“双履未穿乘款段”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双履未穿乘款段”出自哪首诗?
答案: “双履未穿乘款段”出自: 宋代 宋庠的 《天街马上遇雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng lǚ wèi chuān chéng kuǎn duàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“双履未穿乘款段”的上一句是什么?
答案:
“双履未穿乘款段”的上一句是: 有客蓬山寓直归 , 诗句拼音为: yǒu kè péng shān yù zhí guī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“双履未穿乘款段”的下一句是什么?
答案: “双履未穿乘款段”的下一句是: 比量东郭是轻肥 , 诗句拼音为: bǐ liáng dōng guō shì qīng féi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“双履未穿乘款段”全诗
天街马上遇雪 (tiān jiē mǎ shàng yù xuě)
章街十里瑞霙飞,有客蓬山寓直归。
双履未穿乘款段,比量东郭是轻肥。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“双履未穿乘款段”繁体原文
天街馬上遇雪
章街十里瑞霙飛,有客蓬山寓直歸。
雙履未穿乘款段,比量東郭是輕肥。
“双履未穿乘款段”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
章街十里瑞霙飞,有客蓬山寓直归。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
双履未穿乘款段,比量东郭是轻肥。
“双履未穿乘款段”全诗注音
章街十里瑞霙飞,有客蓬山寓直归。
双履未穿乘款段,比量东郭是轻肥。
“双履未穿乘款段”全诗翻译
译文:
章街上十里瑞霙飞,有位客人寄居在蓬山,直到如今归来。
他的鞋子还未穿上,乘坐的马匹非常精神健旺,比较起东郭的马,更显得轻盈肥壮。
这首诗描绘了一个客人经过章街,正值瑞雪飘飞的景象。他寄居在蓬山,过了一段时间后返回。诗中提到他的鞋子还未穿上,说明他是匆忙而来,乘坐的马匹精神饱满,比起东郭的马更加轻盈肥壮。整首诗通过对客人和他所使用的交通工具的描写,展示了一个快速而顺利的归程。
“双履未穿乘款段”相关诗句:
- 双履未穿乘款段 出自 [宋] 宋庠 ·《天街马上遇雪 》
- 款段踏穿杨柳月 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤途中九绝 其一 》
- 且当乘款段 出自 [宋] 李处权 ·《道夫惠诗爲和五首 其二 》
- 款段足乘骑 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 款段适堪乘 出自 [宋] 李处权 ·《谒翁丈四十韵 》
- 款段爲我乘 出自 [宋] 项安世 ·《题张药局退岩四十韵 》
- 道人乘款段 出自 [宋] 赵㠓 ·《云叟道人自夫子林骤款段先我而归口占一诗戏之 》
- 居乡乘款段 出自 [宋] 汪藻 ·《致政鲁奉议挽诗二首 其一 》
- 兀若乘款段 出自 [宋] 周邦彦 ·《次韵周朝宗六月十日泛湖 其二 》
- 出乘款段马 出自 [宋] 刘敞 ·《自京师泛舟还郡作三首 其二 》
- 便整醉魂乘款段 出自 [宋] 陈造 ·《次陈宰韵 》
- 今乘款段诸侯门 出自 [唐] 李白 ·《江夏赠韦南陵冰 》
- 今朝款段聊乘兴 出自 [宋] 李之仪 ·《初得马骑 》
- 言乘下泽与款段 出自 [宋] 李处权 ·《再次士特韵 》
- 归乘款段头已童 出自 [宋] 楼钥 ·《再题行看子 》
- 马乘款段壶悬浆 出自 [宋] 刘弇 ·《村南 》
- 勉骑款段乘下泽 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》
- 惯乘款段游田里 出自 [宋] 苏辙 ·《谢张安道惠马 》
- 我乘款段到已晚 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒲涧奉呈蒋帅待制 》
- 归去姑乘款段游 出自 [宋] 刘克庄 ·《甲寅元月二首 其一 》