“推诚本在求诸内”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“推诚本在求诸内”出自哪首诗?
答案: “推诚本在求诸内”出自: 宋代 韦骧的 《自守》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuī chéng běn zài qiú zhū nèi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“推诚本在求诸内”的上一句是什么?
答案:
“推诚本在求诸内”的上一句是: 懒随时辈强譊譊 , 诗句拼音为: lǎn suí shí bèi qiáng náo náo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“推诚本在求诸内”的下一句是什么?
答案: “推诚本在求诸内”的下一句是: 害义何如寡所交 , 诗句拼音为: hài yì hé rú guǎ suǒ jiāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“推诚本在求诸内”全诗
自守 (zì shǒu)
薄仕功名未计高,懒随时辈强譊譊。
推诚本在求诸内,害义何如寡所交。
岂为初官寻要路,唯忧旧学长心茅。
清贫我乐人毋诮,不独扬雄解解嘲。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“推诚本在求诸内”繁体原文
自守
薄仕功名未計高,懶隨時輩強譊譊。
推誠本在求諸內,害義何如寡所交。
豈爲初官尋要路,唯憂舊學長心茅。
清貧我樂人毋誚,不獨揚雄解解嘲。
“推诚本在求诸内”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
薄仕功名未计高,懒随时辈强譊譊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
推诚本在求诸内,害义何如寡所交。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
岂为初官寻要路,唯忧旧学长心茅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清贫我乐人毋诮,不独扬雄解解嘲。
“推诚本在求诸内”全诗注音
薄仕功名未计高,懒随时辈强譊譊。
推诚本在求诸内,害义何如寡所交。
岂为初官寻要路,唯忧旧学长心茅。
清贫我乐人毋诮,不独扬雄解解嘲。
“推诚本在求诸内”全诗翻译
译文:
薄仕功名未计高,懒随时辈强譊譊。
推诚本在求诸内,害义何如寡所交。
岂为初官寻要路,唯忧旧学长心茅。
清贫我乐人毋诮,不独扬雄解解嘲。
解译:
我这个官职微薄,功名尚未有所计量。我不喜欢与当今时辈相争相比。
真诚待人的本意在于追求内在的美德,但被害于义理时,我与他人交往的少了。
难道为了初入官场而苦苦寻找出路吗?我只担忧旧时学问长者的迷惑。
我快乐于清贫之中,不与他人互相嘲讽。不仅是扬雄,其他人的解嘲我也不放在心上。
总结:
这首诗表达了作者对功名利禄不以为意的态度,他不愿意与时辈争强好胜。作者主张追求内心的真诚和美德,但当遇到伤害正义的情况时,他选择保持距离。他反思初入官场寻求前途的困惑,担忧受到学长们旧观念的影响。最后,作者宣扬清贫的生活态度,不与他人互相嘲讽,秉持平和的心态。整首诗以清贫乐道和自我安慰的态度,展现了作者对功名利禄和学术争辩的超脱态度。
“推诚本在求诸内”相关诗句:
- 推诚本在求诸内 出自 [宋] 韦骧 ·《自守 》
- 推诚以求应 出自 [宋] 韩琦 ·《别镇阳监仓陈荐秘丞 》
- 推诚抚诸夏 出自 [唐] 李适 ·《中和节赐百官燕集因示所怀 》
- 推本置诸铭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和发运许主客咏影 》
- 要当本诸内 出自 [宋] 韩维 ·《饮圣俞西轩 》
- 圣言在推诚 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制丰年多庆九日示怀 》
- 中略在推诚 出自 [唐] 李绅 ·《到宣武三十韵 》
- 大抵文章本诸内 出自 [宋] 徐积 ·《和李自明 》
- 精诚在本朝 出自 [宋] 司马光 ·《司徒开府韩国富公挽辞四首 其四 》
- 其本在内 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 内外诸孙人在 出自 [宋] 吕本中 ·《奉赠伯世仲志二弟 其二 》
- 求贤在昔常推毂 出自 [宋] 赵拚 ·《和勉三兄 》
- 求诸人而不求诸天也 出自 [宋] 岳珂 ·《吕参政示谕帖赞 》
- 祈求雨泽(辛本、川本作「求」)奏天庭 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 十二 》
- 只在人诚人不推 出自 [宋] 邵雍 ·《推诚吟 》
- 在生本要求知己 出自 [唐] 杨巨源 ·《奉和裴相公 》
- 在生本求多子孙 出自 [唐] 张谓 ·《代北州老翁荅 》
- 本源要在养诸中 出自 [宋] 徐积 ·《示诸生 》
- 京本注:「风从内起谋在里 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十二 》
- 只取(京本作「在」)日辰推 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 一 》