自哪首诗?
答案: “腾身笑我不鸢肩”出自: 宋代 韩驹的 《次韵思聪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: téng shēn xiào wǒ bù yuān jiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“腾身笑我不鸢肩”的上一句是什么?
答案:
“腾身笑我不鸢肩”的上一句是: 伏脑怜君有犀骨 , 诗句拼音为: fú nǎo lián jūn yǒu xī gǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“腾身笑我不鸢肩”的下一句是什么?
答案: “腾身笑我不鸢肩”的下一句是: 白头奔走襄阳道 , 诗句拼音为: bái tóu bēn zǒu xiāng yáng dào ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“腾身笑我不鸢肩”全诗
次韵思聪 (cì yùn sī cōng)
欲问琴聪水镜篇,朅来端为着幽禅。
五更下马呼残梦,数面成亲似宿缘。
伏脑怜君有犀骨,腾身笑我不鸢肩。
白头奔走襄阳道,空诵新诗忆浩然。
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“腾身笑我不鸢肩”繁体原文
次韻思聰
欲問琴聰水鏡篇,朅來端爲著幽禪。
五更下馬呼殘夢,數面成親似宿緣。
伏腦憐君有犀骨,騰身笑我不鳶肩。
白頭奔走襄陽道,空誦新詩憶浩然。
“腾身笑我不鸢肩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄平平。
欲问琴聪水镜篇,朅来端为着幽禅。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五更下马呼残梦,数面成亲似宿缘。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
伏脑怜君有犀骨,腾身笑我不鸢肩。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
白头奔走襄阳道,空诵新诗忆浩然。
“腾身笑我不鸢肩”全诗注音
欲问琴聪水镜篇,朅来端为着幽禅。
五更下马呼残梦,数面成亲似宿缘。
伏脑怜君有犀骨,腾身笑我不鸢肩。
白头奔走襄阳道,空诵新诗忆浩然。
“腾身笑我不鸢肩”全诗翻译
译文:
琴聪水镜篇讲述的是一段幽静的禅修经历。作者朅来端于五更时分下马,呼唤残留的梦境,有如多次前世的宿缘。作者敬慕着你拥有犀牛的坚韧骨骼,而自己却在俗世中笑谈风云,不得自由。他白发苍苍,穿越襄阳道,只为寄情于浩然之气。
“腾身笑我不鸢肩”相关诗句:
- 腾身笑我不鸢肩 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵思聪 》
- 腾身自笑不鸢肩 出自 [宋] 王炎 ·《至灌溪予瓌老二首 其二 》
- 鸢肩腾上速 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠相者 》
- 肯复腾上夸鸢肩 出自 [宋] 张纲 ·《次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁 》
- 上腾火色仍鸢肩 出自 [宋] 释德洪 ·《复次元韵 》
- 莫说鸢肩腾火速 出自 [宋] 周麟之 ·《送台道人 》
- 鸢肩自是腾上速 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿述怀古风 》
- 敢思腾上竦鸢肩 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韩耕道赠别韵 》
- 其上速若鸢肩腾 出自 [宋] 卫宗武 ·《坟院新篁 其二 》
- 岂须腾上赋鸢肩 出自 [宋] 郑刚中 ·《赠张叔靖 》
- 从教邸主笑鸢肩 出自 [宋] 欧阳澈 ·《过巴川 》
- 燕颔鸢肩非我友 出自 [宋] 耿鎡 ·《用彦平韵赋石外舅短项翁 》
- 登朝不是鸢肩相 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠相士陈林过金陵 》
- 许我笑拍肩 出自 [宋] 钱选 ·《题洪崖先生像 》
- 诗肩笑我耸如山 出自 [宋] 林季仲 ·《再次前韵酬赵宝学 》
- 莫作鸢肩看 出自 [宋] 孙觌 ·《读刘方叔诗卷二首 其一 》
- 吟肩冻耸鸢 出自 [宋] 释居简 ·《雪屋 》
- 自叹鸢肩薄 出自 [宋] 文天祥 ·《英德道中 》
- 见呵鸢肩翁 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》
- 千载鸢肩生 出自 [宋] 程俱 ·《方时敏见和再作属时敏 》