“豹文元炳蔚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豹文元炳蔚”出自哪首诗?
答案: “豹文元炳蔚”出自: 宋代 杨万里的 《和罗巨济山居十咏 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bào wén yuán bǐng wèi ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“豹文元炳蔚”的上一句是什么?
答案:
“豹文元炳蔚”的上一句是: 昌黎岂楚狂 , 诗句拼音为: chāng lí qǐ chǔ kuáng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“豹文元炳蔚”的下一句是什么?
答案: “豹文元炳蔚”的下一句是: 未信雾能藏 , 诗句拼音为: wèi xìn wù néng cáng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“豹文元炳蔚”全诗
和罗巨济山居十咏 其九 (hé luó jù jì shān jū shí yǒng qí jiǔ)
且爱灯檠短,宁论剑铗长。
芝兰照春紫,编简着人香。
贺监聊吴语,昌黎岂楚狂。
豹文元炳蔚,未信雾能藏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“豹文元炳蔚”繁体原文
和羅巨濟山居十詠 其九
且愛燈檠短,寧論劍鋏長。
芝蘭照春紫,編簡著人香。
賀監聊吳語,昌黎豈楚狂。
豹文元炳蔚,未信霧能藏。
“豹文元炳蔚”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
且爱灯檠短,宁论剑铗长。
平平仄平仄,平仄仄平平。
芝兰照春紫,编简着人香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
贺监聊吴语,昌黎岂楚狂。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
豹文元炳蔚,未信雾能藏。
“豹文元炳蔚”全诗注音
且爱灯檠短,宁论剑铗长。
芝兰照春紫,编简着人香。
贺监聊吴语,昌黎岂楚狂。
豹文元炳蔚,未信雾能藏。
“豹文元炳蔚”全诗翻译
译文:
暂且珍爱灯檠的短暂光芒,不必太过追求剑铗的长久光彩。
像芝兰一样绽放着春天的紫色芬芳,就像简篆勾勒出人们的馨香。
贺监相对会说吴方言,昌黎怎会是楚国的狂热者。
虽然豹文元气满溢,但我还是不相信雾能永远隐藏真相。
总结:
这首诗描述了一种选择和取舍的境界,表达了珍惜眼前的美好与光明,而不过分追求长远的成就与名声的心境。通过花草的比喻,诗人让人们感受到自然之美和生命的短暂。同时,诗人也表达了对自己地域文化和传统的自豪与珍重,拒绝盲目崇拜他人文化。最后,诗中的豹文元气和雾的隐喻,展示了对真理与智慧的追求和怀疑。整首诗在简洁的文字中蕴含了深刻的哲理,引发人们对生命与文化的思考。
“豹文元炳蔚”相关诗句:
- 豹文元炳蔚 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其九 》
- 文章豹蔚虎炳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《东坡先生真赞三首 其三 》
- 文章炳蔚元摛凤 出自 [宋] 孔武仲 ·《留赠上官常用 》
- 炳蔚家余虎豹章 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽李提刑久善 其一 》
- 豹变不容藏炳蔚 出自 [宋] 曾丰 ·《比以形字韵诗递送张功甫直阁未报复于本韵中思之别得一篇并写呈 》
- 豹文须蔚蔚 出自 [唐] 张祜 ·《忆江东旧游四十韵寄宣武李尚书 》
- 文字尤炳蔚 出自 [宋] 孙应时 ·《送友人杨仲能东下以一蹴自造青云分韵得一字 》
- 行高文炳蔚 出自 [唐] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 行高文炳蔚 出自 [宋] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 文字争蔚炳 出自 [宋] 苏轼 ·《送参寥师 》
- 斯文再炳蔚 出自 [宋] 李廌 ·《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡爲韵作古诗十四首 其六 》
- 文章炳蔚冠当代 出自 [宋] 曾几 ·《玩鸥亭 》
- 文采炳蔚惊羣儿 出自 [宋] 姜夔 ·《题杨冠卿客亭类稿 》
- 未睹豹文炳 出自 [宋] 杨时 ·《次韵何吉老游金銮寺 》
- 雾深豹文蔚 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题蒲氏清风阁 》
- 豹雾俄披虎炳文 出自 [宋] 释正觉 ·《万寿晖长老写师像求赞 》
- 雾豹蔚彧珍其文 出自 [宋] 金君卿 ·《留题张氏颐文阁 》
- 得所亲贤蔚豹文 出自 [宋] 杨简 ·《寿倅生辰 其一 》
- 文章炳炳而啸风虎猛 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 元豹成文须隐雾 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一一 》