“凌晨咀綘霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凌晨咀綘霞”出自哪首诗?
答案: “凌晨咀綘霞”出自: 唐代 韩湘的 《言志》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng chén zuǐ féng xiá ,诗句平仄: 。
问题2:“凌晨咀綘霞”的上一句是什么?
答案:
“凌晨咀綘霞”的上一句是: 後夜流琼液 , 诗句拼音为: hòu yè liú qióng yè
,诗句平仄: 。
问题3:“凌晨咀綘霞”的下一句是什么?
答案: “凌晨咀綘霞”的下一句是: 琴弹碧玉调 , 诗句拼音为: qín tán bì yù tiáo ,诗句平仄:平。
“凌晨咀綘霞”全诗
言志 (yán zhì)
青山云水窟,此地是吾家。
後夜流琼液,凌晨咀綘霞。
琴弹碧玉调,链炼白朱砂。
宝鼎存金虎,元田养白鸦。
一瓢藏世界,三尺斩妖邪。
解造逡巡酒,能开顷刻花。
有人能学我,同去看仙葩。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄?平。
平○仄仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
“凌晨咀綘霞”繁体原文
言志
青山雲水窟,此地是吾家。
後夜流瓊液,凌晨咀綘霞。
琴彈碧玉調,鍊煉白硃砂。
寶鼎存金虎,元田養白鴉。
一瓢藏世界,三尺斬妖邪。
解造逡巡酒,能開頃刻花。
有人能學我,同去看仙葩。
“凌晨咀綘霞”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
青山云水窟,此地是吾家。
仄仄平平仄,平平仄?平。
後夜流琼液,凌晨咀綘霞。
平○仄仄○,仄仄仄平平。
琴弹碧玉调,链炼白朱砂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宝鼎存金虎,元田养白鸦。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
一瓢藏世界,三尺斩妖邪。
仄仄平平仄,平平○仄平。
解造逡巡酒,能开顷刻花。
仄平平仄仄,平仄○平平。
有人能学我,同去看仙葩。
“凌晨咀綘霞”全诗注音
青山云水窟,此地是吾家。
後夜流琼液,凌晨咀綘霞。
琴弹碧玉调,链炼白朱砂。
宝鼎存金虎,元田养白鸦。
一瓢藏世界,三尺斩妖邪。
解造逡巡酒,能开顷刻花。
有人能学我,同去看仙葩。
“凌晨咀綘霞”全诗翻译
译文:
青山和云水包围着一个洞窟,这个地方就是我所居之地。在深夜里,流动着宝贵的琼液,清晨时分,云霞缠绕。我弹奏着琴,奏出了宝石般的音调,身上佩戴着链子,镶嵌着红色朱砂。宝鼎中储存着金色的雄虎,田野中饲养着洁白的乌鸦。一瓢酒可容纳整个世界,三尺长剑能斩妖除邪。解开愁苦的酒,能让花朵瞬间绽放。有人能够向我学习,一同去看仙人花朵绽放。
总结:
本诗描绘了一个美丽而神秘的居所,其中流淌着琼液,云霞缭绕,琴声悠扬。诗人拥有宝鼎和长剑,象征着力量和智慧,同时养育着金虎和白鸦。酒能消愁解闷,令花朵绽放。诗人希望有人能与他一同前往,共同欣赏仙人花的美丽。整体而言,这首诗表达了对自然之美和遥远仙境的向往。
“凌晨咀綘霞”相关诗句:
- 凌晨咀綘霞 出自 [唐] 韩湘 ·《言志 》
- 突兀凌晨霞 出自 [宋] 王庭秀 ·《五峰寺 》
- 高举凌晨霞 出自 [唐] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
- 高举凌晨霞 出自 [宋] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
- 羽盖凌晨霞 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 五 》
- 凌花咀粉蘂 出自 [唐] 韩愈 ·《城南联句 》
- 㕮咀供晨匕 出自 [宋] 宋祁 ·《夏日旧疢间发 》
- 晨兴咀落英 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其六 》
- 来伴仙翁咀绦霞 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道庭中有白鸡冠花烂熳作云容状赋庭中瑞气诗以寄余次韵 其一 》
- 暮餐黄霞咀其华 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 咀霞嚼云香满髯 出自 [宋] 汪炎昶 ·《寄赠张吏目 》
- 晨霞夕霞滴不供 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其二 》
- 凌晨爲着目 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》
- 晨装凌莽渺 出自 [唐] 顾况 ·《送从兄使新罗 》
- 凌晨望百廛 出自 [宋] 宋祁 ·《赴直马上观市 》
- 翠萼凌晨绽 出自 [宋] 宋真宗 ·《海棠 其二 》
- 凌晨霭未分 出自 [宋] 释道潜 ·《和龙直夫秘校细雨 其二 》
- 晨清坐欲凌 出自 [唐] 李商隐 ·《别薛岩宾 》
- 凌晨转时序 出自 [宋] 周文璞 ·《五月五日至京口 》
- 凌晨恐易消 出自 [唐] 李商隐 ·《公子 》