“扁舟却下五湖水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扁舟却下五湖水”出自哪首诗?
答案: “扁舟却下五湖水”出自: 唐代 孟安序的 《桃源(题拟)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piān zhōu què xià wǔ hú shuǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“扁舟却下五湖水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“扁舟却下五湖水”已经是第一句了。
问题3:“扁舟却下五湖水”的下一句是什么?
答案: “扁舟却下五湖水”的下一句是: 胜地重游八迹坛 , 诗句拼音为: shèng dì chóng yóu bā jì tán ,诗句平仄:○仄○平仄仄平。
“扁舟却下五湖水”全诗
桃源(题拟) (táo yuán tí nǐ )
扁舟却下五湖水,胜地重游八迹坛。
(见《舆地纪胜》卷六八《常德府》。
)。
○平仄仄仄平仄,○仄○平仄仄平。
?仄平仄仄○仄仄仄平仄仄。
?。
“扁舟却下五湖水”繁体原文
桃源(題擬)
扁舟却下五湖水,勝地重遊八跡壇。
(見《輿地紀勝》卷六八《常德府》。
)。
“扁舟却下五湖水”韵律对照
○平仄仄仄平仄,○仄○平仄仄平。
扁舟却下五湖水,胜地重游八迹坛。
?仄平仄仄○仄仄仄平仄仄。
(见《舆地纪胜》卷六八《常德府》。
?。
)。
“扁舟却下五湖水”全诗注音
扁舟却下五湖水,胜地重游八迹坛。
(见《舆地纪胜》卷六八《常德府》。
)。
“扁舟却下五湖水”全诗翻译
译文:
船只小心地驶过五湖的水域,来到了一个风景优美的地方,重游了八处名胜。这首诗描绘了作者乘坐扁舟在五湖中航行,再次游览了常德府境内的八大著名景点。这首诗来源于《舆地纪胜》卷六八《常德府》一篇。
“扁舟却下五湖水”相关诗句:
- 扁舟却下五湖水 出自 [唐] 孟安序 ·《桃源(题拟) 》
- 扁舟却下五溪水 出自 [宋] 孟安序 ·《句 》
- 扁舟下五湖 出自 [宋] 陈傅良 ·《用前韵招蕃叟弟仍和蕃叟癸卯二绝 其四 》
- 笑买扁舟下五湖 出自 [宋] 项安世 ·《送楼国正罢荆幕东归 》
- 我昔扁舟五湖水 出自 [宋] 戴表元 ·《雁南飞 》
- 扁舟忆五湖 出自 [宋] 宋伯仁 ·《苏州有感 》
- 五湖拒扁舟 出自 [宋] 李新 ·《杂兴 其二 》
- 扁舟五湖间 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄敬甫叶兄 》
- 扁舟五湖里 出自 [宋] 于石 ·《送赵宰之上虞 其二 》
- 扁舟五湖月 出自 [宋] 苏过 ·《送伯达兄赴嘉禾 》
- 五湖一扁舟 出自 [宋] 郑清之 ·《送继一郭处士 》
- 扁舟驾五湖 出自 [宋] 严羽 ·《秋夜临汝馆怀友人陈聘君頼竹庄 》
- 扁舟归五湖 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 扁舟五湖间 出自 [宋] 秦观 ·《越王 》
- 扁舟忆五湖 出自 [宋] 彭汝砺 ·《癸未偕子仲都官文渊节推游东湖分题和子仲湖字韵 》
- 扁舟去五湖 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 十五 》
- 扁舟入五湖 出自 [唐] 陶翰 ·《赠房侍御 》
- 扁舟五湖客 出自 [宋] 祖无择 ·《落星寺 》
- 归去扁舟五湖 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文送钱蒙仲三首 其一 》
- 须乘五湖扁舟 出自 [宋] 苏轼 ·《忆江南寄纯如五首 其三 》