“远峰近嶂似环连”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“远峰近嶂似环连”出自哪首诗?
答案: “远峰近嶂似环连”出自: 宋代 吴潜的 《登延庆佛阁用出郊韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuǎn fēng jìn zhàng sì huán lián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“远峰近嶂似环连”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“远峰近嶂似环连”已经是第一句了。
问题3:“远峰近嶂似环连”的下一句是什么?
答案: “远峰近嶂似环连”的下一句是: 拥翠排青到面前 , 诗句拼音为: yōng cuì pái qīng dào miàn qián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“远峰近嶂似环连”全诗
登延庆佛阁用出郊韵三首 其三 (dēng yán qìng fó gé yòng chū jiāo yùn sān shǒu qí sān)
远峰近嶂似环连,拥翠排青到面前。
可圣可贤桑落酒,不寒不暖菊花天。
吐吞湖海酎金兕,批判烟云挥玉蝉。
此客坐中应不欠,逢场何惜一跫然。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“远峰近嶂似环连”繁体原文
登延慶佛閣用出郊韻三首 其三
遠峰近嶂似環連,擁翠排青到面前。
可聖可賢桑落酒,不寒不暖菊花天。
吐吞湖海酎金兕,批判煙雲揮玉蟬。
此客坐中應不欠,逢場何惜一跫然。
“远峰近嶂似环连”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
远峰近嶂似环连,拥翠排青到面前。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可圣可贤桑落酒,不寒不暖菊花天。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
吐吞湖海酎金兕,批判烟云挥玉蝉。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此客坐中应不欠,逢场何惜一跫然。
“远峰近嶂似环连”全诗注音
远峰近嶂似环连,拥翠排青到面前。
可圣可贤桑落酒,不寒不暖菊花天。
吐吞湖海酎金兕,批判烟云挥玉蝉。
此客坐中应不欠,逢场何惜一跫然。
“远峰近嶂似环连”全诗翻译
译文:
远山如峰相交融,青翠拥挤展前中。
可崇尚圣贤之德,欢饮桑落间美酒;不寒不暖,菊花绽放在秋天。
吐纳湖海,饮用金色杯中的美酒,挥舞着如玉的蝉翼,研析烟云之间的变幻。
这位客人坐在其中,无疑是颇有见识,遇到机会又何必犹豫,只需迈出一步,一切就会迎刃而解。
全诗表达了远山近嶂的景色,赞颂了可敬的圣贤之德和美酒,描绘了湖海、金兕、玉蝉等壮丽的场景,最后以鼓励人勇往直前的态度作结。
“远峰近嶂似环连”相关诗句:
- 远峰近嶂似环连 出自 [宋] 吴潜 ·《登延庆佛阁用出郊韵三首 其三 》
- 近交臂兮远连环 出自 [宋] 张励 ·《题张公翊清溪图 》
- 远嶂晴明近嶂阴 出自 [宋] 吴潜 ·《四用喜雨韵三首 其三 》
- 百嶂千峰环县郭 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽叶谦夫尚书二首 其二 》
- 峰嶂四环森万木 出自 [宋] 李复 ·《玉泉寺 》
- 叠嶂连环翠欲浮 出自 [宋] 程俱 ·《寂照轩即事二首 其一 》
- 乱峰连叠嶂 出自 [唐] 于武陵 ·《斜谷道 》
- 乱峰连叠嶂 出自 [唐] 于邺 ·《斜谷道 》
- 连峰沓嶂不知数 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游径山 》
- 连峰叠嶂拥峥嵘 出自 [宋] 李壁 ·《留题东屯诗四首 其二 》
- 天近下连苍玉嶂 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡制干峡中韵四首 其一 》
- 远嶂犹连 出自 [唐] 皇甫冉 ·《刘方平壁画山 》
- 前冈连远嶂 出自 [宋] 汪熙 ·《谋创领要亭 》
- 昔似连环今似玦 出自 [唐] 韦应物 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 昔似连环今似玦 出自 [唐] 韦应物 ·《行路难 》
- 嶂密峰圆不似山 出自 [宋] 苏泂 ·《龙瑞宫 其二 》
- 千峰若连环 出自 [宋] 王琪 ·《秋日白鹭亭向夕有感 》
- 衆峰势连环 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其二 》
- 千峰如连环 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道五首 其一 》
- 群峰如连环 出自 [宋] 谢逸 ·《明水寺 》