“孤峰高远近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤峰高远近”出自哪首诗?
答案: “孤峰高远近”出自: 宋代 宋太宗的 《逍遥咏 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gū fēng gāo yuǎn jìn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“孤峰高远近”的上一句是什么?
答案:
“孤峰高远近”的上一句是: 潇湘水似天 , 诗句拼音为: xiāo xiāng shuǐ sì tiān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“孤峰高远近”的下一句是什么?
答案: “孤峰高远近”的下一句是: 宝月莹团圆 , 诗句拼音为: bǎo yuè yíng tuán yuán ,诗句平仄:仄仄○平平。
“孤峰高远近”全诗
逍遥咏 其六 (xiāo yáo yǒng qí liù)
何处堪依仗,经心便皱眉。
世情多诡诈,业重信愚痴。
取次招他谤,违非不自知。
貌恭无德行,祸福在修持。
小人以小善为无益而弗为也,以小恶为无伤而弗去也,此正在改过修持尔。
虚无知大道,极意思悠然。
摩日云中雁,潇湘水似天。
孤峰高远近,宝月莹团圆。
信解明开悟,青霄在目前。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平平仄平仄平仄,仄仄仄平平平平仄仄仄,仄○仄仄○平平仄。
平平平仄仄,仄仄○平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“孤峰高远近”繁体原文
逍遥詠 其六
何處堪依仗,經心便皺眉。
世情多詭詐,業重信愚癡。
取次招他謗,違非不自知。
貌恭無德行,禍福在修持。
小人以小善爲無益而弗爲也,以小惡爲無傷而弗去也,此正在改過修持爾。
虛無知大道,極意思悠然。
摩日雲中雁,瀟湘水似天。
孤峰高遠近,寶月瑩團圓。
信解明開悟,青霄在目前。
“孤峰高远近”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
何处堪依仗,经心便皱眉。
仄平平仄仄,仄○仄平平。
世情多诡诈,业重信愚痴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
取次招他谤,违非不自知。
仄平平仄○,仄仄仄平平。
貌恭无德行,祸福在修持。
仄平仄仄仄平平仄平仄平仄,仄仄仄平平平平仄仄仄,仄○仄仄○平平仄。
小人以小善为无益而弗为也,以小恶为无伤而弗去也,此正在改过修持尔。
平平平仄仄,仄仄○平平。
虚无知大道,极意思悠然。
平仄平○仄,平平仄仄平。
摩日云中雁,潇湘水似天。
平平平仄仄,仄仄○平平。
孤峰高远近,宝月莹团圆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
信解明开悟,青霄在目前。
“孤峰高远近”全诗注音
何处堪依仗,经心便皱眉。
世情多诡诈,业重信愚痴。
取次招他谤,违非不自知。
貌恭无德行,祸福在修持。
小人以小善为无益而弗为也,以小恶为无伤而弗去也,此正在改过修持尔。
虚无知大道,极意思悠然。
摩日云中雁,潇湘水似天。
孤峰高远近,宝月莹团圆。
信解明开悟,青霄在目前。
“孤峰高远近”全诗翻译
译文:
何处能依靠,苦思忧愁眉紧皱。
世间情态多诡计,事业沉重,信任愚昧。
纠缠不清地诋毁他人,却违背了自己的真实认知。
表面恭敬而无真德行,祸福全在修持之中。
小人将微不足道的善行视为无益而不去做,将微小的恶行视为无伤而不去改正,此正是在修正自己的行为。
追求虚无的智慧大道,极其自由自在地思考意义。
如同摩日云中的雁,湘江水仿佛天空。
孤峰高耸远近皆见,美丽的月亮明亮团圆。
信念解开迷惑,明悟青天之境在眼前。
全诗概括:本诗通过对人世间的种种境遇和人性弱点的描绘,表达了对人生道路的思考和自我修持的重要性。诗中揭示了小人无视善恶,只追求自身利益;世间矛盾纷扰,真相难辨;表面的恭敬与实际的德行有所不符;追求虚无的智慧与自由思考的追求;以及信念的重要性和明悟的境界。通过这些描绘,诗人呼吁人们在追求修养与改善自身时保持真诚、正直的心态,同时要勇于面对现实世界中的种种诱惑与挑战。
“孤峰高远近”相关诗句:
- 孤峰高远近 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 孤峰高远近 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一 》
- 孤峰高绝连峰低 出自 [宋] 杨万里 ·《英石铺道中 》
- 远峰晴更近 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送房明府罢长宁令湖州客舍 》
- 鳞差远近峰 出自 [宋] 余靖 ·《和伯恭殿丞游西蓉山寺 》
- 千峰分远近 出自 [唐] 白居易 ·《喜晴联句 》
- 远派孤峰 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 孤峰去人远 出自 [唐] 刘长卿 ·《湘中纪行十首 石围峰 》
- 远峰近嶂似环连 出自 [宋] 吴潜 ·《登延庆佛阁用出郊韵三首 其三 》
- 色有浅深峰远近 出自 [宋] 林希逸 ·《郊行即事二首 其一 》
- 远峰近薄监中浮 出自 [宋] 陈造 ·《题因老松江烟雨图二首 其一 》
- 远近云峰互吐吞 出自 [宋] 陶弼 ·《畲田 》
- 无数峰峦远近间 出自 [宋] 翁卷 ·《野望 》
- 孤光远近满 出自 [唐] 颜真卿 ·《五言翫初月重游联句 》
- 羁孤远近归 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《乱後山中作 》
- 孤舟行远近 出自 [唐] 韩翃 ·《送赵评事赴洪州使幕 》
- 雁过孤峰帖远青 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》
- 孤峰耸高桂 出自 [宋] 胡则 ·《酬和二章拜呈慈云大师伏惟采览 和桂子 》
- 孤峰最高寒 出自 [宋] 李彭 ·《寄云居微首座 》
- 孤峰冰雪高 出自 [宋] 张方平 ·《寄汾阳郭先生 》