“耳目万夫瞩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耳目万夫瞩”出自哪首诗?
答案: “耳目万夫瞩”出自: 宋代 袁燮的 《白髭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ěr mù wàn fū zhǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“耳目万夫瞩”的上一句是什么?
答案:
“耳目万夫瞩”的上一句是: 古人少壮时 , 诗句拼音为: gǔ rén shào zhuàng shí
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“耳目万夫瞩”的下一句是什么?
答案: “耳目万夫瞩”的下一句是: 今我忽已老 , 诗句拼音为: jīn wǒ hū yǐ lǎo ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“耳目万夫瞩”全诗
白髭 (bái zī)
人生恶白髭,镊去恨不速。
欲留少年容,藻饰欺盲俗。
欺人实自欺,举世迷不复。
黄叶陨秋风,明年会重绿。
髭白不再黑,白白长相续。
光阴驹过隙,转盼黄粱熟。
青春挽不住,暮景暗相促。
古人少壮时,耳目万夫瞩。
今我忽已老,事业未丝粟。
蒲柳不禁秋,抚己堪恸哭。
成功固有分,进德岂不足。
忽将六尺躯,终身甘退缩。
白髭谨勿摘,留以警录录。
勇奋千里骥,懈怠辕下局。
人生百种病,厥根在多欲。
芟夷藴崇之,庶使茂嘉谷。
每怀风木感,悲痛缠心曲。
立身扬令名,此罪傥可赎。
旦旦监白髭,进进毋自辱。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,平平仄○仄。
平仄仄仄仄,仄仄○○仄。
平平平○仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,平平平仄仄。
仄平仄仄仄,○仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
“耳目万夫瞩”繁体原文
白髭
人生惡白髭,鑷去恨不速。
欲留少年容,藻飾欺盲俗。
欺人實自欺,舉世迷不復。
黄葉隕秋風,明年會重綠。
髭白不再黑,白白長相續。
光陰駒過隙,轉盼黄粱熟。
青春挽不住,暮景暗相促。
古人少壯時,耳目萬夫矚。
今我忽已老,事業未絲粟。
蒲柳不禁秋,撫己堪慟哭。
成功固有分,進德豈不足。
忽將六尺軀,終身甘退縮。
白髭謹勿摘,留以警錄錄。
勇奮千里驥,懈怠轅下跼。
人生百種病,厥根在多欲。
芟夷藴崇之,庶使茂嘉穀。
每懷風木感,悲痛纏心曲。
立身揚令名,此罪儻可贖。
旦旦鑑白髭,進進毋自辱。
“耳目万夫瞩”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
人生恶白髭,镊去恨不速。
仄○仄平平,仄仄平平仄。
欲留少年容,藻饰欺盲俗。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
欺人实自欺,举世迷不复。
平仄仄平平,平平仄○仄。
黄叶陨秋风,明年会重绿。
平仄仄仄仄,仄仄○○仄。
髭白不再黑,白白长相续。
平平平○仄,仄仄平平仄。
光阴驹过隙,转盼黄粱熟。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
青春挽不住,暮景暗相促。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
古人少壮时,耳目万夫瞩。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
今我忽已老,事业未丝粟。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
蒲柳不禁秋,抚己堪恸哭。
平平仄仄○,仄仄仄仄仄。
成功固有分,进德岂不足。
仄○仄仄平,平平平仄仄。
忽将六尺躯,终身甘退缩。
仄平仄仄仄,○仄仄仄仄。
白髭谨勿摘,留以警录录。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
勇奋千里骥,懈怠辕下局。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
人生百种病,厥根在多欲。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
芟夷藴崇之,庶使茂嘉谷。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
每怀风木感,悲痛缠心曲。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
立身扬令名,此罪傥可赎。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
旦旦监白髭,进进毋自辱。
“耳目万夫瞩”全诗注音
人生恶白髭,镊去恨不速。
欲留少年容,藻饰欺盲俗。
欺人实自欺,举世迷不复。
黄叶陨秋风,明年会重绿。
髭白不再黑,白白长相续。
光阴驹过隙,转盼黄粱熟。
青春挽不住,暮景暗相促。
古人少壮时,耳目万夫瞩。
今我忽已老,事业未丝粟。
蒲柳不禁秋,抚己堪恸哭。
成功固有分,进德岂不足。
忽将六尺躯,终身甘退缩。
白髭谨勿摘,留以警录录。
勇奋千里骥,懈怠辕下局。
人生百种病,厥根在多欲。
芟夷藴崇之,庶使茂嘉谷。
每怀风木感,悲痛缠心曲。
立身扬令名,此罪傥可赎。
旦旦监白髭,进进毋自辱。
“耳目万夫瞩”全诗翻译
译文:
人生恶白髭,镊去恨不速。
欲留少年容,藻饰欺盲俗。
欺人实自欺,举世迷不复。
黄叶陨秋风,明年会重绿。
髭白不再黑,白白长相续。
光阴驹过隙,转盼黄粱熟。
青春挽不住,暮景暗相促。
古人少壮时,耳目万夫瞩。
今我忽已老,事业未丝粟。
蒲柳不禁秋,抚己堪恸哭。
成功固有分,进德岂不足。
忽将六尺躯,终身甘退缩。
白髭谨勿摘,留以警录录。
勇奋千里骥,懈怠辕下局。
人生百种病,厥根在多欲。
芟夷藴崇之,庶使茂嘉谷。
每怀风木感,悲痛缠心曲。
立身扬令名,此罪傥可赎。
旦旦监白髭,进进毋自辱。
总结:
这首古文诗歌反映了一个老年人对自身白髭显现、年华渐逝的感慨和警示。他认识到年轻时的轻狂自信和虚荣欺骗了自己和他人,时光如风般飞逝,一去不返。他感叹青春的逝去和时光的转瞬即逝,以及年少时的壮志未遂。他自责懈怠而未能取得真正的成就,并对自己的过错感到懊悔。最后,他告诫后人要珍惜光阴,勇往直前,追求德行和美德,以免重蹈覆辙。
“耳目万夫瞩”相关诗句:
- 耳目万夫瞩 出自 [宋] 袁燮 ·《白髭 》
- 屹立万夫目 出自 [宋] 释宝昙 ·《史魏公蜗室 》
- 尽瞩晴空目 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一五 》
- 忘言目相瞩 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 流目瞩崎岖 出自 [宋] 汪元量 ·《嵩山 其二 》
- 心目快一瞩 出自 [宋] 孙应时 ·《重答 》
- 近目瞩平林 出自 [宋] 张耒 ·《晨起二首 其一 》
- 寓目快亲瞩 出自 [宋] 孙觌 ·《湖洑上冢系舟丁山田舍小憩 》
- 丈夫瞩千载 出自 [宋] 陈杰 ·《送别 》
- 疾目不瞩西飞鸿 出自 [宋] 沈辽 ·《鄞江上作 》
- 万里归一瞩 出自 [宋] 李纲 ·《浴罢追和东坡韵 》
- 万古从瞻瞩 出自 [唐] 杜牧 ·《游盘谷 》
- 瞩破万世昏 出自 [宋] 王迈 ·《跋黄京甫必昌提干四书讲义 》
- 万象入睐瞩 出自 [宋] 孙应时 ·《郑倅是岁七月同游和余韵复和酬之 》
- 沙堤瞩目人人说 出自 [宋] 张嵲 ·《贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗凉繖从人紫罗衫镀金腰带仪物等四首 其四 》
- 霭霭金波瞩目频 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制中秋翫月歌 》
- 读书万里归妙瞩 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔题傅材甫筠谷韵 》
- 耳如目 出自 [宋] 黄裳 ·《泗洲颂 》
- 注民耳目 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝出门用《正安》。 》
- 奚事耳目 出自 [宋] 仇远 ·《晨入东寺閲藏行香 》