“溪余旧涨沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪余旧涨沙”出自哪首诗?
答案: “溪余旧涨沙”出自: 宋代 陆游的 《舍北摇落景物殊佳偶作五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī yú jiù zhǎng shā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“溪余旧涨沙”的上一句是什么?
答案:
“溪余旧涨沙”的上一句是: 路拥新霜叶 , 诗句拼音为:lù yōng xīn shuāng yè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“溪余旧涨沙”的下一句是什么?
答案: “溪余旧涨沙”的下一句是: 栖乌初满树 , 诗句拼音为: qī wū chū mǎn shù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“溪余旧涨沙”全诗
舍北摇落景物殊佳偶作五首 其二 (shè běi yáo luò jǐng wù shū jiā ǒu zuò wǔ shǒu qí èr)
路拥新霜叶,溪余旧涨沙。
栖乌初满树,归鸭各知家。
世事元堪笑,吾生固有涯。
南村闻酒熟,试遣小僮赊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“溪余旧涨沙”繁体原文
舍北摇落景物殊佳偶作五首 其二
路擁新霜葉,溪餘舊漲沙。
栖烏初滿樹,歸鴨各知家。
世事元堪笑,吾生固有涯。
南村聞酒熟,試遣小僮賒。
“溪余旧涨沙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路拥新霜叶,溪余旧涨沙。
平平平仄仄,平仄仄平平。
栖乌初满树,归鸭各知家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世事元堪笑,吾生固有涯。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
南村闻酒熟,试遣小僮赊。
“溪余旧涨沙”全诗注音
路拥新霜叶,溪余旧涨沙。
栖乌初满树,归鸭各知家。
世事元堪笑,吾生固有涯。
南村闻酒熟,试遣小僮赊。
“溪余旧涨沙”全诗翻译
译文:
路上的树叶已经被新霜覆盖,小溪边积着旧时的沙砾。
树上的乌鸦开始栖息,归来的鸭群各自找到家。
人世间的事情原本令人感慨,我自己的生命也有它的限度。
听说南村的酒已经熟了,就让小僮去赊些来试试吧。
总结:
诗人通过描绘秋日景色,表达了对世事无常的感叹以及对生命短暂的思考。他在观赏自然之美的同时,感慨人生的短暂和不可预知。南村熟酒的一幕则是诗人想要化解生活的尘嚣,寻求一份安宁与放松。整首诗以简洁凝练的句子表达了诗人对生命和自然的深邃感悟。
“溪余旧涨沙”相关诗句:
- 溪余旧涨沙 出自 [宋] 陆游 ·《舍北摇落景物殊佳偶作五首 其二 》
- 沙没溪涨水 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏秋晓见示古风二首 其二 》
- 溪痕涨岸沙 出自 [宋] 俞桂 ·《和乐天初夏韵 》
- 溪沙记涨痕 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴五首 其一 》
- 沙溪只是旧沙溪 出自 [宋] 无名氏 ·《兴化沙溪驿题壁 》
- 新涨没旧沙 出自 [宋] 杨万里 ·《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其五 》
- 沙垒涨余新 出自 [宋] 宋祁 ·《同张子春淮上作 》
- 溪唯贪涨不容沙 出自 [宋] 王洋 ·《陪方何诸人後庵谢客纪事 》
- 雨时溪涨失沙洲 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵郑维心游西余山 》
- 一溪新绿涨晴沙 出自 [宋] 施枢 ·《道间 》
- 溪涨痕生宿鹭沙 出自 [宋] 元绦 ·《过牛光禄故居 》
- 涨落平溪水见沙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《夏至过东市 其二 》
- 清溪涨绿浸平沙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩金仙阁 》
- 雨余溪涨急机舂 出自 [宋] 邓深 ·《乐口桥即事 》
- 寒井犹余旧涨痕 出自 [宋] 葛胜仲 ·《游径山藴常上人字无可以山中秋日十诗求和因次韵 其八 》
- 春沙脉脉溪初涨 出自 [宋] 郑起 ·《自黄山还途中作 》
- 溪落旧沙痕 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮独酌书事奉怀晁永宁 》
- 归来投宿旧沙溪 出自 [宋] 施宜生 ·《诗一首 》
- 试问云溪旧钓沙 出自 [宋] 王銍 ·《秋晚洛中道上 》
- 幸余溪友旧忘年 出自 [宋] 曾协 ·《和俞几先喜雨二首 其二 》