“小儿喜学书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小儿喜学书”出自哪首诗?
答案: “小儿喜学书”出自: 宋代 张耒的 《冬日放言二十一首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo ér xǐ xué shū ,诗句平仄: 。
问题2:“小儿喜学书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小儿喜学书”已经是第一句了。
问题3:“小儿喜学书”的下一句是什么?
答案: “小儿喜学书”的下一句是: 满纸如涂鸦 , 诗句拼音为: mǎn zhǐ rú tú yā ,诗句平仄:仄仄○平平。
“小儿喜学书”全诗
冬日放言二十一首 其四 (dōng rì fàng yán èr shí yī shǒu qí sì)
小儿喜学书,满纸如涂鸦。
老妇寒不绩,当户理琵琶。
樽中有神物,快泻如流霞。
三杯任兀兀,冻脸生春华。
仄平仄仄平,仄仄○平平。
仄仄平仄仄,○仄仄?平。
平○仄平仄,仄仄○平平。
○平平仄仄,仄仄平平平。
“小儿喜学书”繁体原文
冬日放言二十一首 其四
小兒喜學書,滿紙如塗鴉。
老婦寒不績,當戶理琵琶。
樽中有神物,快瀉如流霞。
三杯任兀兀,凍臉生春華。
“小儿喜学书”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄○平平。
小儿喜学书,满纸如涂鸦。
仄仄平仄仄,○仄仄?平。
老妇寒不绩,当户理琵琶。
平○仄平仄,仄仄○平平。
樽中有神物,快泻如流霞。
○平平仄仄,仄仄平平平。
三杯任兀兀,冻脸生春华。
“小儿喜学书”全诗注音
小儿喜学书,满纸如涂鸦。
老妇寒不绩,当户理琵琶。
樽中有神物,快泻如流霞。
三杯任兀兀,冻脸生春华。
“小儿喜学书”全诗翻译
译文:
小儿喜欢学习读书,纸上满是涂鸦。
老妇在寒冷中不织布,坐在门前弹奏着琵琶。
酒樽中盛有神奇的物品,倒出来如同流动的霞光。
三杯酒任他畅饮,脸上的冻气也生出春天的华彩。
总结:这古文描绘了小孩子对学习的喜爱和天真无邪的涂鸦画;同时描述了一位老妇在寒冷时节努力织布,并在家门口弹奏琵琶;接着描写了一种神奇的酒物,酒如流动霞光;最后通过饮酒使得人脸生出春天的绚丽色彩。整篇古文描绘了生活中不同场景和情景,并表达了积极向上的生活态度。
“小儿喜学书”总结赏析
赏析:这首诗是张耒的《冬日放言二十一首》中的第四首,描写了冬日中小儿喜欢学习书法,老妇在寒冷的天气里修理琵琶,以及在室内享受美酒的情景。
首先,诗中通过小儿“喜学书,满纸如涂鸦”的描写,展现了孩童对学习的热情和天性的表达欲望。这种童真与活力与冬日的寒冷形成鲜明的对比,增强了诗中的温暖和生机。
其次,老妇“寒不绩,当户理琵琶”,反映了农村生活的一幕。老妇人在户外修理琵琶,不畏严寒,表现出坚韧和坚持的品质。这也是中国古代文化中崇尚勤劳和坚韧的一种体现。
最后,诗中的“樽中有神物,快泻如流霞”表现了在冬日室内品酒的情景,诗人通过这一描写展现了冬日室内温馨的氛围,以及美酒的畅快之感。最后两句“三杯任兀兀,冻脸生春华”则突出了美酒温暖人心的功效,使人感到冬日也能拥有春天般的快乐。
“小儿喜学书”相关诗句:
- 小儿喜学书 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其四 》
- 大儿不学小儿痴 出自 [宋] 于石 ·《自述 》
- 学泅儿辈喜 出自 [宋] 方回 ·《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其一○ 》
- 莫学儿曹生愠喜 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成 》
- 小儿学耕稼 出自 [宋] 陆游 ·《饥寒吟 》
- 方学小儿行 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五七 》
- 莫学小儿辈 出自 [宋] 李吕 ·《勉诸子 》
- 学跨小龙儿 出自 [唐] 尹鹗 ·《女冠子 》
- 一似小儿学 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 小儿应药喜 出自 [宋] 袁说友 ·《怀仲子病目 》
- 独喜小儿子 出自 [宋] 苏轼 ·《过淮 》
- 小儿殊可喜 出自 [宋] 陆游 ·《霜寒不能出户偶书 》
- 却学小儿口说 出自 [宋] 周必大 ·《堵鄋智庄僧德永写余真求赞 》
- 五岁小儿初学步 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 小儿学问止论语 出自 [唐] 杜甫 ·《最能行 》
- 小儿助我理孤学 出自 [宋] 陆游 ·《书怀示子遹 》
- 学语小儿说元章 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠元晖 》
- 黄口小儿初学行 出自 [唐] 许碏 ·《题南岳招仙观壁上 》
- 学语小儿知姓名 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作花卿歌 》
- 学语小儿争挽弓 出自 [宋] 张纲 ·《次韵苏养直破虏谣 》