“乡里小儿何太喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乡里小儿何太喜”出自哪首诗?
答案: “乡里小儿何太喜”出自: 宋代 马永卿的 《谒冯侍御 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng lǐ xiǎo ér hé tài xǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“乡里小儿何太喜”的上一句是什么?
答案:
“乡里小儿何太喜”的上一句是: 嫋嫋秋风动客襟 , 诗句拼音为: niǎo niǎo qiū fēng dòng kè jīn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“乡里小儿何太喜”的下一句是什么?
答案: “乡里小儿何太喜”的下一句是: 异乡流落有知音 , 诗句拼音为: yì xiāng liú luò yǒu zhī yīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“乡里小儿何太喜”全诗
谒冯侍御 其一 (yè féng shì yù qí yī)
久知仕宦有升沉,此际门阑不觉深。
半世人间初识面,一朝林下遽论心。
依依落日催归骑,嫋嫋秋风动客襟。
乡里小儿何太喜,异乡流落有知音。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“乡里小儿何太喜”繁体原文
謁馮侍御 其一
久知仕宦有升沉,此際門闌不覺深。
半世人間初識面,一朝林下遽論心。
依依落日催歸騎,嫋嫋秋風動客襟。
鄉里小兒何太喜,異鄉流落有知音。
“乡里小儿何太喜”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
久知仕宦有升沉,此际门阑不觉深。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
半世人间初识面,一朝林下遽论心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
依依落日催归骑,嫋嫋秋风动客襟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乡里小儿何太喜,异乡流落有知音。
“乡里小儿何太喜”全诗注音
久知仕宦有升沉,此际门阑不觉深。
半世人间初识面,一朝林下遽论心。
依依落日催归骑,嫋嫋秋风动客襟。
乡里小儿何太喜,异乡流落有知音。
“乡里小儿何太喜”全诗翻译
译文:
久经历了在官场上的升迁与跌宕,此时站在家门口,感觉门阑不知何时变得如此深远。
半辈子在人世间初次相见,一转眼在林间谈心。
依依落日催促我归骑,秋风吹动着客人的衣襟。
故乡的小孩为何如此高兴,因为在异乡流浪时找到了知音。
全文总结:作者经历了多年在官场上的起伏,此刻回到家门口,感慨万千。半生在尘世中初次相遇,转眼间在林间倾谈心事。傍晚的落日催促着归去,秋风拂动着客人的衣襟。在故乡,小孩为何如此高兴,因为在异乡流落时找到了知音。整篇古文描写了作者在官场和异乡的经历,并表达了对故乡知音的留恋之情。
“乡里小儿何太喜”总结赏析
这首诗《谒冯侍御 其一》是马永卿的作品,它表达了诗人在宦海历练之后,重逢冯侍御的情景所引发的深刻感慨。
在第一节中,诗人提到他在仕途中经历了升官降职的起伏,门阑的深浅象征了仕途的坎坷,使人不由自主地沉思。这里标签可以是“仕途”。
第二节中,诗人描述了与冯侍御初次相见的情景,强调了两人的缘分和心灵相通。这一节可以标签为“缘分”。
第三节中,诗人描绘了夕阳下的离别场景,落日催归骑和秋风动客襟表现出了诗人内心的郁闷和离愁。标签可以是“离别”。
最后一节中,诗人提到了故乡的小儿和异乡的知音,反映出他对故乡的思念和在异乡找到的知己。这一节可以标签为“思乡”和“知己”。
总的来说,这首诗以自然、真切的语言表达了人生起伏和情感波动,突出了仕途、缘分、离别、思乡和知己等主题。
“乡里小儿何太喜”相关诗句:
- 乡里小儿何太喜 出自 [宋] 马永卿 ·《谒冯侍御 其一 》
- 乡里小儿空太息 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和晁秘校招饮 》
- 折腰乡里小儿前 出自 [宋] 夏倪 ·《次韵题归去来图 》
- 乡里小儿狐白裘 出自 [唐] 杜甫 ·《锦树行 》
- 乡里小儿真可怜 出自 [宋] 陈与义 ·《谨次十七叔去郑诗韵二章以寄家叔一章以自咏 其一 》
- 乡里小儿狐白腋 出自 [宋] 卫博 ·《醉歌行 》
- 乡里小儿皆富贵 出自 [宋] 丘葵 ·《和吕之寿寄伯章韵 》
- 乡里小儿真解事 出自 [宋] 许及之 ·《题陈正字贫亦好斋四首 其二 》
- 何能屈腰乡里儿 出自 [唐] 丘爲 ·《答韩丈一(「韩丈」,原卷作「韩大」。疑非韩滉。)(伯二五六七下同) 》
- 归去何慙乡里儿 出自 [宋] 贺铸 ·《题渊明轩 》
- 喜闻乡版荐麟儿 出自 [宋] 郭祥正 ·《重题严伯成秀才西斋喜其子高预乡荐 》
- 大儿小儿何足夸 出自 [宋] 吴则礼 ·《从贯道求双幅图 》
- 小儿应药喜 出自 [宋] 袁说友 ·《怀仲子病目 》
- 小儿殊可喜 出自 [宋] 陆游 ·《霜寒不能出户偶书 》
- 独喜小儿子 出自 [宋] 苏轼 ·《过淮 》
- 小儿喜学书 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其四 》
- 乡里儿 出自 [唐] 李绅 ·《闻里谣效古歌 》
- 乡里儿 出自 [唐] 李绅 ·《闻里谣效古歌 》
- 乡里儿 出自 [唐] 李绅 ·《闻里谣效古歌 》
- 乡里儿 出自 [唐] 李绅 ·《闻里谣效古歌 》