“苍龙北极天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍龙北极天”出自哪首诗?
答案: “苍龙北极天”出自: 宋代 张耒的 《偶成二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng lóng běi jí tiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“苍龙北极天”的上一句是什么?
答案:
“苍龙北极天”的上一句是: 河汉崑仑外 , 诗句拼音为: hé hàn kūn lún wài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“苍龙北极天”的下一句是什么?
答案: “苍龙北极天”的下一句是: 老知玄有味 , 诗句拼音为: lǎo zhī xuán yǒu wèi ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“苍龙北极天”全诗
偶成二首 其二 (ǒu chéng èr shǒu qí èr)
绿遍长安树,春归空隔年。
愁多落花地,情远倚楼天。
河汉崑仑外,苍龙北极天。
老知玄有味,羞更赋神仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“苍龙北极天”繁体原文
偶成二首 其二
綠遍長安樹,春歸空隔年。
愁多落花地,情遠倚樓天。
河漢崑崙外,蒼龍北極天。
老知玄有味,羞更賦神仙。
“苍龙北极天”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
绿遍长安树,春归空隔年。
平平仄平仄,平仄仄平平。
愁多落花地,情远倚楼天。
平仄平平仄,平平仄仄平。
河汉崑仑外,苍龙北极天。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老知玄有味,羞更赋神仙。
“苍龙北极天”全诗注音
绿遍长安树,春归空隔年。
愁多落花地,情远倚楼天。
河汉崑仑外,苍龙北极天。
老知玄有味,羞更赋神仙。
“苍龙北极天”全诗翻译
译文:
绿意遍布长安的树木,春天又一次离去,留下了空荡荡的岁月。愁绪沉积于落花的尘埃之中,思念随着倚楼仰望的天空无边飘远。
在河汉和崑仑之外,苍龙翱翔在北极的天空。岁月老去,我渐渐懂得其中的奥妙,但不禁羞于将这神仙般的境界赋诗吟唱。
“苍龙北极天”总结赏析
《偶成二首 其二》是张耒创作的诗篇,表达了对大自然的赞美和自然景色的感慨。以下是赏析:
这首诗以描写春天的景色为主题,通过四句简洁而富有意境的诗句,展现了诗人对自然美的感慨和情感。
第一句“绿遍长安树,春归空隔年。”表现了长安城春天的景色,绿树葱茏,春意盎然,然而诗人却感到时光飞逝,春天似乎一眨眼就过去了,给人以时光流转的感觉。
第二句“愁多落花地,情远倚楼天。”通过“愁多”和“情远”的描述,诗人表达了自己内心的情感。落花飘零在地,似乎暗示了诗人内心的忧愁和离愁,而倚楼仰望天空则表现了他的情感之远。
第三句“河汉崑仑外,苍龙北极天。”提到“河汉”和“苍龙”,暗示了诗人对天文现象的关注。这里的意象使诗句更富有神秘感和想象力。
最后一句“老知玄有味,羞更赋神仙。”表达了诗人对于文学创作的热情和追求。他自谦地表示自己已经老了,但仍然希望创作出神仙般的作品,表现了他对文学的高度追求和信心。
“苍龙北极天”相关诗句:
- 苍龙北极天 出自 [宋] 张耒 ·《偶成二首 其二 》
- 苍苍望北极 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其六 》
- 极目苍山北 出自 [宋] 吴芾 ·《和左达功春日见寄二首 其一 》
- 北极联龙衮 出自 [宋] 宋徽宗 ·《泰陵挽词 其一 》
- 六龙极北瞻明主 出自 [宋] 彭奭 ·《句 》
- 北极转愁龙虎气 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻盗贼蕃寇总退口号五首 一 》
- 北极已看龙虎气 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其一○ 》
- 北谢苍龙去 出自 [唐] 宋之问 ·《送武进郑明府 》
- 北谢苍龙去 出自 [唐] 徐坚 ·《送武进郑明府 》
- 北倚苍龙阙 出自 [唐] 韦元旦 ·《早朝 》
- 斗转苍龙归北望 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其二 》
- 苍龙夭矫西北来 出自 [宋] 任大中 ·《从清逸老人游西山夜宿翠岩联句 》
- 苍天曷有极 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 月随天远极苍梧 出自 [宋] 释行海 ·《临清楼 》
- 极目苍茫天欲暮 出自 [宋] 李之仪 ·《题王子重出李成所画山水 》
- 天高元北极 出自 [宋] 方一夔 ·《代寿新城刘尹迪 》
- 北极天文正 出自 [唐] 皎然 ·《今上初登极岁送皇甫孝廉赴选 》
- 储神天北极 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 北极回天象 出自 [宋] 毕仲游 ·《恭挽神宗皇帝二首 其二 》
- 天文北极高 出自 [唐] 李商隐 ·《献寄旧府开封公 》