“水涩铜壶漏更长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水涩铜壶漏更长”出自哪首诗?
答案: “水涩铜壶漏更长”出自: 宋代 王安石的 《春寒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ sè tóng hú lòu gèng cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“水涩铜壶漏更长”的上一句是什么?
答案:
“水涩铜壶漏更长”的上一句是: 冰残玉甃泉初动 , 诗句拼音为: bīng cán yù zhòu quán chū dòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“水涩铜壶漏更长”的下一句是什么?
答案: “水涩铜壶漏更长”的下一句是: 从此暄妍知几日 , 诗句拼音为: cóng cǐ xuān yán zhī jǐ rì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“水涩铜壶漏更长”全诗
春寒 (chūn hán)
春风满地月如霜,拂晓锺声到景阳。
花底裌衣朝宿卫,柳边新火起严粧。
冰残玉甃泉初动,水涩铜壶漏更长。
从此暄妍知几日,便应鶗鴂损年芳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“水涩铜壶漏更长”繁体原文
春寒
春風滿地月如霜,拂曉鍾聲到景陽。
花底裌衣朝宿衛,柳邊新火起嚴粧。
冰殘玉甃泉初動,水澀銅壺漏更長。
從此暄妍知幾日,便應鶗鴂損年芳。
“水涩铜壶漏更长”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春风满地月如霜,拂晓锺声到景阳。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
花底裌衣朝宿卫,柳边新火起严粧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
冰残玉甃泉初动,水涩铜壶漏更长。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
从此暄妍知几日,便应鶗鴂损年芳。
“水涩铜壶漏更长”全诗注音
春风满地月如霜,拂晓锺声到景阳。
花底裌衣朝宿卫,柳边新火起严粧。
冰残玉甃泉初动,水涩铜壶漏更长。
从此暄妍知几日,便应鶗鴂损年芳。
“水涩铜壶漏更长”全诗翻译
译文:
春风吹满大地,月亮明亮如霜,清晨的钟声传到景阳。花丛中官员穿着朝服,守卫着城市的安宁,柳树旁新的篝火升起,女子们妆饰整齐。寒冰融化,玉石铺设的泉水初次流动,水从铜壶中慢慢滴落。从此以后,温暖的春光知道还会持续多少天,鶗鴂鸟便会减少它们的年轻。
“水涩铜壶漏更长”相关诗句:
- 水涩铜壶漏更长 出自 [宋] 王安石 ·《春寒 》
- 晓漏铜壶涩 出自 [唐] 权德舆 ·《大行皇太后挽歌词三首 二 》
- 铜壶滴愁更漏长 出自 [唐] 戴叔伦 ·《早春曲 》
- 漏涩铜壶寒夜永 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿烛 》
- 铜壶漏涩秋宵永 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋夜吟 》
- 铜壶漏更新 出自 [唐] 王岳灵 ·《闻漏 》
- 铜壶刻漏转三更 出自 [唐] 卢延让 ·《冬夜宴柳驸马陟宅得更字 》
- 漏残休更问铜壶 出自 [宋] 吴芾 ·《和李光祖二首 其一 》
- 铜壶漏促三更尽 出自 [宋] 徐积 ·《除夜 其三 》
- 初传更漏滴铜壶 出自 [宋] 刘安上 ·《和冯中丞中秋夜月 》
- 日长漏永滴铜壶 出自 [宋] 洪皓 ·《次彦深韵 其一 》
- 月照铜壶漏水清 出自 [宋] 王禹偁 ·《夜长 》
- 铜壶漏水何时歇 出自 [唐] 刘禹锡 ·《阙下口号呈柳仪曹 》
- 玉箭铜壶漏水多 出自 [宋] 许安仁 ·《和御制宫词 》
- 长浸铜壶更久禁 出自 [宋] 许及之 ·《玉簪花 》
- 水滴铜龙昼漏长 出自 [唐] 薛逢 ·《宫词 》
- 司更尚滴铜壶水 出自 [唐] 王建 ·《杂歌谣辞 鸡鸣曲 》
- 司更尚滴铜壶水 出自 [唐] 王建 ·《鸡鸣曲 》
- 铜壶未下三更水 出自 [宋] 项安世 ·《六叔父生朝三首 其三 》
- 霜飈涩尽铜壶滴 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》