“武皇虽被白云误”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“武皇虽被白云误”出自哪首诗？
答案： “武皇虽被白云误”出自： 宋代 张嵲的 《读赵飞燕外传杂诗七首 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ huáng suī bèi bái yún wù ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“武皇虽被白云误”的上一句是什么？
答案：
“武皇虽被白云误”的上一句是： 温柔乡里胜求仙 , 诗句拼音为： wēn róu xiāng lǐ shèng qiú xiān
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“武皇虽被白云误”的下一句是什么？
答案： “武皇虽被白云误”的下一句是： 犹得垂衣到暮年 , 诗句拼音为： yóu dé chuí yī dào mù nián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“武皇虽被白云误”全诗
读赵飞燕外传杂诗七首 其七 (dú zhào fēi yàn wài zhuàn zá shī qī shǒu qí qī)
合德来嫔帝甚欢，温柔乡里胜求仙。
武皇虽被白云误，犹得垂衣到暮年。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“武皇虽被白云误”繁体原文
讀趙飛燕外傳雜詩七首 其七
合德來嬪帝甚歡，温柔鄉裏勝求仙。
武皇雖被白雲誤，猶得垂衣到暮年。
“武皇虽被白云误”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
合德来嫔帝甚欢，温柔乡里胜求仙。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
武皇虽被白云误，犹得垂衣到暮年。
“武皇虽被白云误”全诗注音
合德来嫔帝甚欢，温柔乡里胜求仙。
武皇虽被白云误，犹得垂衣到暮年。
“武皇虽被白云误”全诗翻译
译文：
合德来宫中做嫔妃，皇帝非常高兴，她温柔善良，像是乡里的美丽女子，胜过寻求仙仙的神仙。
武皇虽然曾被白云所迷惑，但仍然能够享受平凡的生活，直到晚年。
总结：全文：这篇古文描述了合德来宫中做嫔妃后，皇帝对她的喜爱，以及她的温柔善良。与此同时，文中提到了武皇被白云误导过，但他依然能够过上平凡的生活，度过暮年。整篇文章以简洁的语言展现了两个不同命运的人物。
“武皇虽被白云误”总结赏析
赏析：这首诗是张嵲创作的《读赵飞燕外传杂诗七首 其七》中的最后一首。诗中描述了合德来嫔得宠的情景以及武皇的命运。
首先，诗中提到了合德来嫔，她受到帝王的宠爱，让帝王非常欢喜。作者用“温柔乡里胜求仙”这句话来形容她的温柔和美貌，这种美丽胜过了仙女一般。这句话表达了合德来嫔的美貌和魅力。
接着，诗人提到了武皇，他虽然被“白云误”，意指他的仕途曲折，但仍然能够在晚年得到“垂衣”。这里的“白云误”可能指的是武皇的人生经历中曲折和波折，但最终他还是成功地度过了一生，安享晚年。
整首诗以简洁明了的语言，表达了合德来嫔的美貌和武皇的命运起伏。通过对比二者，诗人展示了命运的无常和生活的曲折性。这首诗突出了古代宫廷生活中的人物和情感，同时也反映了作者对人生命运的思考。
“武皇虽被白云误”相关诗句：
- 武皇虽被白云误 出自 [宋] 张嵲 ·《读赵飞燕外传杂诗七首 其七 》
- 武皇亦返白云乡 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感 》
- 武皇已老白云乡 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵三舍人省上 》
- 卖珠曾被武皇问 出自 [唐] 吴融 ·《赠李长史歌 》
- 尚被浮云误 出自 [宋] 卢襄 ·《再登接山堂 其一 》
- 若言不被云君误 出自 [宋] 杨万里 ·《雨作抵暮复晴五首 其五 》
- 误墨虽藏白 出自 [宋] 袁说友 ·《用谢艮斋韵题欧阳长老墨梅 其一 》
- 白马金鞍从武皇 出自 [唐] 王昌龄 ·《青楼曲二首 一 》
- 被老相催虽白首 出自 [唐] 白居易 ·《病假中庞少尹携鱼酒相过 》
- 虽云误失风霜操 出自 [宋] 袁垧 ·《句 》
- 云昔武皇恃威壮 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》
- 虽云被剪伐 出自 [宋] 吕本中 ·《教授郑国材挽词 》
- 三皇虽云没 出自 [宋] 苏轼 ·《问渊明 》
- 不见文皇与武皇 出自 [唐] 徐夤 ·《东京次新安道中 》
- 平生误识白云夫 出自 [唐] 李商隐 ·《白云夫旧居 》
- 蒙被白云中 出自 [宋] 李纲 ·《灵峰寺 》
- 半被白云封 出自 [宋] 释元肇 ·《华顶峰 》
- 白云被芳兰 出自 [宋] 刘敞 ·《送张氏家姊至丹阳早别 》
- 惜被白云遮 出自 [宋] 释文珦 ·《行飞来冷泉水石间 》
- 接武白云表 出自 [唐] 路黄中 ·《登石伞峰 》