“支颐藉芳草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“支颐藉芳草”出自哪首诗?
答案: “支颐藉芳草”出自: 宋代 徐铉的 《题伏龟山北隅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī yí jiè fāng cǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“支颐藉芳草”的上一句是什么?
答案:
“支颐藉芳草”的上一句是: 林光澹新霁 , 诗句拼音为: lín guāng dàn xīn jì
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“支颐藉芳草”的下一句是什么?
答案: “支颐藉芳草”的下一句是: 自足忘世事 , 诗句拼音为: zì zú wàng shì shì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“支颐藉芳草”全诗
题伏龟山北隅 (tí fú guī shān běi yú)
兹山信岑寂,阴崖积苍翠。
水石何必多,宛有千岩意。
孰知近人境,旦暮含佳气。
池影摇轻风,林光澹新霁。
支颐藉芳草,自足忘世事。
未得归去来,聊为宴居地。
平平仄平仄,平平仄○仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄平○平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“支颐藉芳草”繁体原文
題伏龜山北隅
茲山信岑寂,陰崖積蒼翠。
水石何必多,宛有千巖意。
孰知近人境,旦暮含佳氣。
池影摇輕風,林光澹新霽。
支頤藉芳草,自足忘世事。
未得歸去來,聊爲宴居地。
“支颐藉芳草”韵律对照
平平仄平仄,平平仄○仄。
兹山信岑寂,阴崖积苍翠。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
水石何必多,宛有千岩意。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
孰知近人境,旦暮含佳气。
平仄平○平,平平仄平仄。
池影摇轻风,林光澹新霁。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
支颐藉芳草,自足忘世事。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
未得归去来,聊为宴居地。
“支颐藉芳草”全诗注音
兹山信岑寂,阴崖积苍翠。
水石何必多,宛有千岩意。
孰知近人境,旦暮含佳气。
池影摇轻风,林光澹新霁。
支颐藉芳草,自足忘世事。
未得归去来,聊为宴居地。
“支颐藉芳草”全诗翻译
译文:
现山峰高耸,静谧幽深。山坡阴影交错,青翠葱茏。瀑布流水,何需过多,仿佛有千万岩石的意向在其中。
谁能知晓这近人之境?每天早晚都蕴含着美好的气息。池塘的倒影被轻风吹动,林间的光芒在新晨霁后显得宁静恬淡。
我支着颏,躺在芳草之上,自得其乐,忘却了尘世的纷扰。虽然未能回到故乡,但在这里,我可以自在地作乐。
全诗描述了一处山水幽静之地,宛如仙境一般。诗人借此寄托对自然美景的赞美,同时表达了远离尘嚣,沉浸于宁静自在的心境。
“支颐藉芳草”相关诗句:
- 支颐藉芳草 出自 [宋] 徐铉 ·《题伏龟山北隅 》
- 支颐藉芳草 出自 [唐] 徐铉 ·《题伏龟山北隅 》
- 藉尔对支颐 出自 [宋] 赵蕃 ·《再题 》
- 草软藉芳茵 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 芳草秋可藉 出自 [唐] 温庭筠 ·《秋日 》
- 芳草正可藉 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩持国 》
- 饯席藉芳草 出自 [唐] 姚发 ·《送萧颖士赴东府得草字 》
- 藉草分涧芳 出自 [宋] 杨万里 ·《尤延之和予新凉五言末章有早归山林之句复和谢焉 》
- 去勿藉芳草 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张斯立遂州司理 》
- 掀髯藉芳草 出自 [宋] 刘弇 ·《赠黄成伯仇览 》
- 芳草同谁藉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和挺之晨起见寄 》
- 芳草供枕藉 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和新楼北园偶集从孙公度周巡官韩秀才卢秀才范处士小饮郑侍御判官周刘二从事皆先归 》
- 池塘藉芳草 出自 [唐] 杨师道 ·《春朝闲步 》
- 藉芳怜岸草 出自 [唐] 戴叔伦 ·《长沙送梁副端归京 》
- 故人挈榼藉芳草 出自 [宋] 方回 ·《甲子雨 》
- 曾随麋鹿藉芳草 出自 [宋] 郑獬 ·《獐猿 》
- 芳草藉地柔茵铺 出自 [宋] 王之道 ·《西湖游次韵赵见烛 》
- 芳草藉青迷野迳 出自 [宋] 王之道 ·《次方正叔知县韵仆今年六十有三窃观正叔赠陈甥述怀诗有感予心并和二首奉呈 其二 》
- 来藉芳草开春壶 出自 [宋] 刘望之 ·《龙多山 》
- 脱裘取酒藉芳草 出自 [宋] 陆游 ·《对酒作 》