“求诸人而不求诸天也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“求诸人而不求诸天也”出自哪首诗?
答案: “求诸人而不求诸天也”出自: 宋代 岳珂的 《吕参政示谕帖赞》, 诗句拼音为: qiú zhū rén ér bù qiú zhū tiān yě 。
问题2:“求诸人而不求诸天也”的上一句是什么?
答案:
“求诸人而不求诸天也”的上一句是: 惜公之所芘頼 , 诗句拼音为: xī gōng zhī suǒ pí lài
。
问题3:“求诸人而不求诸天也”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“求诸人而不求诸天也”已经是最后一句了。
“求诸人而不求诸天也”全诗
吕参政示谕帖赞 (lǚ cān zhèng shì yù tiē zàn)
发知己之私书,谓其自隠于齐年。
彼云云者,使或人亦指以诡秘之迹,夫孰曰不然。
事君有义,本无党偏。
当熙宁侧席以求贤,惜公之所芘頼,求诸人而不求诸天也。
仄平仄平平平,仄○仄仄平平平。
仄平平仄,仄仄平仄仄仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄,仄平仄平。
○平平仄仄仄平平,仄平平仄仄仄,平平平平仄平平平仄。
“求诸人而不求诸天也”繁体原文
呂參政示諭帖贊
發知己之私書,謂其自隠于齊年。
彼云云者,使或人亦指以詭秘之迹,夫孰曰不然。
事君有義,本無黨偏。
當熙寧側席以求賢,惜公之所芘頼,求諸人而不求諸天也。
“求诸人而不求诸天也”全诗注音
发知己之私书,谓其自隠于齐年。
彼云云者,使或人亦指以诡秘之迹,夫孰曰不然。
事君有义,本无党偏。
当熙宁侧席以求贤,惜公之所芘頼,求诸人而不求诸天也。
“求诸人而不求诸天也”全诗翻译
译文:
得知朋友私自写信,说自己隐藏在齐年中。
他所说的话,或许是为了迷惑别人,但或许也有人能指出其中的奇秘痕迹,这又有谁能说得准确呢。
事奉君主应当秉持正义,本无党派偏见。
当时熙宁年间,侧身而坐以寻求贤才,可惜公共信任之所寄托,是寻求于人而不是寻求于天。
诗意
总结:
诗人写信给知己,言及隐藏之事,讨论人言的真伪,强调事奉君主应持正义,寻才之举应重人才而非超自然。
“求诸人而不求诸天也”相关诗句:
- 求诸人而不求诸天也 出自 [宋] 岳珂 ·《吕参政示谕帖赞 》
- 盍求诸己勿人求 出自 [宋] 方回 ·《读子游近诗复次前韵二首 其二 》
- 然後求诸蔡也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《邹操 》
- 反而求诸心 出自 [宋] 赵溍 ·《秋浦楼义训 》
- 既不责人求诸己 出自 [宋] 何洞清 ·《大涤洞天留题 》
- 求诸天地初 出自 [宋] 方回 ·《以读书破万卷下笔如有神爲韵赋十诗送赵然然如大都 其二 》
- 求诸圣人言 出自 [宋] 李觏 ·《名男曰参鲁以诗喻之 》
- 不求诸圣 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六三 》
- 不若求诸己 出自 [宋] 李纲 ·《陈兴宗和示耳聋诗颇佳再次其韵 》
- 不求诸圣入玄宗 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三二 》
- 此道不远求诸难 出自 [宋] 释宝昙 ·《上魏南夫丞相 》
- 僧院不求诸处好 出自 [唐] 王建 ·《题诜法师院 》
- 剪刀不用求诸并 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏明叔 》
- 更不愿求诸佛心 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第六章明心性无染 》
- 不须远求汉诸公 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 盍亦求诸 出自 [宋] 方回 ·《题云泉题咏 》
- 求诸惚恍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 迎神用《兴安》。 》
- 反求诸己 出自 [宋] 释居简 ·《陶司户画像 》
- 反求诸己 出自 [宋] 包恢 ·《李养源自号蒙泉求诗于东平包某作此以赠之 》
- 盍亦求诸 出自 [宋] 方回 ·《题云泉题咏 》