“酌别宁忘载酒巵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酌别宁忘载酒巵”出自哪首诗?
答案: “酌别宁忘载酒巵”出自: 宋代 许及之的 《送刘东玉提干之官茂苑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó bié níng wàng zǎi jiǔ zhī ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“酌别宁忘载酒巵”的上一句是什么?
答案:
“酌别宁忘载酒巵”的上一句是: 共论隶古弄文漪 , 诗句拼音为:gòng lùn lì gǔ nòng wén yī
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“酌别宁忘载酒巵”的下一句是什么?
答案: “酌别宁忘载酒巵”的下一句是: 去去台中摅婉画 , 诗句拼音为: qù qù tái zhōng shū wǎn huà ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“酌别宁忘载酒巵”全诗
送刘东玉提干之官茂苑 (sòng liú dōng yù tí gàn zhī guān mào yuàn)
共论隶古弄文漪,酌别宁忘载酒巵。
去去台中摅婉画,行行箧里富新诗。
向来阀閲多丹禁,岂有人门後白眉。
九万扶摇从此始,他年书劄问茅茨。
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“酌别宁忘载酒巵”繁体原文
送劉東玉提幹之官茂苑
共論隸古弄文漪,酌別寧忘載酒巵。
去去臺中攄婉畫,行行篋裏富新詩。
向來閥閲多丹禁,豈有人門後白眉。
九萬扶摇從此始,他年書劄問茅茨。
“酌别宁忘载酒巵”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
共论隶古弄文漪,酌别宁忘载酒巵。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
去去台中摅婉画,行行箧里富新诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来阀閲多丹禁,岂有人门後白眉。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
九万扶摇从此始,他年书劄问茅茨。
“酌别宁忘载酒巵”全诗注音
共论隶古弄文漪,酌别宁忘载酒巵。
去去台中摅婉画,行行箧里富新诗。
向来阀閲多丹禁,岂有人门後白眉。
九万扶摇从此始,他年书劄问茅茨。
“酌别宁忘载酒巵”全诗翻译
译文:
共论隶古弄文漪,酌别宁忘载酒巵。
一同谈论隶书的古老技艺,品尝别离之际,不要忘记留存酒杯的美好。
去去台中摅婉画,行行箧里富新诗。
前往台中展示我们美妙的书法作品,行程中随身携带的笔墨,装满了富有新意的诗篇。
向来阀閲多丹禁,岂有人门後白眉。
历来官方审查很严格,怎会有人在门后披露不同的意见。
九万扶摇从此始,他年书劄问茅茨。
九万里的天际广阔辽远,从此开始我们书写文章的篇章,他日后也会将作品问津于文人雅士之中。
总结:
诗人讨论了隶书的艺术和别离时的情感。他决定前往台中展示自己的书法和新创作的诗篇。然而,官方审查严格,对于异议的声音并不容许。尽管如此,诗人仍然坚定地写作,并希望自己的作品能够在后人中得到认可。整首诗表现了古人追求文学艺术与自由创作的决心。
“酌别宁忘载酒巵”相关诗句:
- 酌别宁忘载酒巵 出自 [宋] 许及之 ·《送刘东玉提干之官茂苑 》
- 对酌白酒巵 出自 [宋] 范纯仁 ·《累约舍弟纯礼以职事未至 》
- 酌我玉巵酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮魏宗明家分韵得酒字 》
- 闷酌一巵酒 出自 [宋] 陆游 ·《久无暇近书卷慨然有作 》
- 酌饯疎酒巵 出自 [宋] 洪迈 ·《送杨简迁国子博士 》
- 酌酒共瑶巵 出自 [宋] 王之道 ·《和陈阜卿爲汤与立寿次韵 》
- 酌北斗而爲酒巵 出自 [宋] 曹勋 ·《将进酒 》
- 拍槛呼鱼酌酒巵 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵外舅杨崇庆以诗相招 其二 》
- 安能忘酒巵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送祖择之秘丞知海州 》
- 薄寒宁厌酒盈巵 出自 [宋] 刘敞 ·《秋日和韵 》
- 闲坐难忘一酒巵 出自 [宋] 仇远 ·《酒边 其二 》
- 而忘酌别时 出自 [宋] 张九成 ·《送单普赴肇庆节推 》
- 别倾巵酒贺行台 出自 [唐] 钱鏐 ·《题罗昭谏新建小楼二绝 二 》
- 离亭别酒莫盈巵 出自 [宋] 张嵲 ·《奉酬致宏赠别 其二 》
- 别倾巵酒贺行台 出自 [唐] 罗隐 ·《尚父偶建小楼特摛丽藻绝句不敢称扬三首 二 》
- 别酒春风劝一巵 出自 [宋] 李洪 ·《送子都兄赴建康粮料三首 其一 》
- 别庙仍浇酒一巵 出自 [宋] 孔武仲 ·《辞二妃庙 》
- 载酌之酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 亚、终献用《曼安》。 》
- 酌酒共忘形 出自 [唐] 周瑀 ·《送潘三入京 》
- 酒以忘忧酌 出自 [宋] 赵蕃 ·《巴丘驿晚题二首 其二 》