“半枯半嫩小枝斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半枯半嫩小枝斜”出自哪首诗?
答案: “半枯半嫩小枝斜”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其二二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn kū bàn nèn xiǎo zhī xié ,诗句平仄: 。
问题2:“半枯半嫩小枝斜”的上一句是什么?
答案:
“半枯半嫩小枝斜”的上一句是: 平头一样青烟色 , 诗句拼音为: píng tóu yī yàng qīng yān sè
,诗句平仄: 。
问题3:“半枯半嫩小枝斜”的下一句是什么?
答案: “半枯半嫩小枝斜”的下一句是: 筛风阴石皆法则 , 诗句拼音为: shāi fēng yīn shí jiē fǎ zé ,诗句平仄:平平平仄平仄仄。
“半枯半嫩小枝斜”全诗
缘识 其二二 (yuán shí qí èr èr)
偃亚松,笔迹高。
来更妙,甚奇特,三十年前曾收得。
上下度量有短长,平头一样青烟色。
半枯半嫩小枝斜,筛风阴石皆法则。
左隈右倚四维绝,悬在书堂谁分别,喝起诸山未是奇,千年鹤坐方可说。
根蟠龙,笼春雪,团团引出桂华月。
暗聚风生欹枕观,駈逐邪魔无情灭。
若在灵山片时久,感动天人师子吼。
扫教心地起自然,好看纵横如意手。
偃亚松,偃亚松,或真个。
生在深谷,为栋梁之异木。
任从霜雪摧残,终归衆人之瞻瞩。
仄仄平,仄仄平。
平○仄,仄平仄,○仄平平平○仄。
仄仄仄○仄仄○,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平平平仄平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平○仄,仄仄平平仄仄平,平平仄仄平仄仄。
平平平,○平仄,平平仄仄仄平仄。
仄仄平平平仄○,?仄平平平平仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄○仄○○仄仄。
仄仄平,仄仄平,仄平仄。
平仄○仄,平仄平平仄仄。
平○平仄平平,平平仄平平平仄。
“半枯半嫩小枝斜”繁体原文
緣識 其二二
偃亞松,筆跡高。
來更妙,甚奇特,三十年前曾收得。
上下度量有短長,平頭一樣青煙色。
半枯半嫩小枝斜,篩風陰石皆法則。
左隈右倚四維絕,懸在書堂誰分別,喝起諸山未是奇,千年鶴坐方可說。
根蟠龍,籠春雪,團團引出桂華月。
暗聚風生欹枕觀,駈逐邪魔無情滅。
若在靈山片時久,感動天人師子吼。
掃教心地起自然,好看縱橫如意手。
偃亞松,偃亞松,或真箇。
生在深谷,爲棟梁之異木。
任從霜雪摧殘,終歸衆人之瞻矚。
“半枯半嫩小枝斜”韵律对照
仄仄平,仄仄平。
偃亚松,笔迹高。
平○仄,仄平仄,○仄平平平○仄。
来更妙,甚奇特,三十年前曾收得。
仄仄仄○仄仄○,平平仄仄平平仄。
上下度量有短长,平头一样青烟色。
仄平仄仄仄平平,平平平仄平仄仄。
半枯半嫩小枝斜,筛风阴石皆法则。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平○仄,仄仄平平仄仄平,平平仄仄平仄仄。
左隈右倚四维绝,悬在书堂谁分别,喝起诸山未是奇,千年鹤坐方可说。
平平平,○平仄,平平仄仄仄平仄。
根蟠龙,笼春雪,团团引出桂华月。
仄仄平平平仄○,?仄平平平平仄。
暗聚风生欹枕观,駈逐邪魔无情灭。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
若在灵山片时久,感动天人师子吼。
仄○平仄仄仄平,仄○仄○○仄仄。
扫教心地起自然,好看纵横如意手。
仄仄平,仄仄平,仄平仄。
偃亚松,偃亚松,或真个。
平仄○仄,平仄平平仄仄。
生在深谷,为栋梁之异木。
平○平仄平平,平平仄平平平仄。
任从霜雪摧残,终归衆人之瞻瞩。
“半枯半嫩小枝斜”全诗注音
偃亚松,笔迹高。
来更妙,甚奇特,三十年前曾收得。
上下度量有短长,平头一样青烟色。
半枯半嫩小枝斜,筛风阴石皆法则。
左隈右倚四维绝,悬在书堂谁分别,喝起诸山未是奇,千年鹤坐方可说。
根蟠龙,笼春雪,团团引出桂华月。
暗聚风生欹枕观,駈逐邪魔无情灭。
若在灵山片时久,感动天人师子吼。
扫教心地起自然,好看纵横如意手。
偃亚松,偃亚松,或真个。
生在深谷,为栋梁之异木。
任从霜雪摧残,终归衆人之瞻瞩。
“半枯半嫩小枝斜”全诗翻译
译文:
偃亚松,书写风格优雅高超。
新诗更加妙趣横生,甚为奇特,三十年前已经被珍藏。
上下句的长度和韵脚精确搭配,平滑的开头与墨迹的青烟色相似。
半枯半嫩的小枝微斜倾斜,如同筛风阴石一样遵循自然法则。
左边微微弯曲,右边倚靠,四方维度都独特无比,悬挂在书堂之中,谁能分辨出它的奥妙?千山万壑都无法比拟,只有千年鹤坐才能道尽其中的神奇。
树根纠缠如龙蟠,围住了春雪,仿佛引出了桂花月的美景。
暗中聚集风生,侧耳倾听,观察着枕边的邪恶魔鬼,毫不留情地将其消灭。
若是在灵山片刻停留,感动了天人,师子的咆哮都为之侧目。
清扫心地,自然而然地引发美好,欣赏起来纵横自如,如意般灵巧。
偃亚松啊,偃亚松,或许真的如此。
生长在深谷之中,成为建筑之中的特异木材。
任凭霜雪摧残,最终还是受到众人的瞻仰与敬重。
“半枯半嫩小枝斜”相关诗句:
- 半枯半嫩小枝斜 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二二 》
- 半斜半直半疎密 出自 [宋] 李兴宗 ·《观八阵图有感 》
- 枯梅一树半斜欹 出自 [宋] 赵孟坚 ·《天平方丈梅下见持要旧题 》
- 霜枯荷叶半欹斜 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵德源道人水墨画二绝句 其二 》
- 浓绿半枯枝 出自 [宋] 吴儆 ·《早起 》
- 枯枝绝笔半已讹 出自 [宋] 范令闻 ·《楚公鹰 》
- 夭矫枝干中半枯 出自 [宋] 王洋 ·《题长兴陈朝桧 》
- 竹间初拆半斜枝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其一 》
- 竹闲初折半斜枝 出自 [宋] 林敏功 ·《句 其四 》
- 香鬟半醉斜枝重 出自 [宋] 范成大 ·《清明日试新火作牡丹会 》
- 半枝斜日带啼鸦 出自 [宋] 张耒 ·《东斋杂咏 老槐 》
- 半开半合荣枯外 出自 [宋] 释师范 ·《花光十梅 淡中有味 》
- 半来枯瘁半萌芽 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其七 》
- 斜扉半掩半欹关 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 半醒半睡风欹斜 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩李花 其一 》
- 半斜半倾山衲湿 出自 [唐] 贯休 ·《观怀素草书歌 》
- 半舞半飞斜犯楹 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守登楼看雪 》
- 斜日半山烟半岭 出自 [宋] 利登 ·《玉台体 其四 》
- 小枝半朽折 出自 [宋] 王柏 ·《古梅行 》
- 半藓半枯槎 出自 [宋] 马知节 ·《枯梅 》