“落尽春红始着花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落尽春红始着花”出自哪首诗?
答案: “落尽春红始着花”出自: 唐代 罗邺的 《牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò jìn chūn hóng shǐ zhe huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“落尽春红始着花”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“落尽春红始着花”已经是第一句了。
问题3:“落尽春红始着花”的下一句是什么?
答案: “落尽春红始着花”的下一句是: 花时比屋事豪奢 , 诗句拼音为: huā shí bǐ wū shì háo shē ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“落尽春红始着花”全诗
牡丹 (mǔ dān)
落尽春红始着花,花时比屋事豪奢。
买栽池馆恐无地,看到子孙能几家。
门倚长衢攒绣毂,幄笼轻日护香霞。
歌钟满座争欢赏,肯信流年鬓有华。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“落尽春红始着花”繁体原文
牡丹
落盡春紅始著花,花時比屋事豪奢。
買栽池館恐無地,看到子孫能幾家。
門倚長衢攢繡轂,幄籠輕日護香霞。
歌鐘滿座爭歡賞,肯信流年鬢有華。
“落尽春红始着花”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
落尽春红始着花,花时比屋事豪奢。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
买栽池馆恐无地,看到子孙能几家。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
门倚长衢攒绣毂,幄笼轻日护香霞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
歌钟满座争欢赏,肯信流年鬓有华。
“落尽春红始着花”全诗注音
落尽春红始着花,花时比屋事豪奢。
买栽池馆恐无地,看到子孙能几家。
门倚长衢攒绣毂,幄笼轻日护香霞。
歌钟满座争欢赏,肯信流年鬓有华。
“落尽春红始着花”全诗翻译
译文:
落尽春红,花朵开始结成果实,春天的美丽景色逐渐消逝,取而代之的是果实的丰盈。在花朵盛开的时候,豪华奢侈的事情比房屋更加引人注目。
购买池塘和府邸,却担心没有足够的土地来容纳这些财富。即使看到后代能有多少家族,也难以预测。
门倚在宽阔的街道上,车轮的轧轧声和丝绣毂相拥而来,彰显着富贵人家的奢华。轻薄的帷帐遮挡着强烈的阳光,保护着花霞的香气。
歌声和钟声充满整个座位,人们争相欢笑赏玩。然而,谁能相信时间的流逝,年华的脸上也会有华丽的华发呢?
总结:
这首诗描绘了春天的美景渐渐消失,丰收季节的奢华和财富的积累,以及人们对未来的担忧。时光飞逝,人们应当珍惜当下,享受生活中的美好瞬间。
“落尽春红始着花”相关诗句:
- 落尽春红始着花 出自 [唐] 罗邺 ·《牡丹 》
- 落尽千红楝始花 出自 [宋] 丘葵 ·《和意行韵 》
- 繁红落尽始凄凉 出自 [唐] 吴融 ·《忘忧花 》
- 落尽羣花晚始知 出自 [宋] 李复 ·《阎先复朝议园牡丹一本四月始开予与李成季同往观阎求诗遂书绝句於其壁 》
- 春尽始开花 出自 [唐] 杜甫 ·《句 》
- 落尽桃花红 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄吴著作 》
- 落尽桃花红 出自 [宋] 范浚 ·《送春曲 》
- 桐花落尽春又尽 出自 [唐] 崔仲容 ·《句 》
- 石花开尽始知春 出自 [宋] 释遵式 ·《寄丹丘鸿上人不出寺 》
- 红荔春深已着花 出自 [宋] 李纲 ·《象州道中二首 其二 》
- 双脸桃花落尽红 出自 [唐] 李中 ·《春闺辞二首 一 》
- 堤上桃花落尽红 出自 [宋] 胡如埙 ·《题舒啸馆二首 其一 》
- 落尽瓶花糁桉红 出自 [宋] 释善珍 ·《已往 》
- 满地落红春尽时 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵静师仁叟山居 其二 》
- 落尽繁红春结局 出自 [宋] 盛烈 ·《同黄吟隠湖上散步 》
- 落尽红芳春意阑 出自 [唐] 吴融 ·《春晚书怀 》
- 落尽春红不见来 出自 [唐] 罗邺 ·《春日偶题城南韦曲 》
- 落尽春红不看来 出自 [唐] 于武陵 ·《韦曲 》
- 始耐落花春日长 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答荆州王充道烹茶四首 其四 》
- 春归花尽红 出自 [宋] 丘葵 ·《送陈判之邑庠 》