“图书阅罢独高斋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“图书阅罢独高斋”出自哪首诗?
答案: “图书阅罢独高斋”出自: 宋代 金履详的 《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首 竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú shū yuè bà dú gāo zhāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“图书阅罢独高斋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“图书阅罢独高斋”已经是第一句了。
问题3:“图书阅罢独高斋”的下一句是什么?
答案: “图书阅罢独高斋”的下一句是: 撰杖油然午荫回 , 诗句拼音为: zhuàn zhàng yóu rán wǔ yìn huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“图书阅罢独高斋”全诗
咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首 竹 (xián chún xià wǔ qiú wáng xiān shēng mò xì méi zhú èr shǒu zhú)
图书阅罢独高斋,撰杖油然午荫回。
楮颖从容侍函丈,不妨闲引此君来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“图书阅罢独高斋”繁体原文
咸淳夏五求王先生墨戲梅竹二首 竹
圖書閱罷獨高齋,撰杖油然午蔭回。
楮穎從容侍函丈,不妨閒引此君来。
“图书阅罢独高斋”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
图书阅罢独高斋,撰杖油然午荫回。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
楮颖从容侍函丈,不妨闲引此君来。
“图书阅罢独高斋”全诗注音
图书阅罢独高斋,撰杖油然午荫回。
楮颖从容侍函丈,不妨闲引此君来。
“图书阅罢独高斋”全诗翻译
译文:
阅读完书籍后,我独自坐在高楼的书斋里,手持拄杖,不由自主地在午后的凉荫中徘徊。纸张的香气仍在鼻间萦绕。书案上整齐地摆放着书信和纸张,看来是为了写作而准备的。我心情宁静从容,享受着这个时刻,也毫不妨碍我随意地邀请你前来共享这片宁静。这位君子,不妨也请你在闲暇之余赏光光临。
总结:
诗人在书斋阅读书籍后,独自坐在高楼书斋中,手持拄杖,在午后的凉荫中徘徊。书斋里整齐摆放着书信和纸张,诗人心情宁静从容,邀请一位君子前来共享宁静时光。
“图书阅罢独高斋”相关诗句:
- 图书阅罢独高斋 出自 [宋] 金履详 ·《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首 竹 》
- 高斋读书罢 出自 [宋] 黄铢 ·《秋日怀元晦 》
- 独拥图书坐损斋 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其六 》
- 临罢阅仙书 出自 [唐] 张九龄 ·《南山下旧居闲放 》
- 禅书罢阅成端坐 出自 [宋] 韩维 ·《次韵奉答君俞 》
- 罢阅梵书聊一弄 出自 [唐] 薛涛 ·《听僧吹芦管 》
- 但阅图书鉴古今 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其六 》
- 还归内殿阅图书 出自 [唐] 刘禹锡 ·《蒙恩转仪曹郎依前充集贤学士举韩潮州自代因寄七言 》
- 高门有阅不图封 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 荒斋读书罢 出自 [宋] 苏泂 ·《郊行吊古呈友人 》
- 高斋乐宴罢 出自 [唐] 韦应物 ·《奉酬处士叔见示 》
- 病寄僧斋罢献书 出自 [唐] 许浑 ·《东陵赴京道病东归寓居开元寺寄卢员外宋魏二先辈 》
- 高斋罢酒陪清啜 出自 [宋] 李处权 ·《谢养源惠茶兼陪士特清啜 》
- 高斋图史罗左右 出自 [宋] 程公许 ·《雪峰道院 》
- 高斋图史日萧然 出自 [宋] 韩维 ·《酬盈祖中散 》
- 高斋独掩扉 出自 [唐] 韦应物 ·《神静师院 》
- 高斋独掩扉 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹三首 其二 》
- 独向高斋眠 出自 [唐] 韦应物 ·《秋夜二首 一 》
- 〖2〗同书桑世昌跋:「世昌近於东墅阅高续古校书法名画 出自 [唐] 萧翼 ·《宿云门东客院 》
- 爲作者在巴黎国家图书馆东方稿本部披阅敦煌原卷後写成 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》