“如今长乐晓钟时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如今长乐晓钟时”出自哪首诗?
答案: “如今长乐晓钟时”出自: 宋代 周紫芝的 《甲子立春口号四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú jīn cháng lè xiǎo zhōng shí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“如今长乐晓钟时”的上一句是什么?
答案:
“如今长乐晓钟时”的上一句是: 旧日塞垣啼鸟处 , 诗句拼音为: jiù rì sāi yuán tí niǎo chù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“如今长乐晓钟时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“如今长乐晓钟时”已经是最后一句了。
“如今长乐晓钟时”全诗
甲子立春口号四首 其三 (jiǎ zǐ lì chūn kǒu hào sì shǒu qí sān)
力争和议衆初疑,事在君王子母知。
旧日塞垣啼鸟处,如今长乐晓钟时。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“如今长乐晓钟时”繁体原文
甲子立春口號四首 其三
力爭和議衆初疑,事在君王子母知。
舊日塞垣啼鳥處,如今長樂曉鐘時。
“如今长乐晓钟时”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
力争和议衆初疑,事在君王子母知。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
旧日塞垣啼鸟处,如今长乐晓钟时。
“如今长乐晓钟时”全诗注音
力争和议衆初疑,事在君王子母知。
旧日塞垣啼鸟处,如今长乐晓钟时。
“如今长乐晓钟时”全诗翻译
译文:
力争和议众人初时疑惑,事情在君王子母知晓之中。
昔日在塞垣哭啼的鸟儿所在,如今在长乐宫殿晨钟时分。
全文总结:此句描写了人们努力争取和平与团结的初期可能会遇到怀疑和困难,但是只要君王和他的家人明白其中的意图,就能够化解困境。隐喻着过去战乱之地的鸟儿,如今在长乐宫殿的晨钟声中欢唱,象征着和平的来临和繁荣的盛世。
“如今长乐晓钟时”总结赏析
《甲子立春口号四首 其三》是周紫芝的诗作,这首诗主题突出,表达了一种充满希望和乐观的情感。这里将进行赏析:和添加标签:
赏析:
这首诗以中国农历甲子年的立春为背景,表达了作者对国家前途的期望和对和平的渴望。诗中的"力争和议衆初疑"表明了国家的当务之急是争取和平与谈判,但开始时人们对和议的可能性心存疑虑。接着提到"旧日塞垣啼鸟处",这句话让人们回想起历史上曾经的战乱和磨难。然而,最后一句"如今长乐晓钟时"表达了作者对国家前景的乐观,预示着和平时代的来临,长乐之音将会响彻大地。
标签:
- 主题: 和平
- 抒情
- 历史
- 希望
“如今长乐晓钟时”相关诗句:
- 如今长乐晓钟时 出自 [宋] 周紫芝 ·《甲子立春口号四首 其三 》
- 长乐晓钟残 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 太皇太后阁六首 其三 》
- 欲晓初闻长乐钟 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其二一 》
- 梦随长乐晓钟声 出自 [宋] 胡宿 ·《送聂学士赴阙 》
- 钟残长乐千门晓 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵曾子固舍人上元从驾游幸 》
- 长乐晓钟归骑後 出自 [唐] 袁不约 ·《长安夜游 》
- 晓月一声长乐钟 出自 [宋] 吴激 ·《长安怀古 》
- 今夜初闻长乐钟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《元和甲午岁诏书尽徵江湘逐客余自武陵赴京宿於都亭有怀续来诸君子 》
- 长乐钟声梦觉时 出自 [宋] 王安国 ·《纪梦 》
- 长乐钟闻 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 晓钟时出寺 出自 [宋] 苏轼 ·《鬰孤台 》
- 长乐钟声断 出自 [宋] 刘敞 ·《同徐监簿灞涘望长安 》
- 胡闻长乐钟 出自 [唐] 王维 ·《韦侍郎山居 》
- 钟残长乐夜 出自 [宋] 刘子翬 ·《隆佑太后挽歌辞三首 其三 》
- 忽闻长乐钟 出自 [唐] 韦应物 ·《相逢行 》
- 长乐宵钟尽 出自 [唐] 沈佺期 ·《和韦舍人早朝 》
- 归闻长乐钟 出自 [宋] 韩驹 ·《出宰分宁别旧同舍五首 其三 》
- 长乐钟才动 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 未明求衣 》
- 听钟出长乐 出自 [唐] 白居易 ·《行简初授拾遗同早朝入合因示十二韵 》
- 长乐疏钟断 出自 [宋] 宋祁 ·《和王君贶禁中寓直 》