“名过卫国平泉记”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名过卫国平泉记”出自哪首诗?
答案: “名过卫国平泉记”出自: 宋代 文彦博的 《诗寄答致政司空相公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng guò wèi guó píng quán jì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“名过卫国平泉记”的上一句是什么?
答案:
“名过卫国平泉记”的上一句是: 遍形歌咏殆无遗 , 诗句拼音为: biàn xíng gē yǒng dài wú yí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“名过卫国平泉记”的下一句是什么?
答案: “名过卫国平泉记”的下一句是: 数协江淹杂体诗 , 诗句拼音为: shù xié jiāng yān zá tǐ shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“名过卫国平泉记”全诗
诗寄答致政司空相公 (shī jì dá zhì zhèng sī kōng xiàng gong)
众卉羣芳品自奇,遍形歌咏殆无遗。
名过卫国平泉记,数协江淹杂体诗。
苏頲祗夸长乐赋,元舆惟咤牡丹词。
岂知哲匠风骚美,不间鸿纤尽物宜。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“名过卫国平泉记”繁体原文
詩寄答致政司空相公
眾卉羣芳品自奇,遍形歌詠殆無遺。
名過衛國平泉記,數協江淹雜體詩。
蘇頲祗誇長樂賦,元輿惟咤牡丹詞。
豈知哲匠風騷美,不間鴻纖盡物宜。
“名过卫国平泉记”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
众卉羣芳品自奇,遍形歌咏殆无遗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
名过卫国平泉记,数协江淹杂体诗。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
苏頲祗夸长乐赋,元舆惟咤牡丹词。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岂知哲匠风骚美,不间鸿纤尽物宜。
“名过卫国平泉记”全诗注音
众卉羣芳品自奇,遍形歌咏殆无遗。
名过卫国平泉记,数协江淹杂体诗。
苏頲祗夸长乐赋,元舆惟咤牡丹词。
岂知哲匠风骚美,不间鸿纤尽物宜。
“名过卫国平泉记”全诗翻译
译文:
众花卉和各种芳香的植物品质各自独特,它们的美丽形态被无数人歌颂,几乎无法尽述。
有些植物以其名声远播,例如《卫国平泉记》,又如江淹的一些杂体诗作,都被广为传颂。
苏颖自夸其《长乐赋》写得绝妙动人,而元舆则以其牡丹词而自豪。
然而,我们岂能知晓那些智慧的艺匠们所创造的风骚之美是何等非凡,他们所创作的诗词更是将万物之灵性完美地表达。
“名过卫国平泉记”总结赏析
赏析:文彦博的《诗寄答致政司空相公》以华丽的辞藻赞美各种花卉,抒发了对美好事物的赞叹之情。诗人以卫国平泉记中名扬天下的花卉为引,表现了各种花卉的奇异之美。文彦博以流畅的笔法,生动地描绘了花卉的形态,使读者仿佛看到了这些花朵在风中摇曳的身姿。
在诗中,文彦博还提到了著名文学家江淹,表现了他对文学的钦佩之情。他批评了一些当时知名文人,认为他们只会吹嘘自己的作品,而不懂得真正的文学艺术。他以巧妙的比喻,将这些文人的作品与真正的艺术相对比,表现了自己对真实才华的追求。
“名过卫国平泉记”相关诗句:
- 名过卫国平泉记 出自 [宋] 文彦博 ·《诗寄答致政司空相公 》
- 相卫名山记字详 出自 [宋] 韩琦 ·《辛亥重九登骑山楼 》
- 卫公雅意乐平泉 出自 [宋] 祖无择 ·《题尚书余襄公西园 》
- 卫国名亭缘伐叛 出自 [宋] 刘攽 ·《两府新第 》
- 平明羽卫朝万国 出自 [唐] 韦应物 ·《温泉行 》
- 又不见卫公平泉严作戒 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵杨宰 》
- 历览平泉记 出自 [宋] 文彦博 ·《又读平泉花木记 其一 》
- 一石记平泉 出自 [宋] 宋祁 ·《李国博斋中小山作 》
- 予闻卫国如卫身 出自 [宋] 赵汝回 ·《送张敬甫常薄出守荆门 》
- 凭谁再续平泉记 出自 [宋] 吕祖谦 ·《春日七首 其五 》
- 平泉记上遗嘉品 出自 [宋] 韩维 ·《桃花菊 其二 》
- 平泉草木何须记 出自 [宋] 李纲 ·《次韵叶少藴内翰丈霅川上买得弁山石林二首 其一 》
- 定知他日平泉记 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵石林见贻绝句四首 其一 》
- 不比平泉碑缺花木记 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王祁公北园 》
- 名真过客多能记 出自 [宋] 戴表元 ·《黎州山下有坡曰响地平黎州自孙兴公经始至今有祠其上 》
- 寄傲平泉国念深 出自 [宋] 徐公裕 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 相国平泉水竹居 出自 [宋] 白珽 ·《湖居杂兴八首 其四 》
- 功名绿野及平泉 出自 [宋] 汪藻 ·《题张资政汝川图九首 甘陂庄 》
- 功名莫与平泉李 出自 [宋] 曹勋 ·《奉答国器见贻二首 其二 》
- 名花只许平泉有 出自 [宋] 刘跂 ·《送赵侯思恭 》