首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 道间 > 一溪新绿涨晴沙

“一溪新绿涨晴沙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一溪新绿涨晴沙”出自哪首诗?

答案:一溪新绿涨晴沙”出自: 宋代 施枢 《道间》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xī xīn lǜ zhǎng qíng shā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“一溪新绿涨晴沙”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一溪新绿涨晴沙”已经是第一句了。

问题3:“一溪新绿涨晴沙”的下一句是什么?

答案:一溪新绿涨晴沙”的下一句是: 傍岸疏篱八九家 , 诗句拼音为: bàng àn shū lí bā jiǔ jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“一溪新绿涨晴沙”全诗

道间 (dào jiān)

朝代:宋    作者: 施枢

一溪新绿涨晴沙,傍岸疏篱八九家。
桑叶又抽麻正长,绿阴深处响缲车。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

yī xī xīn lǜ zhǎng qíng shā , bàng àn shū lí bā jiǔ jiā 。
sāng yè yòu chōu má zhèng cháng , lǜ yīn shēn chù xiǎng qiāo chē 。

“一溪新绿涨晴沙”繁体原文

道間

一溪新綠漲晴沙,傍岸疏籬八九家。
桑葉又抽麻正長,綠陰深處響繰車。

“一溪新绿涨晴沙”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一溪新绿涨晴沙,傍岸疏篱八九家。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
桑叶又抽麻正长,绿阴深处响缲车。

“一溪新绿涨晴沙”全诗注音

yī xī xīn lǜ zhǎng qíng shā , bàng àn shū lí bā jiǔ jiā 。

一溪新绿涨晴沙,傍岸疏篱八九家。

sāng yè yòu chōu má zhèng cháng , lǜ yīn shēn chù xiǎng qiāo chē 。

桑叶又抽麻正长,绿阴深处响缲车。

“一溪新绿涨晴沙”全诗翻译

译文:

一条河流蓝绿色的水涨满了晴朗的沙滩,河岸旁有八九户人家,篱笆稀疏。桑树叶子又发出嫩绿,麻草也正茂盛成长,绿荫深处传来悠扬的织布车声。
全诗描绘了春日景色,以新绿的河流、蓬勃生长的桑叶和绿阴下的织布车声为主要景物,展现了春天的生机勃勃和丰富多彩。

“一溪新绿涨晴沙”诗句作者施枢介绍:

施枢,字知言,号芸隠,丹徒(今江苏镇江)人。理宗绍定五年(一二三二)应乡试,未第。端平元年(一二三四)入浙东转运司幕。淳佑三年(一二四三)知溧阳县(《景定建康志》卷二七)。自编有《芸隠倦游稿》(端平三年)及《芸隠横舟稿》(嘉熙三年)。事见两书卷首自序。 施枢诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“一溪新绿涨晴沙”相关诗句: