“屏间怪石千年根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屏间怪石千年根”出自哪首诗?
答案: “屏间怪石千年根”出自: 宋代 苏过的 《次韵叔父题画木石屏风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng jiān guài shí qiān nián gēn ,诗句平仄: ○○仄仄平平平 。
问题2:“屏间怪石千年根”的上一句是什么?
答案:
“屏间怪石千年根”的上一句是: 垂天不展空鹏蹲 , 诗句拼音为: chuí tiān bù zhǎn kōng péng dūn
,诗句平仄: ○○仄仄平平平 。
问题3:“屏间怪石千年根”的下一句是什么?
答案: “屏间怪石千年根”的下一句是: 端为先生来结邻 , 诗句拼音为: duān wèi xiān shēng lái jié lín ,诗句平仄:平平平平平仄平。
“屏间怪石千年根”全诗
次韵叔父题画木石屏风 (cì yùn shū fù tí huà mù shí píng fēng)
老人万事无心云,年来道眼等卧轮。
西轩坐阅车马奔,垂天不展空鹏蹲。
屏间怪石千年根,端为先生来结邻。
豪端虽愧蜀两孙,要非丹青阅世人。
空山老干不效珍,荆人异璞埋埃尘。
幸此不遭世俗昏,栋梁圭瓒徒劳神。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
○○仄仄平平平,平平平平平仄平。
平平平仄仄仄平,仄平平平仄仄平。
○平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄平○平。
“屏间怪石千年根”繁体原文
次韻叔父題畫木石屏風
老人萬事無心雲,年來道眼等臥輪。
西軒坐閱車馬奔,垂天不展空鵬蹲。
屏間怪石千年根,端爲先生來結鄰。
豪端雖愧蜀兩孫,要非丹青閱世人。
空山老幹不效珍,荆人異璞埋埃塵。
幸此不遭世俗昏,棟梁圭瓚徒勞神。
“屏间怪石千年根”韵律对照
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
老人万事无心云,年来道眼等卧轮。
平平仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
西轩坐阅车马奔,垂天不展空鹏蹲。
○○仄仄平平平,平平平平平仄平。
屏间怪石千年根,端为先生来结邻。
平平平仄仄仄平,仄平平平仄仄平。
豪端虽愧蜀两孙,要非丹青阅世人。
○平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
空山老干不效珍,荆人异璞埋埃尘。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄平○平。
幸此不遭世俗昏,栋梁圭瓒徒劳神。
“屏间怪石千年根”全诗注音
老人万事无心云,年来道眼等卧轮。
西轩坐阅车马奔,垂天不展空鹏蹲。
屏间怪石千年根,端为先生来结邻。
豪端虽愧蜀两孙,要非丹青阅世人。
空山老干不效珍,荆人异璞埋埃尘。
幸此不遭世俗昏,栋梁圭瓒徒劳神。
“屏间怪石千年根”全诗翻译
译文:
老人万事无心云,年来道眼等卧轮。
老人已经年事渐高,对于世俗的事情都不再有太多心思,仿佛身心都躺在轮回的道路上。
西轩坐阅车马奔,垂天不展空鹏蹲。
他坐在西轩,观看车马奔驰,却发现空中的鹏鸟屈身不展翅膀。
屏间怪石千年根,端为先生来结邻。
在他的屏风之间,有着奇特的石头,根基深扎已有千年之久,正是先生来此地结交邻里的标志。
豪端虽愧蜀两孙,要非丹青阅世人。
虽然豪杰辈出,使得蜀地的两位孙子倍感自愧,但他们却并非丹青艺术家,无法用画笔描绘世间百态。
空山老干不效珍,荆人异璞埋埃尘。
那空山里的老树虽然不像珍宝一样引人珍视,但荆州的居民却深知,这里的树木宛如珍宝般埋藏在尘土之下。
幸此不遭世俗昏,栋梁圭瓒徒劳神。
幸好老人没有被世俗的迷惑所困扰,他看清现实,意识到功名利禄只是徒然劳神,而真正的栋梁之材却并非表面的华丽。
总结:这段古文表达了一位老者看破红尘,心态超然,不为世俗所动,欣赏自然之美,对人生和名利有着深刻的认知。他不为功名利禄所扰,认识到真正的价值在于内心的淡泊和对自然、人情世故的洞察。他的生活态度和心境令人钦佩。
“屏间怪石千年根”总结赏析
这首诗《次韵叔父题画木石屏风》是苏过创作的作品。该诗主要通过描绘一幅画上的景物,表达了老人在岁月流逝中仍然保持着淡泊宁静的心境,以及对艺术和自然的热爱。
首先,诗中提到的“老人万事无心云”,表明老人已经深入老年,不再关心世俗的纷扰,心境宁静如云。这句表现了淡泊的哲学思考。
接着,诗中提到“怪石千年根”,这些怪石是屏风上的画物,它们根植于画面之中,代表了岁月的流转和历史的积淀。这也暗示了艺术家的深厚造诣,他们能够通过艺术将自然的美妙和历史的沉淀展现出来。
诗中还提到了豪端、丹青阅世人等人物,这些人可能是与艺术家有关的人,他们虽然也是艺术爱好者,但在艺术的造诣上不及画家,因此“豪端虽愧蜀两孙”,强调了画家的卓越才华。
最后,诗人感慨自己能够幸运地远离世俗的纷扰,保持清静的生活,不为名利所扰,这使他能够专注于艺术创作,表现了一种精神上的自由和解脱。
“屏间怪石千年根”相关诗句:
- 屏间怪石千年根 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父题画木石屏风 》
- 怪石千年应自结 出自 [唐] 白居易 ·《题平泉薛家雪堆庄 》
- 松根化作千年石 出自 [宋] 蒋之奇 ·《松石峰 》
- 怪石坐开屏 出自 [宋] 蒋之奇 ·《游朝阳岩遂登西亭 》
- 蟠根怪石巅 出自 [宋] 薛季宣 ·《黄杨生拳石间王彦材以爲赠且赋之走命曰孤山贞干次韵以酬 》
- 根拏怪石入 出自 [宋] 梅尧臣 ·《施景仁邀咏泗州普照王寺古桧 》
- 但见长松怪石列若屏 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 篱根怪石起层云 出自 [宋] 陆文圭 ·《绝句二首寄绍堂求巧石 其一 》
- 怪石一根云态度 出自 [宋] 戴昺 ·《书房 》
- 根栖怪石增奇绝 出自 [宋] 姚勉 ·《题墨梅风烟雪月水石兰竹八轴 》
- 垂天怪石本无根 出自 [宋] 方信孺 ·《还珠洞 》
- 屏居泉石间 出自 [宋] 释文珦 ·《屏居 》
- 人间怪泉石 出自 [宋] 王亘 ·《题翠岩亭 》
- 鸣鞘怪石间 出自 [宋] 林希逸 ·《驻跸山 》
- 千尺石屏雄 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一七 》
- 石间怪底泉涓滴 出自 [宋] 吕某 ·《大涤洞 》
- 池边怪石间松筠 出自 [宋] 钱若水 ·《咏华林书院 》
- 乱堆怪石入云间 出自 [宋] 杨万里 ·《出真阳峡十首 其三 》
- 乱洒江边怪石间 出自 [宋] 杨万里 ·《真阳峡 》
- 石怪疑行鴈荡间 出自 [宋] 彭耜 ·《第宅 其一 》